Escucha telefónica
盗聴
escuchar oor Japannees
escuchar
es
Percibir con el oído prestando atención a lo que se escucha.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
聞く
es
Percibir con el oído prestando atención a lo que se escucha.
El quedó en shock cuando escuchó que su hija había robado en una tienda.
彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。
聴く
Si escuchas programas en inglés en la radio puedes aprender inglés gratis.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
きく
ja
意識的に耳を傾ける
Me gusta escuchar música, y aún más tocar.
私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
入れる · kiku · リッスン · 訊く · 心する · 構う · 人の話に傾聴する · 介意する · 留意する · 耳を傾ける
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Tras escuchar un discurso en una asamblea de circuito, un cristiano y su hermana se dieron cuenta de que tenían que hacer cambios en la manera de tratar a su madre, quien no vivía con ellos y llevaba seis años expulsada.
ジャックを殺すつもりよ- なんとかするさ- できなければ?jw2019 jw2019
Es cierto que se puede obtener algún alivio temporal mediante descansar, salir a dar una caminata, cambiar de rutina o de ambiente, o escuchar música suave.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。jw2019 jw2019
Consulta más información sobre cómo escuchar noticias en el Google Home.
そして 息 を 引き取 っ た 。support.google support.google
La mujer confesó que nunca había tenido tiempo de escuchar a los Testigos, pero que después de aquello sentía curiosidad por saber lo que creían.
三条西 実隆 の 『 実隆 公記 』jw2019 jw2019
Desde ese momento comenzaron a abordarnos con mayor libertad y a escuchar lo que les decíamos acerca del Reino de Dios.
専門 家 の 間 で も 最高 傑作 と 評価 さ れ る 落書 の 一 つ で あ る 。jw2019 jw2019
De hecho, todos los atenienses y los extranjeros que residían allí temporalmente no pasaban su tiempo libre en ninguna otra cosa sino en decir algo o escuchar algo nuevo.”
雑春 ・ 雑 恋 と い っ た 部類 を 持 つ 構成 は かなり 独創 的 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Hace luego dos días, empezamos a escuchar su voz.
招魂祭 ( しょうこん の まつり ) は 日本 の 陰陽 道 ・ 中国 の 道教 で 行 わ れ る 祭祀 ・ 呪術 の ひと つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ¿Qué les ayuda a preparar la mente y el corazón para escuchar y entender los susurros del Espíritu Santo?
メニュー 編集 → 形式 を 選択 し て 貼り 付け を 選択 し ます 。LDS LDS
Como no había nadie que la escuchara o le hablara, comenzó a prestar atención al relato que la maestra estaba contando.
デレクがないのだという。-それは世代をスキップします。LDS LDS
20 En casa de Marta, Jesús le da una leve reprensión por inquietarse demasiado por sus quehaceres domésticos, y alaba a María por escoger la mejor porción al sentarse y escuchar la palabra de él.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよjw2019 jw2019
Al escuchar aquello, el jefe de policía le dijo a su asistente: “En los treinta y dos años que llevo en el cuerpo policial, nunca había oído a nadie darnos las gracias por nuestro trabajo”.
独自にハイパーゲートを造りjw2019 jw2019
Su contemplación me hizo retroceder ciento cincuenta años, y con un poco de imaginación pude escuchar los quejidos lastimeros de las víctimas de aquel penal.
ねぇ もう一度かくれんぼしない?jw2019 jw2019
La próxima vez que tu hija llame al justiciero, seremos capaces de escuchar cada palabra.
福 広 聖 の 袈裟 求め ( ふく こう ひじり のけさもとめ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Las cintas de las Melodías del Reino presentan muchas canciones del Reino conocidas, con diferentes arreglos musicales para que se puedan escuchar y disfrutar de ellas personalmente.
藤原 道長 が 源氏 の 物語 の 前 で 好色 の 歌 を 日記 作者 に 詠 ん だ こと 。jw2019 jw2019
La mayoría de los zimbabuenses tienen mucho respeto por la Biblia, y a menudo insisten en que sus hijos se sienten a escuchar las conversaciones bíblicas.
「 仏法 僧 」 は 、 時 を江戸 時代 に 設定 し て い る 。jw2019 jw2019
Sabiendo lo en serio que toman su religión, ¿no sería prudente que usted les escuchara y estudiara la Palabra de Dios junto con ellos?
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る べ き で あ る と 説得 を 受け た 。jw2019 jw2019
Sin embargo, el juez Howe* denegó sin justificación la libertad bajo fianza hasta que se escuchara la apelación, y el 4 de julio, antes de poder oírse una tercera y última solicitud de libertad bajo fianza, los siete primeros hermanos fueron trasladados con presteza a la penitenciaría federal de Atlanta (Georgia).
あいつは何を欲しがった?jw2019 jw2019
No me voy a quedar aquí sentada... a escuchar esta recitación de tormentos pasados.
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos perdiendo nuestra capacidad para escuchar.
これ は 偽書 説 を 否定 する 重要 な 論拠 で あ る 。ted2019 ted2019
Y creo que para escuchar llamadas de voz de Mia,
とび の 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行 する が ごと く で あ っ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tales ejemplos nos recuerdan por qué es vital escuchar lo que el espíritu de Dios dice (1 Corintios 10:11).
「そうよ、 次は、きっと女の子よ」jw2019 jw2019
Estoy demasiado cansada y preocupada por mis propios problemas como para tener la paciencia de escuchar los suyos”.
何の匂いだ?コロンだよ おフランスのjw2019 jw2019
No todo el mundo se alegra de escuchar el mensaje.
いつから わかってたの?jw2019 jw2019
Google Home te permite escuchar el tiempo actual y la previsión meteorológica de tu ubicación utilizando solo tu voz.
言 い 損な い は なお ら ぬ ( 失言 を 何 と か 取り繕 う と する おかし さ )support.google support.google
Necesitamos jóvenes adultos vibrantes, inteligentes y fervientes que sepan escuchar y responder a los susurros del Santo Espíritu mientras se abren camino entre las pruebas y las tentaciones cotidianas de ser un joven Santo de los Últimos Días en esta época.
すべてのことを考えると絶望する。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.