explicar oor Japannees
explicar
es
Informar sobre la razón de algo, como algo funciona o como hacer algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
説明する
es
Informar sobre la razón de algo, como algo funciona o como hacer algo.
No hay nada más difícil que explicar algo difícil de manera sencilla.
難しいことを簡単に説明することほど難しいことはない。
説明
No hay nada más difícil que explicar algo difícil de manera sencilla.
難しいことを簡単に説明することほど難しいことはない。
語る
Había varios Testigos presentes, uno de los cuales empezó a explicar nuestras creencias bíblicas.
数人のエホバの証人が来ており,一人が聖書に基づいた信条について語り始めました。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
話す · 解説 · 説く · 物語る · setsumei suru · 口外する · 口述する · 解説する · 解釈する · 通釈する · 釈する · 釈義する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Cuanto más claramente veamos el universo con todos sus gloriosos detalles —dice uno de los redactores principales de la revista Investigación y Ciencia— más difícil nos será explicar con una teoría sencilla cómo se formó.”
寒かったの・・ それだけよ 何か?jw2019 jw2019
Este hecho puede explicar las diferencias entre palabras como “Rodanim”, en 1 Crónicas 1:7, y “Dodanim”, en Génesis 10:4.
私がまた変になったとしてもjw2019 jw2019
Aún hoy existen fanáticos que responsabilizan a las mujeres de todos los males de la humanidad y recurren a textos religiosos para explicar por qué creen que hay que someterlas.
コンピューターに侵入して読んだjw2019 jw2019
Algo que me ocurrió cuando era un jovencito ayuda a explicar esto.
そして 、 楽し そう に 宴会 を はじめ た 。jw2019 jw2019
Los científicos han formulado algunas ideas impresionantes para explicar cosas como la composición de la materia y el origen del universo.
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうjw2019 jw2019
Este hecho puede explicar por qué el adivinador Balaam sabía acerca del Dios verdadero y hasta se refirió a él como “Jehová mi Dios.”—Núm.
人生 いかにそれが 短いものであるかjw2019 jw2019
Para abarcar ochenta páginas o más del libro de una manera equilibrada y razonable, no podrán explicar cada detalle.
お母さんのベッドで。jw2019 jw2019
El primero nos recordará por qué debemos predicar con entusiasmo; el segundo explicará cómo mejorar nuestro “arte de enseñar”, y el tercero nos animará al mostrarnos que todavía hay mucha gente que está respondiendo al mensaje.
ステュー みたまえ 大騒ぎしてる人々は?jw2019 jw2019
¿Cómo puedo explicar Su silencio a esta gente que ha soportado tanto?
世尊 寺 流 世尊 寺 伊行 女 、 建礼 門院 右京 大夫 ( 1155 年 ? - ? ) の 自撰 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se podría programar tiempo durante la clase para brindar a los alumnos oportunidades de explicar, compartir y dar testimonio sobre lo que han aprendido de Jesucristo y Su evangelio.
そして 、 実朝 暗殺 事件 まで は 、 朝廷 と 鎌倉 幕府 の 関係 は 一応 の 安定 期 に 入 る 事 と な る 。LDS LDS
En artículos futuros se explicará cómo lograr este objetivo.
ドキュメント を 印刷 し ます 。jw2019 jw2019
Es difícil de explicar.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para explicar la segunda manera de demostrar el pavor de Jehová, el hermano Morris leyó Proverbios 27:21, donde dice: “El crisol es para la plata, y el horno es para el oro; y un individuo es conforme a su alabanza”.
連れてこい 誰も殺したくないjw2019 jw2019
En la celebración anual de esta ocasión por los testigos de Jehová en la noche del 7 de abril este año, un orador explicará el significado de la Cena del Señor y su importancia en nuestras vidas hoy.
幼名 は 阿古 屎 ( あこく そ ) 。jw2019 jw2019
Si a algún enfermo se le hiciera difícil explicar su postura bíblica a un médico o terapeuta, algún cristiano maduro pudiera ayudarle.
「だがな、ここで仕事がしたけりゃ、 必要なんだ」jw2019 jw2019
Por ejemplo, después de explicar que la palabra hebrea el significa “dios,” el número de octubre de 1881 (pág. 9) pasó a declarar:
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 し た もの 。jw2019 jw2019
Puede explicar por que ahora esta en silla de ruedas?
えぇとても ありがとうございますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora puedo explicar mejor mi dolencia a otras personas.
正編 を 道長 の 没 する まで を 、 続編 で その 子孫 の さま を 記 し て い る 。jw2019 jw2019
No soy capaz de explicar lo mucho que su aguante y valor me han impulsado a esforzarme a plenitud en el servicio de Jehová.
古いフェンス 荒地 #マイルjw2019 jw2019
Al explicar dicha profecía mesiánica, Pablo dice que Jesús tenía “un sacerdocio inmutable”, y que a través de éste vino “el poder de una vida indestructible” (véase Hebreos 7:24, 16).
文武 職事 ( 宮中 行事 に おけ る 席次 )LDS LDS
En primer lugar, explicaré qué es el arte efímero.
恐れていたことが起こったのじゃ ミネルバted2019 ted2019
(Nota: Tal vez desee explicar que esta actividad ejemplificará la importancia de estudiar en ocasiones las Escrituras por temas.
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )LDS LDS
Pasamos muchas horas con nuestros demandantes y expertos, tratando de pensar formas de explicar estos conceptos de forma simple pero precisa.
同名 の 令 は 隋 や 唐 の 律令 に も 見 られ る 。ted2019 ted2019
En redes sociales, los malasios expresaron su frustración sobre la censura de facto de la película, mientras que otros retaron a la Junta de Censura a explicar por qué impide que La Bella y la Bestia llegue a los cines, pero acoge en la pequeña y gran pantalla cualquier forma de entretenimiento violento:
パンツに漏らしたかも・・gv2019 gv2019
• ¿Qué cosas que se destacan en los capítulos 37 y 38 de Job no es capaz de explicar del todo la ciencia?
翌 22 日 、 朝 雅 は 軍勢 は 200 騎 を 率い て 出陣 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.