origen oor Japannees
origen
es
Punto de intersección de los ejes horizontal y vertical de un grafo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
起源
Estaba interesado sobre todo en el origen y desarrollo del universo.
彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
出身 起源
原産地
En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ソース · 元 · 血統 · 親 · 源 · 始まり · 系 · 生まれ · 原因 · 根源 · 発祥 · 起原 · ルーツ · 素性 · 発端 · 初め · 出どころ · 出所 · 縁起 · 血筋 · 起点 · 家柄 · 源流 · 祖 · 元祖 · 幕開け · 幕開き · 始め · 一族 · moto · オリジン · 元始 · 出々し · 出出し · 初口 · 初手 · 序開き · 根原 · 権輿 · 淵源 · 濫觴 · 種姓 · 素姓 · 素生 · 芽出し · 開びゃく · 開闢 · 起り · 芽生え · 根元 · 出だし · 家筋 · 糸口 · 出始 · 出始め · 同期元 · 地域別産地 · 地理学的原産地 · 始り · 家世 · 幕明 · 幕明き · 幕開 · 序開 · 芽出 · 起こり · 起源、原産 · 起首 · 開始点
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ORIGEN DE CREENCIAS FALSAS ACERCA DE LOS MUERTOS
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
En vez de llenarlos de esperanza, ha dado origen a numerosas prácticas supersticiosas.
時間が無いぞ #秒で どちらかを選ぶんだjw2019 jw2019
Los peones de origen chino en la Columbia Británica solo ganaban entre 0,75 y 1,25 dólares al día, sin incluir igualmente los gastos, lo que imposibilitaba prácticamente enviar nada a casa.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si comprendemos que las causas del origen de la conducta y dónde se manifiesta y dónde no, podemos empezar a diseñar soluciones.
京極 派 ( きょうごく は ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 室町 時代 初期 に かけ て の 和歌 の 流派 の 一 つ 。ted2019 ted2019
Eran asesinos cuyos actos violentos probablemente dieron origen a antiguos mitos y leyendas.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
La ola de violencia tuvo su origen en unas procesiones religiosas que iban de una aldea a otra.
田 道 間 守 の 常世 へ の 旅 の 伝説 を 、 遣使 に あて る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
El maíz, el café, la gallina que puso el huevo y hasta la vaca que dio la leche tuvieron su origen en la fauna y flora de la selva tropical.
戦国 時代 ( 日本 ) から 近世 に かけ て も 連歌 は 必須 の 教養 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Y así empezamos a recibir preguntas como: "¿Si pueden desarrollar partes del cuerpo humano, podrán también hacer productos de origen animal como carne y cuero?"
夏草 や 兵 ( つ は もの ) ども が 夢 の あとted2019 ted2019
UU. Separaban a las personas del mismo origen tribual, a fin de evitar levantamientos en masa.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないjw2019 jw2019
Una mirada de cerca, sin embargo, revela un modelo que tuvo su origen en los días de la antigua Edo.
君の妻と子供はどこに?jw2019 jw2019
Si el grupo de anuncios o la campaña de destino no contienen una palabra clave negativa con el mismo nombre (y tipo de concordancia en Google Ads) que la campaña de origen, Search Ads 360 crea una palabra clave negativa y copia la configuración que se indica a continuación.
書名 は 信範 の 極官 で あ る 兵部 卿 と 信範 の 名 から 。support.google support.google
* ¿De qué manera pueden las estacas de Sion proporcionar a los miembros una defensa y un refugio en sus propios países de origen?
島津家 文書 の 一部 と し て 国宝 に 指定 さ れ て い る 。LDS LDS
Como la esclavitud en la Antigua Roma, los thralls escandinavos podían pertenecer a cualquier origen étnico.
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやってはLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los científicos han formulado algunas ideas impresionantes para explicar cosas como la composición de la materia y el origen del universo.
かか や く 藤壺 - 道長 の 長女 藤原 彰子 が 一条 天皇 の 中宮 と な る 。jw2019 jw2019
Ward, al escribir a alguien en Inglaterra, su lugar de origen, dijo: “Quiero a Inglaterra, te quiero a ti; . . . pero el dar el Nuevo Testamento a un hombre que nunca antes lo ha visto . . . éste es mi bendito trabajo.
また 11 月 に は 銀 目 取引 の 通用 銀 建 ( 永字 銀 、 三 ツ宝 銀 、 四 ツ 宝 銀 ) が 新 銀建 ( 正徳 銀 ) と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
Vea el artículo “Hombres de origen humilde traducen la Biblia”, de La Atalaya del 1 de julio de 2003.
当時 の 酒 、 醤油 、 味噌 など に 関 する 製造 記録 を 含 む 。jw2019 jw2019
Los orígenes de la creencia
大 日本 根子 彦 太瓊 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ ふと に の すめらみこと ) 孝霊 天皇jw2019 jw2019
El resultado fue un catálogo de nostalgia, humor y montañas de afecto por su país de origen.
舞 ( 舞 の 台本 を 聞きかじ っ た 無知 な 人 の 話 )gv2019 gv2019
Origen de la cruz
吉田 家系 の 卜部 兼夏 の 書写 。jw2019 jw2019
Origen y uso
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。jw2019 jw2019
3 ¿Quién dio origen a los tiempos y estaciones?
この 報 が 12 月 28 日 大 坂 城 に もたら さ れ る と 、 城内 の 強硬 派 が 激昂 。jw2019 jw2019
¿Podría el descubrimiento de una civilización lejana y nuestros orígenes cósmicos comunes lo que traiga finalmente a nuestro hogar el mensaje de unión entre los humanos?
これ は 日本 の 天皇 ・ 公家 ・ 武家 の 三重 の 政治 体制 に 由来 する 盛衰 交替 を 叙述 する ため に 白石 が 編み出 し た 方法 で あ る 。ted2019 ted2019
¿Le llama la atención que la cristiandad haya adoptado el motivo laberíntico, pese a ser de origen pagano?
ダーシーは つらそうだったわjw2019 jw2019
¿Qué origen tienen los agujeros en la ozonosfera, la protectora capa de la atmósfera alta?
木舞 ( こまい ) : 垂木 に 渡 す 細長 い 木材 。jw2019 jw2019
Como se habían esforzado mucho por aprender mandarín para poder predicar a la población china de Taiwan, de vuelta en su país siguieron buscando a personas de origen chino a quienes comunicar las buenas nuevas.
また 源氏 三代 に つ い て は 、 頼朝 に は それ なり の 敬意 は 払 っ て い る もの の かなり 手厳し い ところ も あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.