frase oor Japannees

frase

naamwoordvroulike
es
Serie de palabras gramaticalmente completa (que consiste en un sujeto y un predicado, incluso si uno de ellos es implicado por el otro) que comienza típicamente con una mayúscula y los extremos con un puto final.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
constituyente capaz de realizar un enunciado
ja
言語上の単位
Esta frase no es una traducción. Es la original.
このは訳ではありません。これが原文です。
en.wiktionary.org

フレーズ

naamwoord
Me pregunto qué significa esta frase.
このフレーズの意味はどうなるでしょうか。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
es
colección de palabras con sentido
¿Cómo se debe interpretar esta frase?
このはどう解釈したらよいのだろうか。
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

熟語 · 文書 · 行 · bun · furēzu · フレイズ · 楽句 · 音楽フレーズ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anexo:Lista de frases R
リスクフレーズ
Anexo:Lista de frases S
セーフティフレーズ
frase de contraseña
パス フレーズ · パスフレーズ
lista de frases
語句一覧
frase hecha
ideomu · kanyōgoku · 慣用語句 · 成句 · 決まり文句
frase política
政治的スローガン
frase trillada
常套句
libro de frases
熟語集
frase declarativa
平叙文

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Basándose en las enseñanzas del Salvador en Lucas 11:5–13, ¿cómo completarían la frase de la pizarra?
私たちはきちんと 挨拶していなかったLDS LDS
* ¿Qué significa la frase “completemos lo que falta a vuestra fe” del versículo 10?
これ は 同 時期 の 公家 の 日記 に 共通 する 特徴 で あ る 。LDS LDS
Los estadistas y eruditos prodigarían sus acertadas frases tocante a la guerra, llamándola ‘un punto de viraje en la historia’, ‘la guerra que terminaría con todas las guerras’.
成立 は 935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 年 ) 頃 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Aunque puedes añadir más frases de búsqueda a los anuncios, sí puedes retirar alguna de las asignadas si consideras que no son adecuadas para tu negocio.
ビデオ ・ マルチ ステレオsupport.google support.google
Y resista el impulso de interrumpirla con frases como “Eso no es verdad” o “No tienes por qué sentirte así”.
「自分のケツしか見えねぇやつらに、 今度は、お前がスパイ探しか...」jw2019 jw2019
Si lo desea, sugiera que los alumnos marquen la frase “tu oración ha sido oída” en ese versículo).
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよLDS LDS
◆ Cuando el papa Paulo VI fue a la isla italiana de Cerdeña a fines de abril, algunas personas entonaron la frase: “Fascistas, fascistas,” y arrojaron piedras contra el desfile de automóviles papal.
現代 で は 主に 、 空港 など で 外貨 の 両替 を 行 う 店舗 および 窓口 を 指 す 。jw2019 jw2019
* Pregunte a las mujeres jóvenes si alguna vez han escuchado la frase: “Debemos estar en el mundo pero no ser del mundo”.
はっきりしているのは彼女が突然 #万ドルを手に入れたということですLDS LDS
Pero esa frase pone sobre cada persona la obligación de interesarse y participar en actividades sanas si quiere mejorar su salud y la calidad de su vida.
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 と 疲労 を 訴え る 者 が 続出 し た 。jw2019 jw2019
¿Cómo escapo de esta frase?
一体 作中 の どの 時点 から どの 位古 い と する の か は 説 が 分かれ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
¿Por qué nadie traduce mis frases?
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La primera frase, en negrita, lamenta que no son los médicos profesionales, sino el Ministerio de Finanzas, los que están decidiendo qué trato darle al acné (no es una enfermedad grave de la piel, pero son molestias que alteran el físico).
「 青 表紙 本 系 」 および 「 河内 本 系 」 の どちら で な い もの 。gv2019 gv2019
Una vez que te hayas unido a la Comunidad, es posible que cuando accedas a la página veas la opción de traducir o validar palabras, frases u oraciones en tus idiomas.
鎌倉 時代 、 1330 年 8 月 から 1331 年 9 月 頃 に まとめ られ た と する 説 主流 で あ る が 数 多く の 説 が あ り 定説 は な い 。support.google support.google
Pida a los alumnos que lean en silencio José Smith—Historia 1:5–10 y que busquen frases que describan las circunstancias difíciles causadas por la Gran Apostasía.
誰を信じていいか分からないんだLDS LDS
De hecho, esas dos frases de las Escrituras reflejan lo que está sucediendo en nuestros días.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」LDS LDS
Y las personas que apoyan tal punto de vista hasta pudieran hacer referencia a ciertos manuscritos griegos de la antigüedad, o a traducciones primitivas que incluyen esas palabras, como base para incluir la frase también en traducciones más recientes.
折口 信夫 も 序詞 の 短縮 さ れ た もの が 枕詞 と し て い る 。jw2019 jw2019
frase: el anuncio aparece cuando los consumidores buscan la frase exacta y cuando sus búsquedas contienen términos adicionales, siempre que la frase de palabras clave esté escrita exactamente en el mismo orden.
車は午前5時に 発見されたsupport.google support.google
Tal vez podría señalar que la frase “estas cosas” se refiere al Libro de Mormón.
コンテキスト メニュー に は 、 新しい スタイル の 作成 、 以前 作成 し た スタイル の 削除 、 そして 選択 し た スタイル の 変更 に 使う コマンド が 用意 さ れ て い ます 。LDS LDS
Luego invite a un alumno a leer el pasaje a la clase y a hacer hincapié en la palabra o la frase que haya escogido.
口笛 吹いて口笛 吹いてLDS LDS
El truco aquí es utilizar una frase simple, legible, que el público puede entender si se pierde un poco, y, a continuación, proporcionar gráficos que apelen a nuestros otros sentidos y creen un sentido más profundo de entendimiento de lo que se describe.
に 等 幅 フォント が 使用 さ ます 。ted2019 ted2019
* ¿Qué palabras y frases describen la respuesta de Lamán y Lemuel?
他 の 人々 は 飲酒 し て 歌舞 する 。LDS LDS
Termine haciendo referencia a las frases que escribió en la pizarra durante la lección (“Mi alma se deleita en...” y “Mi corazón se entristece porque...”).
表面 を 選択 し て から 、 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。LDS LDS
La mayoría de los presentes eran pentecosteses, y no le permitían decir mucho a la hermana Johnson, pues siempre la interrumpían con sus frases religiosas favoritas.
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Suministre la palabra o frase necesaria para completar cada una de las siguientes declaraciones:
ほか に も 日本 各地 に 竹取 物語 由来 の 地 と 名乗 る 地域 が あ り 、 竹取 物語 ( かぐや姫 ) を テーマ に し た まちづくり を 行 っ て い る jw2019 jw2019
En vez de animarle a decir frases aprendidas de memoria vez tras vez, la Biblia lo anima a hacer expresiones sinceras y del corazón al orar.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 待機 する こと と さ れ て た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.