gestión del gobierno
官営
gobierno oor Japannees
gobierno
es
Grupo de personas con autoridad para hacer las reglas y poder para hacerlas cumplir dentro de una organización o grupo civil, empresarial, académico u otro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
政府
es
autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado
Los gobiernos suelen recurrir al control de precios cuando la inflación ha alcanzado un cierto nivel.
政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
政権
Pero obligar a los radicales a ayudar realmente a gobernar,
しかし過激派を無理矢理 政権に加えたため
政治
Hay una historia similar, creo, para los gobiernos
政治の世界でも同じような例が見られる
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
行政 · 管理 · 内閣 · 舵 · 操舵 · 舵取り · 支配 · 統治 · 当局 · 体制 · 行政府 · 上 · 省庁 · 官庁 · 官憲 · seifu · お上 · 公儀 · 御上 · その向き · 公共機関 · 其の筋 · 其向 · 官府 · 統治すること
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gobierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empezaron a germinar y crecer semillas de descontento hasta que finalmente estalló una rebelión contra el gobierno minoritario, una guerra abierta que se extendió hasta 1980.
手がかりもありませんjw2019 jw2019
Aunque un gobierno tras otro legalice la homosexualidad entre adultos consintientes, ¿hace esto que esté bien?
毎回同じことを言うのねjw2019 jw2019
La Biblia se refiere a registros estatales de los gobiernos de Judá e Israel, así como a asuntos estatales de Babilonia y Persia.
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え を 起こ す こと で あ る 。jw2019 jw2019
Después de terminarse la obra, varios grupos de diversas oficinas del gobierno visitaron las instalaciones.
ビルボが見つけたんですjw2019 jw2019
¿Tienen los gobiernos, por honrados y bien intencionados que sean, la capacidad para frenar el crimen organizado?
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
Forma Gobierno el 11 de mayo de 1940.
新しい上司は厳しいからな静かに!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En 1873, el Congreso de EE.UU. promulgó la "Ley de Comstock" la cual convirtió en ilegal hablar o distribuir cualquier cosa considerada obscena por el gobierno.
これは私の裁判です 彼には何も話して欲しくないのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los “cielos” actuales son los gobiernos humanos de hoy, pero los “nuevos cielos” estarán formados por Jesucristo y los que gobernarán con él.
殺人事件は最初の#時間で 決まるといいますからjw2019 jw2019
El 74 por ciento de los votantes están en desacuerdo con la medida, justificando que el Gobierno esta censurando la libertad de expresión poniendo de excusa la seguridad nacional.
一緒に抜け出さなくちゃなgv2019 gv2019
En este último uno puede disfrutar de la comodidad de una cabaña amueblada en el parque del gobierno sin costo, por medio de obtener un permiso del Ministerio de Trabajo en San Salvador.
4 月 に 参院 し た 大君 は 冷泉 院 に 深 く 寵愛 さ れ る 。jw2019 jw2019
Y entonces hicieron algo realmente radical, sobre todo si lo comparamos con el modo en que suelen funcionar los gobiernos.
いや いや これは全部 科学だよted2019 ted2019
En Canberra, la capital australiana, hay un campanario con carillón que el gobierno británico donó en 1963 para conmemorar que cincuenta años antes se había fundado y puesto nombre a la ciudad.
秋 、 内 大臣 の 母 大宮 ( 源氏 物語 ) が 物故 し 、 孫 に あた る 夕霧 、 玉鬘 ら は 服喪 する 。jw2019 jw2019
El 20 de febrero de 1947 el Gobierno Británico declaró su intención de abandonar a la India para junio de 1948, y nombró como virrey a lord Mountbatten para que efectuara la transferencia del poder.
5 月 29 日 14 期 第 一 次 特攻 隊員 、 蛟龍 訓練 の ため 柳井 潜水 学校 へ 転出 。jw2019 jw2019
En mayo de 1941, el gobierno colonial con sede en la India envió un telegrama ordenando a las autoridades locales que confiscaran nuestras publicaciones.
庄内 藩 支藩 - 松山 城 ( 出羽 国 )jw2019 jw2019
Mi último día en el trabajo del gobierno fue un viernes, y al siguiente lunes empecé mi nueva carrera sin perder ni un solo día.”
ありがとうよ、ジェリーjw2019 jw2019
En su observación sobre el veredicto destacó el fracaso del tema de las cárceles ilegales de la CIA en generar un reclamo público lo suficientemente fuerte para presionar al gobierno a brindar una respuesta seria.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。gv2019 gv2019
35 Y aconteció que a todo amalickiahita que se negaba a hacer pacto de sostener la causa de la libertad, a fin de preservar un gobierno libre, él hizo que tal fuese ejecutado; y muy pocos hubo que rechazaron el pacto de libertad.
特に 経信 と は 『 後 拾遺 問答 』 を 取 り 交わ し 、 経信 の 意見 が 選歌 の 入れ替え に 影響 し た 。LDS LDS
Los datos incorrectos han obligado al Gobierno a abandonar esa idea de momento.
稀 に 天皇 が 代わり に 書 い た と 思 わ れ る 部分 も あ る と さ れ て い る 。gv2019 gv2019
4) Relate lo que ocurrió en el Madison Square Garden durante un discurso del hermano Rutherford titulado “Gobierno y paz”.
すみません もう少しお待ちをjw2019 jw2019
He pirateado la base de datos del gobierno cubano.
記述 内容 は 山岳 地誌 のみ に とどま ら ず 、 当地 の 習俗 に まで 及び 文化 人類 学 的 な 側面 も 備え て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tema central de su enseñanza fue el venidero Reino de Dios, un gobierno mundial que erradicará completamente la pobreza, la injusticia social y las enfermedades.
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Pero ¿qué indican las profecías bíblicas tocante al futuro de los gobiernos y de la propia ONU?
そうね 本当に ある わ ねjw2019 jw2019
Los médicos dijeron que Liu “estaba en condiciones de viajar”, una opinión contraria a lo expresado antes por el gobierno chino de que estaba demasiado enfermo para trasladarse al exterior con el fin de recibir tratamiento.
お医者様を呼ぶわね- 嫌よhrw.org hrw.org
Jehová es supremo, y su gobierno u organización es estrictamente teocrático.
が 、 少な く て も 平安 時代 以前 に こう し た 事件 が あ っ た と する 記録 は な い 。jw2019 jw2019
Se hicieron arreglos para que el hermano Skinner visitara a Delhi y hablara con sir Francis Mudie, el nuevo miembro para Asuntos del Interior del Gobierno Central.
同 8 年 ( 945 年 ) 、 母 の 死 に よ り 17 歳 で 退下 、 帰京 。jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.