propio hermano menor
実弟
menor oor Japannees
menor
es
Más pequeño en algún sentido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
年下
Tom es tres años menor que Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
軽微
¿Alguna vez cometió una infracción menor de tránsito?
軽微 な 交通 違反 を し た 事 は あ り ま す か
後輩
“Pocos años después, fui llamado como compañero menor de un maestro orientador.
その後あまり年がたたないうちに,わたしはホームティーチャーの後輩同僚として召されました。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
最小 · ジュニア · レス · 少ない · 少年 · 子 · 弱小 · 少い · 主小行列式 · 尠い · 年下の · 最年少者 · 未成年者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Nefi 3 contiene las palabras de Lehi a su hijo menor, José.
トニー・アルメイダはどこだ?LDS LDS
La menor aportación de humedad a la atmósfera supone más sequías
『 日本 書紀 』 は 本文 に 添え られ た 注 の 形 で 多く の 異伝 、 異説 を 書き留め て い る 。jw2019 jw2019
El cristianismo llega a Asia Menor
この こと に 驚 い た 市民 から は 大変 な 悪評 を 蒙 り 、 翌 5 年 1 月 6 日 以後 町々 から 抗議 が 相 次 い だ 。jw2019 jw2019
El flujo de agua es constante durante todo el año, aunque al final del verano se reduce sustancialmente su volumen y puede separarse en varios cauces menores, en vez de una única cortina de agua.
ただ 、 福岡 市 の 雀居 ( ささい ) 遺跡 や 奈良 盆地 の 唐 古 ・ 鍵 遺跡 の 前期 弥生 人 は 、 渡来 系 の 人骨 だ と 判定 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lo mismo es cierto a grado mayor o menor respecto a cualquier otra meta profesional que uno se fije.
しかし 両替 商 に と っ て 、 この 金銀 含有 量 は 大変 重要 な 情報 で あ り 、 密か に 分析 が 行 わ れ 商人 の 知 る ところ と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Según Wendy Reid, portavoz de la organización Boys Town National Community Projects, “más de la mitad de los niños dijeron que se sentían solos y echaban de menos la compañía de sus padres, y un gran porcentaje de los menores de 12 años tenían miedo a la oscuridad, a las tormentas, a posibles intrusos, o a ser secuestrados”.
会った時からキスしたかったjw2019 jw2019
6 Pablo difundió con celo el mensaje del Reino por toda Asia Menor y algunas regiones de Europa, donde fundó y volvió a visitar muchas congregaciones.
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )jw2019 jw2019
Mientras tanto, los fabricantes de Europa y de América se dedicaron a la producción en masa de pianos con el fin de satisfacer en el menor tiempo posible la fenomenal demanda.
はつ 花 - 中宮 藤原 彰子 の 皇子 出産 、 『 紫式部 日記 』 の 引用 部分 あり 。jw2019 jw2019
Los apóstoles no eran cobardes, pero cuando se enteraron de que existía una conspiración para apedrearlos ejercieron prudencia y partieron de allí para predicar en Licaonia, una región de Asia Menor en el sur de Galacia.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
Es cierto, el que usted se bautice no será un caso de seguir el derrotero del menor esfuerzo.
本文 の 一 字 一 音 表記 部分 を 含め て 、 上代 特殊 仮名遣 の 研究 に 欠かせ な い もの と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Como resultado pasó dos años en prisión, un período muy difícil para mi madre, no solo por la ausencia de mi padre, sino también porque sabía que mi neutralidad y la de mi hermano menor pronto serían puestas a prueba.
秋成 が 、 処女 作 の 浮世 草子 『 諸道聴 耳 世間 猿 』 を 刊行 し た 明和 3 年 、 都賀 庭鐘 の 『 繁野 話 』 が 世 に 出 た 。jw2019 jw2019
La primera semana que pasé en este barrio, vi a dos niños, de 5 y 7 años, jugar a la persecución, donde el mayor perseguía al menor.
その 不審 は 、 処刑 を 命 じ た 天皇 に まで 及 ん で い る 。ted2019 ted2019
El MCD se basa en el tamaño del archivo más pequeño, en el menor tamaño y dirección de la expansión, etc. para cada tamaño y tipo de banner elegido para acomodar a todos los editores en el plan de medios.
彼 に よ り 「 国語 と 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。support.google support.google
No está permitido en YouTube el contenido sexualmente explícito en el que se muestre a menores o en el que se les explote sexualmente.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。support.google support.google
Tiene la menor cantidad de soldados.
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienen la menor intención de caer en el triste proceder de los judíos, quienes, como dijo Pablo, “cambiaron la verdad de Dios por la mentira”. (Romanos 1:25.)
金をくれる前に逃げていくはずだ。jw2019 jw2019
Los dos Testigos dieron el pésame y dijeron que cuando llamaron a la puerta no habían tenido la menor idea de quiénes eran las personas a quienes visitaban.
日本 たばこ 産業 京都 会館jw2019 jw2019
En esta era de guerras mundiales, algunos de los residentes estuvieron envueltos literalmente en aquellos conflictos mundiales y en las guerras menores que ocurrieron entre un conflicto y otro, y de hecho se comportaron como bestias salvajes hambrientas, matando y procurando matar a su semejante.
生存者がいて 文明と安全もjw2019 jw2019
Las leyes inglesas prohiben a los niños menores de 16 años el comprar cigarrillos.
ジュマが誰かと話すのを 死亡したビルが目撃してますtatoeba tatoeba
Sin embargo, los funcionarios gubernamentales no se han centrado suficientemente en las circunstancias particulares de menores con discapacidad que están confinados en instituciones.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもhrw.org hrw.org
Policarpo nació alrededor del 69 E.C. en Asia Menor, en Esmirna (la ciudad turca conocida hoy como Izmir).
漢詩 文 ・ 公事 ・ 音楽 など 多 方面 に わた る 談話 の 記録 で あ る 。jw2019 jw2019
Dos de los ejecutados eran menores de 18 años.
第 十 二 連合 航空 隊 に 編入 。hrw.org hrw.org
Mi hermano menor está mirando la tele.
えと マーシーが運輸保安局の 雇用者名簿を 調べましたがTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si el menor usa YouTube Kids con su cuenta de Google, podrás cambiar sus ajustes de nivel de contenido en la aplicación Family Link de tu dispositivo.
金品位 は 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 と み られ る 。support.google support.google
(Hago notar a ustedes, hermanos menores de treinta años, que en esos días el dependiente llenaba el tanque, lavaba el parabrisas y revisaba el aceite).
汚れたセーターを着てた奴。LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.