estar muy enfermo
病気がち
enfermo oor Japannees
enfermo
es
En mala salud.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
病気
es
Que tiene la salud alterada.
Mary fingió estar enferma para no tener que ir a la escuela.
メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。
病人
Por el color de su cara, parece que esté enfermo.
彼はまるで病人のような顔色をしている。
病弱
Pero a los enfermos y los de edad avanzada se les proporcionó ayuda y transporte especial.
年配者や病弱な人のために,特別な輸送手段や援助が差し伸べられました。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
病的 · 不健康 · 不健全 · 患者 · 罹患者 · 病者 · byōki · 多病 · 病理的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hice progresos en mi investigación hasta el punto en que se me pidió que aplicara los resultados de mis experimentos con animales a personas enfermas de cáncer.
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。jw2019 jw2019
Desatendió por completo su higiene personal y enfermó de gravedad.
私に我慢してくれてありがとうjw2019 jw2019
35. (a) ¿En qué sentido ‘aplastó’ Jehová a su “Siervo” y “lo enfermó”?
あの車見れば、林からじゃないわjw2019 jw2019
Esa organización reunió a los padres de los miles de niños víctimas de escándalo en China de leche contaminada con melamina en 2008 para exigir una indemnización y la designación de un día oficial en memoria de los 6 muertos y las aproximadamente 300,000 personas enfermas.
罪 せ られ そう な 気配 を 敏感 に 察 し 、 光源氏 は 先手 を 打 っ て 須磨 に 隠遁 する 。hrw.org hrw.org
De ahí que Jehová condenara tan enérgicamente a quienes desobedecían esa norma y ofrecían animales cojos, enfermos o ciegos (Mal.
過 所 ( かしょ ) と は 、 中国 の 漢代 より 唐代 の 頃 に 用い られ た 通行 許可 証 。jw2019 jw2019
Le explicó que acabábamos de convencer a una señora enferma para que fuera a consulta.
和歌 ・ 管絃 を よく し 、 紀 貫之 ・ 凡河内 躬恒 の 後援 者 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Él se veía enfermo.
マーチ空港まで行ってくれる。そこにC−130飛行機を置いておく。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espíritus de ancianos y enfermos abandonados aquí para morir.
「 御 文庫 」 と 「 台所 蔵 」 の 内部 の 公開 は さ れ ず 、 外観 のみ の 見学 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, la persona que no descansa lo suficiente y no ingiere alimento apropiado con el tiempo se debilita, se enferma y muere.
翌日 に は 江戸 城 総 攻撃 の 日付 が 3 月 15 日 と 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Además, es posible que la familia entienda la gravedad del caso pero no logre convencer al enfermo de que necesita atención médica.
そう だ だ から 神様 は オレ を 父親 に し たがら ないjw2019 jw2019
Los médicos dijeron que Liu “estaba en condiciones de viajar”, una opinión contraria a lo expresado antes por el gobierno chino de que estaba demasiado enfermo para trasladarse al exterior con el fin de recibir tratamiento.
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているhrw.org hrw.org
En muchos casos también es factible que los enfermos y los de edad participen de manera significativa en el ministerio cristiano.
そういうことに しようよjw2019 jw2019
Mientras cuidaba a mi padre en el hospital, me propuse ser enfermera para ayudar a los enfermos”.
もっとも 古 い もの は 文暦 2 年 の 定家 筆写 時 の 鑑定 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Jóvenes casi empujan a un lado a personas de edad avanzada y a enfermos mientras van por la calle.
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。jw2019 jw2019
La radiación de alto nivel la enferma rápidamente y, si la persona sobrevive, la posibilidad de que desarrolle cáncer en el futuro habrá aumentado significativamente.
メニュー 書式 →タイトル → 見出し 表面 (グラフ 書式 →jw2019 jw2019
Los enfermos de depresión pueden recurrir a una fuente inagotable de energía espiritual: las Escrituras.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
En otras ocasiones, el presidente Grant oró pidiendo inspiración para ayudar a su medio hermano que se había alejado de la Iglesia (véanse las páginas 11 y 13) y suplicó al Señor que sanase a una niña gravemente enferma de difteria (véase la página 101).
そこ で 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。LDS LDS
Ahora bien, ¿quién tiene la culpa de que la gente enferme o muera de vejez?
帖 名 の みあ っ て 本文 は な い 。jw2019 jw2019
32 Jesús sanó a los enfermos e hizo mucho bien.
折り合いをつけろって?jw2019 jw2019
Si él está demasiado enfermo como para hacerlo por sí mismo, respete las instrucciones que haya dejado por escrito y las decisiones que tomen los parientes inmediatos o su representante médico.
2 番 目 は 地頭 御 家人 、 寺社 など から 、 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た と 思 わ れ る 文書 で あ る 。jw2019 jw2019
Marcos también mencionó que los apóstoles del Salvador ungían a los enfermos con aceite.
あなたの所へ来たりなんてLDS LDS
No me enfermes, Gus.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pongamos un ejemplo: hubo un tiempo en que los médicos pensaban que la neumonía se curaba cortando en dos una gallina viva y colocando los pedazos sobre el pecho del enfermo.
道は人であふれた カートを押す難民とそして 武器を持った暴徒が 燃料と食物を求め漁ったjw2019 jw2019
Y cuando presentan un animal cojo o uno enfermo: ‘No es nada malo’.
この 「 往古 」 は 慶長 丁銀 の 品位 へ の 復帰 を 意味 する 。jw2019 jw2019
Después de unos cinco meses de predicar en esta zona, visitando tres poblaciones con estaciones intermedias (como se les llama a los ranchos o haciendas de ganado en Australia), me puse muy enfermo y fui hospitalizado.
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.