leña oor Maya-Q'eqchi'
leña
es
golpes, paliza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al desviar la camioneta hacia un lado de la carretera, donde había decidido cortar la leña, se quedó atascado.
Aʼin li taakʼulmanq saʼ rosoʼjikebʼ li kutan, nimaq wiʼchik ru chiru naq laj Moises kixkʼamebʼ chaq laj Israel chi elk chaq Egipto (Jer.LDS LDS
¿Cómo llevaron la leña para prender el fuego arriba en la montaña?
4 Ut koowan aran chiru xnumik naabʼal chihabʼ; relik chi yaal, waqxaqibʼ chihabʼ saʼ li yamyookil chʼochʼ.LDS LDS
Cuando llegaron al monte Moriah, Isaac cargó la leña y Abraham el fuego y el cuchillo hasta el sitio en el que levantarían el altar.
Waqib’ cient chihab’ chik ma xyo’lajik li Kolonel, laj Lehi kixk’ut naq tixwaklesi sa’ xyanqeb’ laj Judio “jun li Mesias, malaj sa’ jalan chik aatin, jun aj kolol re li ruchich’och’ ” (1 Nefi 10:4).LDS LDS
Proporcionar leña para el altar.
1–9, Yeebʼil naq inkʼaʼ naru roksinkil li viin, li ukʼa nakaltesin, li may, ut li tiqwal ukʼa; 10–17, Li qʼeen, li ru cheʼ, li tibʼ, ut li iyaj li nakʼuxman kʼojobʼanbʼilebʼ re teʼoksiiq xbʼaanebʼ li winq ut li xul; 18–21, Xpaabʼankil lix chaqʼrabʼ li evangelio, joʼ li Aatin re Chaabʼil Naʼlebʼ, naxkʼam chaq li osobʼtesink, re li yuʼam aʼin ut re li musiqʼej.jw2019 jw2019
21 y no podía haber luz por causa de la obscuridad, ni velas, ni antorchas; ni podía encenderse el fuego con su leña menuda y bien seca, de modo que no podía haber ninguna luz.
32 Li kʼaʼaq re ru aʼin tento raj naq inkʼaʼ taawanq,ut tento taasacheʼq chaq saʼ xyanqebʼ; joʼkan ut, lin moos aj Oliver Cowdery chixkʼamaq li aatin aʼin toj saʼ li chʼochʼ Sion.LDS LDS
A mi amigo, la carga de leña le brindó la tracción que le salvó la vida.
Saʼ lix Hu laj Mormon wan oʼlaju raqal malaj jachal, hu ajwiʼ nekeʼyeheʼ re (kaʼajwiʼ jun inkʼaʼ), ut li junjunq kʼeebʼil xkʼabʼaʼ joʼ chanru xkʼabʼaʼ lix bʼeenil li kitzʼiibʼan re.LDS LDS
Aún recuerdo la estatuilla de madera que me dio como premio después de haber completado un proyecto de cortar leña para una viuda.
Ch’ina us naq wankeb’ li tiixil winq li ninqeb’ xna’leb’ sa’ li musiq’ej, chi wank choq’ xb’eenil aj b’eresinel sa’ lix Iglees li Jesukristo li k’ojob’anb’il wi’chik.LDS LDS
Salió del vehículo y empezó a cortar leña.
3 Ut li Dios kiraatina laj Moises, ut kixye: Kʼe reetal, laaʼin li Qaawaʼ Dios aNimajwal, ut bMaakʼaʼ Rosoʼjik, aʼan inkʼabʼaʼ, xbʼaan naq laaʼin wankin chi maakʼaʼ xtiklajik inkutan chi moko rosoʼjik inchihabʼ; ut ma maawaʼ aʼin li maakʼaʼ rosoʼjik?LDS LDS
Ruego la ayuda del Espíritu Santo al hacer hincapié en lecciones cruciales que se pueden aprender de la historia de mi amigo, la camioneta y la leña.
Ebʼ li nekeʼabʼink chiru lix saqen li Kristo nekeʼkʼameʼ xbʼe rikʼin lix evangelio li Jesukristo (Tz. ut S. 84:46–48).LDS LDS
Isaac dijo: “...Padre mío... He aquí el fuego y la leña, pero, ¿dónde está el cordero para el holocausto?”
Naq naqʼaxeʼ ru li ajl aʼin, naru najachman ru li jun molam.LDS LDS
Pues bien, tal como la leña alimenta el fuego, el “conocimiento de Dios” mantiene vivo el amor que sentimos por Jehová (Proverbios 2:1-5).
“Ut li tijonelil a’in wan jo’ chanru xk’anjelil li Ralal [li Dios,] ut a’ k’anjelil a’an, wanjenaq chalen chaq sa’ xk’ojlajik li ruchich’och’; malaj sa’ jalan aatin, wan chi maak’a’ xtiklajik lix kutan chi moko roso’jik lix chihab’, kawresinb’il chalen chaq junelik q’e kutan toj anchal li junelik q’e kutan chik, jo’ chanru lix nawom a’an chi junxilaj chirix chixjunil li k’a’aq re ru” (Alma 13:7).jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.