lengua oor Maya-Q'eqchi'
lengua
es
En un zapato, la aleta de que va entre los cordones y el pie.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
aaq'
ruʼuj aqʼ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Las palabras calmadas de una lengua bondadosa son tan refrescantes como el rocío y tan reconfortantes como un bálsamo.
Naq xe’xb’aanu xe’rosob’tesi li ralal xk’ajol rik’in li ru li evangelio ut li royb’eninkil li junelik yu’am.jw2019 jw2019
Al llegar a la edad adulta, Helen Keller fue conocida por su amor por la lengua, su habilidad como escritora y su elocuencia como oradora.
Re xkʼambʼalebʼ saʼ lix bʼe.LDS LDS
Si en el territorio predican congregaciones de lenguas extranjeras, no llevemos publicaciones en esos idiomas cuando vayamos de casa en casa.
Xkab’ li na’leb’, a’an naq lix k’anjel li Qaawa’ ink’a’ yal naxtuqub’eb’ li majelal; naxwaklesiheb’ b’an li kristiaan.jw2019 jw2019
103 Y otra trompeta sonará, la cual es la quinta trompeta, y es el quinto ángel que vuela por en medio del cielo y entrega el aevangelio eterno a todas las naciones, tribus, lenguas y pueblos;
22 Lix asaqenil li tzʼejwalej aʼan lix saʼ uhej; wi ut junaj ru lix saʼ aawu, chixjunil aaxaqalil nujenaqaq chi saqen.LDS LDS
Él acepta a personas de “todas las naciones y tribus y pueblos y lenguas” (Rev 7:9).
45 Aʼbʼanan, ebʼ laj Nefita qʼaxal chaabʼil wiʼchik li naʼlebʼ musiqʼanbʼilebʼ wiʼ, xbʼaan naq moko yookebʼ ta chi apleetik choqʼ re li reyil chi moko li wankilal; yookebʼ bʼan chi pleetik choqʼ re li rochochebʼ ut li bachʼabʼaak wankebʼ wiʼ, li rixaqilebʼ ut lix kokʼalebʼ, ut chixjunil kʼaʼru rehebʼ; relik chi yaal, li kʼanjel nekeʼloqʼonink wiʼ, ut lix igleesebʼ.jw2019 jw2019
Más de 120 lenguas
Li Qaawaʼ xrabʼi, ut laj Isaak xyoʼla;jw2019 jw2019
* El que habla en lenguas no habla a los hombres, sino a Dios, 1 Cor.
Ch’utam re Sabado ewuLDS LDS
* Guarda tu lengua del mal, Sal.
13 Xbʼaan naq aawe li awaʼbʼejihom, ut li wankilal, ut li loqʼal, chi junelik.LDS LDS
Si su lengua materna es otra, busque videos en ese idioma.
Chan raj ru tinwisi li rela’ chi q’etq’etil chi sa’ lin sek’?jw2019 jw2019
* Todo hombre oirá la plenitud del evangelio en su propia lengua, DyC 90:11.
K’utb’ileb’ chiqu li choxahil yaal re lix evangelio li Jesukristo k’ojob’anb’il wi’chik.LDS LDS
Jehová odia la “lengua falsa” (Proverbios 6:17).
Xkohebʼ chirilbʼal li Kristo najter.jw2019 jw2019
¿Y cómo podríais hablar con lengua de ángeles sino por el Espíritu Santo?
Chan ru nakaweek’a chirix li kixb’aanu li Jesus aran?LDS LDS
Necesitamos la ayuda de todo miembro, y todo miembro puede ayudar ya que hay muchas tareas que llevar a cabo a medida que compartimos el Evangelio restaurado con toda nación, tribu, lengua y pueblo.
16 Joʼkan ut, naq elenaqebʼ chaq saʼ li ruchichʼochʼ inkʼaʼ nekeʼsumla chi moko anekeʼsumubʼaak; xaqabʼanbʼilebʼ bʼan choqʼ banjel saʼ choxa, aʼebʼ li anjel li wankebʼ choqʼ moos aj kʼanjelanel, re teʼkʼanjelaq choqʼ rehebʼ li ani kʼulubʼejebʼ choqʼ re jun bʼiis li loqʼalil li qʼaxal nim wiʼchik, ut li numtajenaq, ut re junelik.LDS LDS
20 Y además, te digo que vendrá el día en que el aconocimiento de un Salvador se esparcirá por btoda nación, tribu, lengua y pueblo.
Jo’ jun eetalil, li taqlahom “ink’a’ tatkamsinq, chi moko taab’aanu k’a’ruhaq chik xkomon a’an”13 naxxaqab’rib’ sa’ li chaq’rab’ sa’ musiq’ej li naxkol chixjunileb’ lix ralal li Dios, us ta maji’ neke’yo’la.LDS LDS
34 Y si alguna nación, lengua o pueblo proclamaba la guerra en contra de ellos, primero izaran un estandarte de apaz a esa nación, lengua o pueblo;
Kiwulak sa’ li Tzoleb’aal reheb’ li Kok’al, li Saaj Ixq ut sa’ seminario.LDS LDS
* A algunos les es dado hablar en lenguas; y a otros, la interpretación de lenguas, DyC 46:24–25 (1 Cor.
Naab’aleb’ li yuwa’b’ej ut aj jolominel neke’k’oxlak chirix lix wanjik li ruchich’och’ anajwan ut li k’a’ru naxb’aanu sa’eb’ li junkjab’al ut li saaj.LDS LDS
“Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo caridad, vengo a ser como metal que resuena o címbalo que retiñe.
26 Aʼan li naʼlebʼ naʼlebʼanbʼil saʼ xbʼeen chixjunil li ruchichʼochʼ, ut aʼin li uqʼej li yeʼbʼil saʼ xbʼeenebʼ achixjunil li tenamit.LDS LDS
Ese día, los escépticos se quedarán callados, “porque todo oído lo oirá, y toda rodilla se doblará, y toda lengua confesará”37 que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, el Salvador y Redentor del mundo.
Chiru k’iila chihab’ a’an naxk’am li najtil b’e sa’ rochoch, chixtaaqenkil lix hasb’ li Musiq’ej chi wulak sa’ roqeb’aal junaq toja’ naq narab’i li aatin chi kama’in, “Chan ta wi’ ru xanaw naq anajwan a’an lix aniversario xkamik li qarab’in?”LDS LDS
37 Y este aevangelio será bpredicado a ctoda nación, y tribu, y lengua, y pueblo.
Chitamq li us.LDS LDS
* Las lenguas son por señal a los incrédulos, 1 Cor.
Jo’ chanchan jun jaljookil ru aatin, xink’oxla naq wankeb’ li kristiaan li chanchaneb’ li ch’ina motzo’ a’in; neke’tawman chiru chixjunil li ruchich’och’, a’b’an xb’aan xseeb’aleb’, q’axal wi’chik jaljookeb’ ru li rilob’aal jo’kannaq naqakanab’eb’ chi ok sa’ li qayu’am, ut naq maji’ naqak’e reetal, ak xe’xk’ux li qamusiq’ejil xe’ ut xxe’ileb’ ajwi’ li qajunkab’al ut li qamiiw.LDS LDS
Lenguas, don de
3 Kʼeebʼil choqʼ jun naʼlebʼ li wan axyeechiʼihom, kʼuubʼanbʼil re teʼruuq chixkʼulbʼal li qʼunebʼ xmetzʼew malaj li ani qʼaxal qʼun xmetzʼew re chixjunilebʼ laj bsantil paabʼanel, li wankebʼ choqʼ aj santil paabʼanel, malaj li naru chi yeemank rehebʼ chi joʼkan.LDS LDS
Muchos misioneros han recibido el don de lenguas (véase la ilustración que figura en este capítulo).
Saʼ jalanebʼ chik li kutan re li xamaan, ut rochbʼeen li kʼanjelak, naru taqanumsi junjunq hoonal rikʼin xchaabʼilobʼresinkil li qaseebʼal ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq re ru li nawulak chiqu, ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq chik ru li taakawobʼresinq qe.LDS LDS
61 Sin embargo, la agitación continuaba, y el rumor con sus mil lenguas no cesaba de hacer circular calumnias acerca de la familia de mi padre y de mí.
31 Ut rahilal saʼ xbʼeenebʼ li tzʼap xik li inkʼaʼ ateʼabʼinq; xbʼaan naq ebʼ aʼan teʼosoʼq.LDS LDS
Satanás puede imitar los dones de lenguas, de profecía, de visiones, de sanidad y otros milagros.
Li seebʼal malaj li maatan kʼeebʼil xbʼaan li Dios re tzʼilok rix chi chaabʼil.LDS LDS
Al describir la aparición del Salvador a los nefitas, Mormón escribió: “Enseñó y ministró a los niños... y soltó la lengua de ellos... de modo que pudieron expresarse” (3 Nefi 26:14).
Li kʼaʼru naru junaq winq malaj ixq chixtaaqenkil re xkʼulbʼal junaq chaabʼilal.LDS LDS
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.