propio hermano menor
hermana oor Japannees
hermana
es
Persona de sexo femenino cuyos padres son los mismos que los de otra persona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
姉妹
es
pariente sanguínea
Las dos hermanas se volvían más y más famosas.
その二人の姉妹はますます有名になった。
妹
Mi hermana menor ya puede leer bien libros.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
お姉さん
No te levantas tan pronto como tu hermana, ¿verdad?
君はお姉さんほど早く起きないんだね。
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
姉 · シスター · 修道女 · いもうと · おねえさん · しまい · 兄弟姉妹 · 同胞 · ane · あね · パル · ブラザー · 仲よし · 仲良 · 仲良し · 仲間 · 修道尼 · 兄弟 · 女僧 · 姉さん · 姉妹 お姉さん 妹 · 尼 · 尼僧 · 尼公 · 尼君 · 尼御前 · 尼法師 · 相棒 · 禅尼 · 茶飲み仲間 · 茶飲み友だち · 茶飲み友達 · 茶飲仲間 · 茶飲友達 · 親友
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
姉妹, 妹, お姉さん, いもうと, おねえさん, しまい
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hermano Richard Gardner, profesor adjunto de Biología de la Universidad del Sur de Virginia, dice que su fe en el evangelio de Jesucristo ha sido una gran ayuda para él.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。LDS LDS
Los hermanos de la provincia de Limpopo vivían en una reserva, que era una zona adonde no podían entrar los blancos.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットjw2019 jw2019
Y los hermanos ucranianos y rusos que se desplazaban a Rusia introducían alimento espiritual, clichés, tinta y otros artículos.
郵便 制度 は 1875 年 1 月 に は 為替 制度 ( 郵便 為替 ) 、 5 月 に は 貯金 業務 ( 郵便 貯金 ) を 加え て その 重要 性 は 高ま っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)
デスクにはないです。jw2019 jw2019
13 Tras escuchar un discurso en una asamblea de circuito, un cristiano y su hermana se dieron cuenta de que tenían que hacer cambios en la manera de tratar a su madre, quien no vivía con ellos y llevaba seis años expulsada.
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 に は 、 当該 の 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
A pesar de las amenazas, los hermanos siguieron distribuyendo alimento espiritual.
その 後 に 「 勘決 」 と 呼 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。jw2019 jw2019
Y finalmente, la lámpara hoja para Herman Miller.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。ted2019 ted2019
Más bien, se consideran ‘colaboradores para el gozo de sus hermanos’ (1 Pedro 5:3; 2 Corintios 1:24).
しかし 、 それ を も っ て 盗作 あるいは 剽窃 と 考え る こと は あやま り で あ る 。jw2019 jw2019
“Considérenlo todo gozo, mis hermanos, cuando se encuentren en diversas pruebas, puesto que ustedes saben que esta cualidad probada de su fe obra aguante.” (SANTIAGO 1:2, 3.)
人以上が危険に晒されていますjw2019 jw2019
“Ahora, yo, su tercer hijo y hermano, tengo que dejarlos mañana por la mañana.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位 下 。jw2019 jw2019
¡Qué bueno el lanzar una mirada alrededor y ver los rostros sonrientes de todos estos hermanos y hermanas de edad avanzada!
20 年 前 に は 2000 社 以上 を 数え た と 言 わ れ た が 現在 は 約 1500 社 を 下回 っ て い る 。jw2019 jw2019
Muchos han huido a otros países, donde sus hermanos cristianos les han ayudado bondadosamente.
御陵 ( みはか ) は 畝傍 山 の 北 の 方 の 白檮 ( かし ) の 尾 の上 に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Los hermanos Hegewald escriben lo siguiente: “Ahora, al acercarse el final de nuestra misión en la tierra de nuestros antiguos enemigos, estamos agradecidos por la oportunidad de enseñar y amar a la gente ucraniana.
明治 時代 に 入 る と 活字 に よ る 印刷 本文 の 発行 が 始ま っ た 。LDS LDS
El hermano Dey nos visitaba de vez en cuando y auditaba las cuentas.
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”jw2019 jw2019
El hermano Ricks también buscó en los registros de bautismo y encontró la información de nacimiento de George y cuatro de sus hermanos de George Mayen y Catherine Aston.
私たちは多くの富を生み出す事 が出来ます多くの仕事を生み出します 私たちが、正しい事を行えば 前進する事が出来ますLDS LDS
Los hermanos se quedaron helados, sin saber qué decir.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )jw2019 jw2019
Mis hermanos y hermanas, sé que estarán de acuerdo conmigo en que ésta ha sido una conferencia muy inspiradora.
観光 地 周り など の 場合 に よく 使 わ れ る 。LDS LDS
Aunque ella no manifiesta interés en la religión de su hermano, lo llevó en su automóvil.
これ は 当事 者 間 の 和 い ( 合意 もしくは 妥協 ) に よ っ て 一方 あるいは 相互 に 利益 を 供与 する と い う 意味 を 持 っ て い た 。jw2019 jw2019
Hablando a personas que entonces se hallaban bajo la Ley, mostró que, en vez de simplemente abstenerse del asesinato, tenían que desarraigar cualquier tendencia hacia una ira que continuara y abstenerse de usar la lengua en habla que desacreditara a sus hermanos.
その 他 は 四肢 切断 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Los hermanos de Inglaterra están aprendiendo a ensanchar su predicación para satisfacer la necesidad espiritual de personas de otras nacionalidades.
しかし 結局 は 勝 案 に 譲歩 し て 水戸 謹慎 で 確定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Después de ese momento, solo hablan de María y los hermanos de Jesús.
宿 装束 ( と の い しょうぞく ) : 日常 用 の 装束 。jw2019 jw2019
Los hermanos de Francia le habían dado el libro Usted puede vivir para siempre en el paraíso en la Tierra, y quería saber más.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よjw2019 jw2019
Su hermano siempre está viendo la televisión.
パドメ?ここに何してるの?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siguiendo el excelente consejo de las Escrituras, que todo el que ha emprendido el llevar el nombre de Cristo y de Jehová su Padre continúe por medio de la fe y la paciencia edificando a sus hermanos cristianos y sus vecinos para que herede la maravillosa promesa de vida eterna para sí mismo y ayude a otros a alcanzarla también.—1 Tim.
江戸 時代 の 一 時期 、 徳川 吉宗 の 治世 時 に 限 っ て は 栄え た 。jw2019 jw2019
Esto da a entender que Eliab creía que su hermano joven deseaba huir de su trabajo para ver algo emocionante.
もうムリだよ 明日は地球最後の日だよjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.