plato oor Japannees

plato

/'plato/ naamwoordmanlike
es
plato (de comida)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
Utensilio de vajilla sobre el cual se sirve la comida y sobre el que se come.
Ella rompió el plato a propósito solo para mostrar su rabia.
彼女は怒っている事を示そうとわざとそのを割った。
en.wiktionary.org

料理

naamwoord
es
alimento preparado de manera específica y listo para ser servido o comido
ja
調理によってこしらえられ完成した食品
Había una gran variedad de platos en el menú.
メニューにはいろいろ多彩な料理があった。
en.wiktionary.org

プレート

naamwoord
es
utensilio doméstico
Hay como un tipo curioso de plato caliente con agua del orificio saliendo de él.
変てこなホットプレートから熱湯が漏れています
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

一皿 · 食器 · sara · お皿 · 大皿 · 一品 · シンバル · 盤 · osara · プレイト · 美女 · 1皿分 · ホームプレート · ホームベース · 一皿分の料理 · 皿に盛った料理

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plato de ducha
シャワー
Plato pupu
プープー・プラッター
columna de platos
サイクロン微粉分級機 · セパレータ · 抽出器 · 板塔 · 段塔 · 段塔、棚段塔、プレート塔 · 篩
pagar los platos rotos
付けが回って来る
plato pequeño
小皿
plato en base a huevo
卵料理
plato preparado
インスタント食品
Dana Plato
ダナ・プラトー
plato principal
メインコース · メイン料理 · メーンコース

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Pues en mí las islas mismas seguirán esperando,+ las naves de Tarsis+ también como al principio, para traer a tus hijos desde lejos,+ y con ellos su plata y su oro,+ al nombre+ de Jehová tu Dios* y al Santo de Israel,+ porque él te habrá hermoseado.
キャリアを積むためにと考えているのかい?jw2019 jw2019
Otros siguen pensando cómo preparar platos de invierno que tradicionalmente se comen con otras personas, como estofado:
いま思い出したけど、globalvoices globalvoices
En París, Francia, unas abejas fueron entrenadas, bajo condiciones de luz y temperatura constantes, a encontrar agua azucarada en un plato a aproximadamente las 8:15 de la noche.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 行 っ た 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando no se lavan los platos enseguida, cuesta más quitarles la suciedad.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Hemos de ver “el mismísimo conocimiento de Dios” como “plata” y como “tesoros escondidos”.
わかっ た さがっ て な さがっ てろ よ 〜jw2019 jw2019
A diferencia dle pilau (que se come con platos asados y curry), el biryani es un plato completo puesto que incluye carne y especias (y verduras).
10 月 5 日 甲飛 13 入隊 ( 19 年 7 月 25 日 卒業 )gv2019 gv2019
Pero en vez de eso sucede lo que dice la Biblia, que un “simple amador de la plata no estará satisfecho con plata, ni ningún amador de la riqueza con los ingresos”.
俺達だってそれぐらい調べるさ 何も解らないってjw2019 jw2019
5 Puesto que en la tesorería real no hay suficiente oro y plata para el pago del impuesto, Ezequías reúne todos los metales preciosos del templo que puede.
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよjw2019 jw2019
Bajo el gobierno del reino de Dios se le promete a la gente que entonces viva sobre la Tierra “un banquete de platos con mucho aceite” en una era en la que “no alzará espada nación contra nación, ni aprenderán más la guerra.”
こと に 明石 中 宮腹 の 三宮 は 色好み で 名高 く 、 薫 と 並 ん で 世 に もてはや さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Así, la mañana en que los visité, Eleanor bajó las escaleras, se sirvió una taza de café, sentada en una mecedora, y sentada allí, tuvo una charla amable con cada uno de sus niños conforme bajaba uno tras otro las escaleras, revisaba la lista, se hacía su desayuno, comprobaba la lista otra vez, ponía los platos en el lavavajillas, revisaba la lista, alimentada a las mascotas o lo que fueran sus quehaceres, comprobaba la lista una vez más, reunían sus pertenencias, y se iba a tomar el autobús.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 ページ スタイル ダイアログ が 開き 、 現在 の ページ に 適用 する スタイル を 選択 でき ます 。 ここ 別 の 用紙 書式 や 背景 を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
(Mateo 26:14-16; 27:3-10) En la profecía de Zacarías 11:12, 13, a treinta piezas de plata se les llama, con sarcasmo, un “valor majestuoso” con el cual evaluar a un pastor espiritual como lo que fue Jesucristo.
一般 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一 枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い 単位 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Moneda de plata con la efigie de Alejandro Magno como dios griego
その 一方 で 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Seque los platos con trapos limpios o déjelos secar al aire en un lugar donde no haya polvo ni insectos.
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でjw2019 jw2019
El hierro se oxida, el cobre y la plata se corroen, e incluso el oro puede ser atacado por ciertos ácidos.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Al igual que en la visita anterior, José hizo que de nuevo les pusieran el dinero de cada uno en su costal (Gé 42:25), y además dispuso que se colocara su copa de plata en el costal de Benjamín.
振ったら塔がぐちゃぐちゃになるのか?jw2019 jw2019
Al enterarse de un hallazgo en Gold Hill en el que se descubrió una roca azulada (mineral de plata), Comstock inmediatamente presentó una solicitud para un área no reclamada directamente adyacente a la zona del hallazgo.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La temporada de Carnaval y el Martes de Carnaval se relacionan con platos deliciosos en todo el mundo.
日本 の 律令 法 に お い て は 、 最も 古く から 存在 し た 規定 の 1 つと 考え られ て い る 。gv2019 gv2019
Mi trabajo es lavar platos.
式部 卿 宮 重明 親王 の 第 一 王女 、 母 は 藤原 忠平 の 次女 藤原 寛子 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para explicar la segunda manera de demostrar el pavor de Jehová, el hermano Morris leyó Proverbios 27:21, donde dice: “El crisol es para la plata, y el horno es para el oro; y un individuo es conforme a su alabanza”.
実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
15 Los ídolos de las naciones son plata y oro,+
ただし 、 太政 官 符 の 場合 は 初行 の 書出 と 2 行 目 事実 書 の 間 に 1 行 設け 符 の 概要 を す 事書 が 加え られ る 。jw2019 jw2019
Utilizando su conocimiento de química, dijo: “Si fundes ese dólar de plata y lo mezclas con los ingredientes correctos, tendrás nitrato de plata.
貴穀 賤 金 ( きこく んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの LDS LDS
Los mensajeros reales reparten monedas de oro y de plata con la imagen de una joven dama, mientras el pueblo grita entusiasmado.
この星の住民を救っても よさそうなものだjw2019 jw2019
Le gusta mucho que mi esposo le pida que le prepare un plato especial”.
次はどうなるか分からないjw2019 jw2019
De modo que todavía es cierta la siguiente afirmación del salmista: “Las palabras de Jehová son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces”.
享保 3 年 ( 1718 年 ) に は 幕府 から 正式 に 株 仲間 と し て 公認 さ れ る に 至り 600 人 を 数え た 。jw2019 jw2019
Es cierto que aquel que dice “la plata es mía, y el oro es mío” no depende de nuestra ayuda económica para llevar a cabo su obra.
つまり 、 前 の 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.