análisis de puntos fuertes, puntos débiles, oportunidades y amenazas
SWOT 分析
fuerte oor Japannees
fuerte
es
gay muy amanerado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
強い
es
Capaz de producir una gran fuerza física.
ja
物理的に強い力を発揮できる能力がある。
El viento era tan fuerte que las ventanas traqueteaban.
風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。
丈夫
La soga no era lo suficientemente fuerte para soportarlo.
そのロープは彼を支えられるほど丈夫ではなかった。
砦
es
construcción militar
El fuerte fue atacado por sorpresa.
砦は不意に攻撃された。
En 132 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
力強い · 大きい · 重い · 要塞 · 騒々しい · 強み · 高い · 高らか · 煩い · 喧しい · 強力 · 激しい · 強烈 · ひどい · 長所 · 堅固 · 大声 · 強健 · たくましい · 頑丈 · とりで · 強度 · きつい · 屈強 · 城 · 塁 · 有力 · 硬い · 頑健 · 得手 · 烈しい · しゃんしゃん · 手ごわい · 手強い · 重苦しい · 酷い · 甚大 · 要害 · 頑強 · やかましい · 城塞 · おはこ · お家芸 · 十八番 · 取り得 · 取り所 · 特長 · 特技 · ヘビー · 取り柄 · 偉い · けたたましい · 大変 · 素晴らしい · 新しい · 莫大 · ぎゅっと · 剛健 · 重たい · 堡塁 · 塁壁 · 逞しい · jōbu · tsuyoi · おっきい · きゅっと · こっ酷い · ヘビイ · ヘヴィ · 五月蝿い · 出丸 · 口喧しい · 城廓 · 城郭 · 堅塁 · 多血 · 姦しい · 山塞 · 山砦 · 本塁 · 確り · 精強 · 聢り · 胸壁 · 豪い · 防塁 · 騒然たる · 騒騒しい · 魁偉 · ぎゅう · 騒がしい · つよい · ごつい · ひしと · 防塞 · 喧噪 · しかと · どぎつい · はなはだしい · 甚だしい · かちっと · ごっつい · どえらい · ど偉い · ほう塁 · 五月蠅い · 剛建 · 劇しい · 取所 · 城塁 · 城砦 · 堅く · 堡塞 · 堡砦 · 塁塞 · 塁砦 · 多力 · 専売特許 · 岩乗 · 強い所 · 強勢 · 強堅 · 濃厚な · 砲塁 · 確と · 筋骨隆隆 · 聢と · 胸墻 · 胸牆 · 要砦 · 豪然たる · 雄健
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y mientras más largo sea su discurso más sencillo debe hacerse y más fuertes y claramente definidos deben ser sus puntos claves.
原型 は 室町 後期 と 目 さ れ 、 日本 古典 文学 大系 など が 出版 さ れ る 前 は、 もっとも 広 く 読 ま れ て い た 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte.
ここ で は 、 セル の 削除 後 の セル の 移動 に関する オプション を 選択 し ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Afortunadamente, se les enseñó el Evangelio, se arrepintieron y, mediante la expiación de Jesucristo, llegaron a ser espiritualmente más fuertes que las tentaciones de Satanás.
1291 ( 正応 4 ) 年 に 京都 祇園 の 長楽 寺 の 兼胤 と い う 僧 が 72 歳 の 時 に 書写 し た 東寺観 智院 旧蔵本 が 最古 の 写本 で あ る 。LDS LDS
+ 2 Y se cerraron los manantiales de la profundidad acuosa*+ y las compuertas*+ de los cielos, y así se contuvo la fuerte precipitación del cielo.
また 、 古代 朝鮮 語 および 漢字 に 起源 を 求め る 論者 も 少数 ながら 存在 し た 。jw2019 jw2019
Él sabe y puede decirnos lo que se necesita para edificar una familia espiritualmente fuerte y feliz.
表面 は 鏨目 ( たがね め ) の もの と 熨斗 目 ( のしめ) の もの が 存在 する 。jw2019 jw2019
La voz del mundo resuena más fuerte que los susurros del Espíritu Santo.
エンリケを見つけられないの?LDS LDS
Una fe fuerte en Jehová y en sus promesas (Romanos 10:10, 13, 14).
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Esa noche, Jesús caminó sobre las aguas hacia Sus discípulos, quienes luchaban en el mar de Galilea contra una fuerte tormenta.
女を物にするのは得意さまたなLDS LDS
HOY los sentimientos raciales y nacionales a menudo son muy fuertes.
摂関 期 の 頃 に は 家政 機関 と し て 別当 ・ 家令 ・ 知 家事 ・ 案主 ・ 侍 ・書吏 など が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Las pruebas que tiene deben ser lo suficientemente fuertes como para convencer, no solo a la persona que tiene fe, sino también a otras personas que quizás ‘le exijan razón de su esperanza’ de paz. (1 Pedro 3:15.)
やらせてくれないのか?jw2019 jw2019
En su observación sobre el veredicto destacó el fracaso del tema de las cárceles ilegales de la CIA en generar un reclamo público lo suficientemente fuerte para presionar al gobierno a brindar una respuesta seria.
逮捕されそうだったのにgv2019 gv2019
HAZ DE DIOS TU AMIGO MÁS ÍNTIMO: “Jehová es mi peñasco y mi plaza fuerte”, declaró el salmista David (Salmo 18:2).
これ は 追物 射 を 意味 する 。jw2019 jw2019
En lugar de regocijarnos con el orden liberal, aquellos de nosotros que hemos tenido el placer de vivir en él hemos tenido que luchar por mantenerlo intacto y fuerte.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Algunos corintios que continuaron con la obra de edificar cuyo fundamento había puesto Pablo estaban edificando con materiales de calidad inferior, no estaban erigiendo estructuras fuertes y perdurables.
頼長 に 先立 た れ 、 孫 たち が 流罪 に な っ た 際 の 嘆き に つ い て も 同情 的 な 筆致 を みせ て い る 。jw2019 jw2019
Mi única esperanza es que podamos ser lo suficientemente fuertes como para generar la respuesta contraria a la que esos criminales querían.
白河 天皇 の 院宣 に よ り 源 俊頼 が 編纂 。gv2019 gv2019
Te animo a que escudriñes las Escrituras y busques las respuestas sobre cómo ser fuerte.
800 石 . . . 九条 道孝 ( 公卿 ) 、 沢 宣嘉 ( 公卿 ) 、 大山 綱良 ( 鹿児島 藩 士 ) 、 由利 公正 ( 福井 藩 士 )LDS LDS
Madagascar ha visto un fuerte aumento del número de secuestros seguidos por extorsiones durante los últimos dos años.
聞き出そうとして 良く脅されたらしい 彼女から切迫した手紙がいつも届いたglobalvoices globalvoices
19 Tales jóvenes también están haciendo la mayor parte del fuerte trabajo físico que se requiere para imprimir, encuadernar y despachar miles de toneladas de literatura bíblica cada año.
1900 年 1 月 23 日 午前 3 時 頃 、 光明 寺 村 の 織物 工場 で 火災 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Donde existe un fuerte espíritu de nacionalismo a menudo hay la tendencia a esperar que todos hablen y obren de la misma manera que lo hace la mayoría, sin tener en cuenta el asunto de conciencia religiosa.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
Sin embargo, cuando el comisionado del distrito supo esto, dio una fuerte reprensión tanto al tribunal como al subjefe opuesto.
「そうさ、やれるもんなら、やってみろ。 どうなるか、わかってるのか」jw2019 jw2019
Él le dio a mi hija el recuerdo de esos milagrosos acontecimientos como testimonio de que Él la ama, y mi esposa y yo obtuvimos un testimonio más fuerte que “cualquier cosa que pidáis al Padre en mi nombre, si es justa, creyendo que recibiréis, he aquí, os será concedida” (3 Nefi 18:20).
分類 に つ い て は 種々 の 論 が あ る が 、 現在 で は 9 類 に 分け る 永積 安明 の 説 が 定説 と な っ て い る 。LDS LDS
Un fuerte golpeteo en la puerta lo despertó.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esta progresa desde el calostro en los primeros dos o tres días, que es un importante alimento para el pequeñito, hasta una leche que se hace más fuerte según las necesidades del bebé.
マイケル・スコフィールドもそうだった。よければjw2019 jw2019
Los huesos de sus patas son tan fuertes como “tubos de cobre”.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。jw2019 jw2019
Parece ser que también estaba tejida en una sola pieza, con un borde fuerte alrededor de la apertura de la parte superior a fin de evitar que se rasgase; para ponérsela se la pasaban por la cabeza.
君が選んでくれればいいjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.