rojo oor Japannees

rojo

/'rroxo/ adjektief, naamwoordmanlike
es
persona de izquierdas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

赤い

adjektief
es
Que tiene color rojo.
No creo que esta camisa combine con una corbata roja.
このシャツに赤いタイは合わないと思う。
omegawiki

naamwoord
es
Color obtenido al sustraer verde y azul del blanco. Color primario del sistema aditivo de colores, y secundario en el sistema de colores sustractivo. El color complementario del turquesa.
El rojo, de manera opuesta al verde, es una señal de peligro.
みどりとは反対に、は危険のしるしである。
omegawiki

あかい

adjektief
ja
赤色を帯びた
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

あか · 赤色 · レッド · 真っ赤 · アカ · 朱 · 赤み · 緋 · 紅い · akai · アカイ · コミュニスト · ボリシェビキ · ボリシェヴィキ · ボリシェヴィク · ボルシェヴィキ · 丹色 · 真赤 · ボルシェビキ · さ丹 · アメリカネムノキ · 丹赤 · 充血した · 共産主義者 · 朱塗 · 真赭 · 赤いこと

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rojo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

紅海

naamwoord
Recuerden a Moisés al dividir el Mar Rojo.
モーセと、紅海が二つに分けられたことを思い出してください。
AGROVOC Thesaurus

ハイビスカス

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su cubierta de color rojo vivo y sus 150 instructivas ilustraciones contribuyen a su apariencia atractiva.
では お前は森の月へ行き 彼を待てjw2019 jw2019
Estos son algunos proyectos futuros en los que estoy trabajando que están en los recuadros, donde se puede ver, en la parte inferior derecha, en rojo, que son en verdad pequeñas piezas de metal térmico, que tratamos de hacer mover como cilios o pestañas.
天平 17 年 - 恭仁 京 から 平城 京 へ 遷都ted2019 ted2019
Las prendas son parte de REDress Project (Proyecto Vestido Rojo), proyecto de instalación artística que busca llamar la atención hacia la injusticia.
独 相撲 ( ひとりすまい ) : 本来 二人 で 行 う 相撲 を 一人 で 演 ずる 芸 。globalvoices globalvoices
El Rojo Nilo (también conocido como oxazona del azul nilo) se produce hirviendo el Azul Nilo con ácido sulfúrico.
有事があった際、それは 機械的に実行されるイーサンが死んだ夜LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y revelan un rango hermoso de colores: un plumaje brillante y oscuro que recuerda a los cuervos, tiras intercaladas de blanco y negro, o salpicaduras de rojo brillante.
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。ted2019 ted2019
Y dijeron, midamos el CO2 por hogar, y al hacer eso, los mapas se invirtieron, más frío en el centro de la ciudad, más caliente en los suburbios, y al rojo vivo en estos barrios alejados del tipo "conduce hasta que califiques".
後ろに戻って、クローンの 面倒を見てted2019 ted2019
Cualquiera que ha visto el Sol ponerse en las llanuras podrá apreciar la escena que se extendió ante nosotros: el azul del cielo arriba con el horizonte convertido en rojo carmesí con brillantes rayos anaranjados que se extendían lejos en el cielo a medida que el Sol, brillando en todo su color como una bola grande de fuego, desaparecía lentamente de nuestra vista.
一方 、 広 民衆 受け入れ られ る 必要 も あ っ た はず で あ る 。jw2019 jw2019
Veo a un auto rojo adelante.
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Éx 28:36; 29:6.) En la canción de victoria de Moisés después de la liberación a través del mar Rojo, Israel cantó: “¿Quién entre los dioses es como tú, oh Jehová?
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるjw2019 jw2019
Así que lo que ven aquí es la abreviación para aminoácidos en una sola letra, y he coloreado las glicinas de verde, y las alaninas de rojo, por eso se ven muchas Ges y Aes.
玉 の 台 = 法成 に 諸堂 が 建立 さ れ 、 参詣 の 尼 たち が 極楽 浄土 と 称え た ted2019 ted2019
Una vez introducido en oscuras bolsas de plástico cerradas herméticamente que no dejan pasar la luz, el “oro rojo” de La Mancha queda a la espera de su venta a los comerciantes de azafrán.
皆が金を 預けてる所さjw2019 jw2019
Explique que “en el Espíritu” (versículo 2) significa estar sujeto a la influencia del Espíritu en un estado de revelación o visión, y explique que la piedra de “jaspe” del versículo 3 podría indicar una gema de color o un diamante, y que la “cornalina” (versículo 3) es una piedra preciosa que por lo general es de color rojo o anaranjado rojizo.
いずれにしても ゾンビは心臓発作は起こさんLDS LDS
En aquella ocasión Esaú recibió el nombre de Edom, que significa “Rojo”.
しかし 、 警察 運営 する 資金 調達 に 難航 た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。jw2019 jw2019
En vez de eso, nos esperan sus “nietos” motorizados de brillante color rojo.
ひっそり と 物静か な 、 昔語り の ゆかし い 風情 に 住みな し て い る 人 の もと で 、 源氏 は 父帝 在世 の ころ を しの ぶ 。jw2019 jw2019
Probablemente LXXBagsterVg pensaron que yam, “mar”, había sido separado de Suf, de modo que originalmente decía: yam Suf, “mar Rojo”, y si así fuera, se estaría refiriendo a la parte del mar conocida como el golfo de Aqaba.
同年 11 月 28 日 条 に は 北条 時政 が その 「 守護 地頭 」 の 設置 を 朝廷 に 要求 し た と 書 か れ て い jw2019 jw2019
El más preciado de todos es el de un rojo que tiene un tinte púrpura.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
Pero ahí está el tercero, Barlini, en su Ferrari rojo, ahora lejos de Aron.
タケ 2 本 を 中央 で 折 り たわめ 、 地 に 差し込 み 、 その 上 に 渋紙 を 天幕 の よう に 張 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi nuevo Alfa Romero convertible es rojo claro.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El pimiento rojo molido es rico en vitamina C.
例えば 日本 書紀 に は 初出 の 人物 に つ い て は その 系譜 を す の が 通例 で あ る に も 関わ ら ず これ ら の 無 い 人物 が 若干 存在 する 。jw2019 jw2019
También hacen falta cuatro cucharadas de aceite de oliva, varios dientes de ajo picados, un atadito de hierbas aromáticas, el zumo de una naranja, un poco de corteza de naranja rallada, una pizca de chile rojo en polvo, una pizca de sal y 140 centímetros cúbicos de vino tinto.
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。jw2019 jw2019
Si Harold Dresden pensaba vender los planes del Equipo Rojo el motivo sería dinero.
これ に 対 し て 実録 と は もともと あ る 皇帝 一代 ごと に 、 その 事蹟 を 書き記 し た もの で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y al explorar cómo los diferentes canales de color de la iluminación, el rojo, y el verde y el azul, esparcen la luz diferentemente, podemos conseguir una forma de matizar la piel en la computadora.
扉 の 向う から あ られ た 妻 は 、 別人 か と 思 わ れ る ほど 、 変わ り 果て た すがた で あ っ た 。ted2019 ted2019
Densas nubes de polvo rojo asfixiaban a los trabajadores.
飯 富 季 貞 ( おぶす えさだ / 源季 ( みなもと の すえさだ ) 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 末期 の 武将 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
En tales ocasiones no vacila en ejercer su poder de manera devastadora, como lo hizo en el Diluvio del día de Noé, en la destrucción de Sodoma y Gomorra y en la liberación de Israel a través del mar Rojo.
風林 火山 の 陣旗 の 始祖 は 武田 信玄 で は な い 。jw2019 jw2019
El pueblo de Israel de los días de Moisés había visto manifestaciones magníficas del poder divino, como la milagrosa columna de nube que los guiaba de día y los ayudó a huir a través del mar Rojo (Éxodo 13:21; 14:21, 22).
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.