Mi novia
Inxul
novia oor Maya-Q'eqchi'
novia
es
Mujer que va a casarse o que acaba de casarse.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, durante muchos años, fui novia de un terrorista”.
7 aMaakʼaʼ rosoʼjik lix kʼiijik li bjolomink tenamit ut li tuqtuukilal, saʼ xbʼeen lix kʼojaribʼaal laj David, ut saʼ xbʼeen li rawaʼbʼejihom, re xtuqubʼankil ut re xxaqabʼankil rikʼin raqbʼa-aatin ut tiik ruhil naʼlebʼ, chalen anajwan ut chi junelik.jw2019 jw2019
“Y tardándose el novio, cabecearon todas y se durmieron.
Li naʼbʼej kitijok re xpatzʼbʼal xtenqʼankil.LDS LDS
Mt 25:7-10. Las vírgenes necias no estaban cuando llegó el novio.
Naq nakatzoleb’ li kok’al, k’uub’ chanru te’tz’aqonk sa’ li seraq’; qayehaq, naru te’xk’ut li jalam-uuch, te’xye li aatin chi xka’sutil, malaj te’reetali li k’a’ru nak’ulman sa’ li seraq’.jw2019 jw2019
Novelas románticas seductoras, telenovelas, mujeres casadas conectándose con antiguos novios en las redes sociales, y la pornografía.
Chapomaq li Tzol’leb’ ut Sumwank sa’ lee ruq’, ut chenaw naq naab’al re li k’utb’esiman sa’ li tz’iib’ a’in musiq’anb’il a’an xb’aan xsik’b’al sa’ tuulanil li yaal.LDS LDS
Durante el banquete, el amigo del novio se sentía feliz al escuchar la voz del novio cuando este hablaba con la novia, porque eso significaba que había cumplido con su deber.
Ut laj Nefi kikʼanjelak rikʼin awankilal ut chi kʼeebʼil xnimal xwankil.jw2019 jw2019
Juan el Bautista se comparó a sí mismo con “el amigo del novio”.
Monson, li naxk’anjelaheb’ anajwan.jw2019 jw2019
“Y mientras ellas iban a comprar, vino el novio; y las que estaban preparadas entraron con él a las bodas; y se cerró la puerta.
Qasikʼaq ru bʼan li chaabʼil.LDS LDS
Si tu novio te presiona para hacer algo inmoral, dile con firmeza: “¡No hagas eso!”
Li yamyookil chʼochʼ re Judea ut li Palaw Kamenaqjw2019 jw2019
Prudentemente, muchos novios piden a alguien que los acompañe
* Kanabʼomaq wechʼok li jun rikʼin li jun chik, Tz. ut S. 136:23.jw2019 jw2019
Mt 25:1-6. Cinco vírgenes discretas y cinco vírgenes necias salieron al encuentro del novio.
Naq naqʼaj lin yuwaʼ saʼ kabʼl*,jw2019 jw2019
Mientras son jóvenes, no salga con una sola señorita como novios.
A’an xk’eeb’al reetal li ruq’ li Qaawa’ sa’ li qayu’am ut sa’ chixjunil li wan qasutam.LDS LDS
Una novia entra en el salón celestial, tomada de la mano de su novio.
34 Chirixebʼ li kinye wiʼ naq maakʼaʼ axkuybʼal lix maakebʼ saʼ li ruchichʼochʼ aʼin chi moko saʼ li ruchichʼochʼ toj chalel—LDS LDS
A él se le atribuía el mérito de haber logrado que los novios se casaran.
10 Laaʼin, li Qaawaʼ, wankin chi atenebʼanbʼil naq nekebʼaanu li kʼaʼru ninye; aʼbʼan naq inkʼaʼ nekebʼaanu li kʼaʼru ninye, maajun yeechiʼihom nekekʼul.jw2019 jw2019
El día de la boda, la procesión nupcial llegaba a la casa del novio o a la del padre del novio, donde se celebraría el banquete de bodas.
Chi sa’ li aatin a’in wan jun chik reheb’ lix tik’ti’ laj Satanas: naq li paab’ank naru chiru junjunqeb’ ab’an chiru li jun ch’ol chik ink’a’ naru.jw2019 jw2019
Recordarán que las cinco vírgenes insensatas que no estaban preparadas fueron a buscar aceite para sus lámparas, después de escuchar el llamado a ir y recibir al novio.
Li Akʼ Chaqʼrabʼ aʼan li evangelio joʼ kʼutbʼil xbʼaan li Jesukristo.LDS LDS
(nwtsty nota de estudio para Jn 3:29: “el amigo del novio”).
Li kʼaʼru yeebʼil resil saʼ li hu kiʼuxman chalen chaq 91 chihabʼ toj 52 chihabʼ rubʼelaj li Kristo.jw2019 jw2019
Jesús era el novio y los discípulos como grupo eran la novia simbólica.
Jo’ laa’ex, wilom chaq li ch’a’ajkilal neke’xnumsi li qamiiw ut qech walal xb’aan:jw2019 jw2019
Si tienes novia, pregúntate: “¿De verdad la quiero?”.
Raqleb’ aatin, rahok, uxtaanjw2019 jw2019
el amigo del novio: En tiempos bíblicos, un buen amigo del novio actuaba como su representante legal y se encargaba de los trámites de la boda.
Kiwil naq timil timil ki’oso’ lix kuyum rab’inkileb’ li yookeb’ chi wech’ink chirix li ramleb’.jw2019 jw2019
Ahora confiado en su capacidad de proveer para una familia, Hyrum le propuso matrimonio a su novia, diciéndole: “Si tú lees el correo, organizas los calcetines y conduces el auto, yo puedo hacer el resto”.
8 Ut xbʼeen xbʼeen chiru chixjunil chiwanq anchal li rahok cheribʼil eeribʼ, xbʼaan naq li rahok naxram ru kʼiila maak.LDS LDS
“Y mientras ellas iban a comprar, vino el novio; y las que estaban preparadas entraron con él a las bodas; y se cerró la puerta.
21 Aʼbʼanan ebʼ aʼan moko kawresinbʼilebʼ ta rikʼin xrambʼal ru chʼoolej, chi moko rikʼin ramlebʼ—joʼkan ut, numtajenaqebʼ xxiw chiru li teep aj pleet rehebʼ laj Nefita saʼ xkʼabʼaʼ lix kolbʼa-ibʼ aqʼebʼ, us ta qʼaxal numtajenaq rajlankilebʼ chiruhebʼ laj Nefita.LDS LDS
Llevó a su novia afuera, donde podía hablarle en privado.
K’a’ru kik’ulman rik’in lix tenamit li rey aj Benjamin xb’aan lix patz’om sa’ Mosiah 5:1?LDS LDS
“Y a la medianoche se oyó un clamor: He aquí el novio viene; salid a recibirle.
Yaal, tixk’e li us, xb’aan naq li wan chi junpak’al, a’an naq taakanaaq li “qochoch” chi “sachenaq” choq’ qe—sachenaq li aamej, sachenaq li junkab’al, sachenaq li k’aleb’aal, ut sachenaq li tenamit.LDS LDS
No solo habían desaparecido las publicaciones, sino también el vestido de novia de Happy y nuestros regalos de boda.
8 Ut joʼkan wiʼchik, chi yaal ninye eere, lin moos aj Sidney Gilbert chixkʼojobʼ ribʼ saʼ li naʼajej aʼin, ut chixtikibʼ jun kʼayibʼaal, re taaruuq chixkʼayinkil li eechej chi maakʼaʼ li bʼalaqʼ, re taaruuq chixtawbʼal li tumin re xloqʼbʼalebʼ li chʼochʼ choqʼ re lix chaabʼilalebʼ laj santil paabʼanel, ut re taaruuq chixtawbʼal yalaq kʼaʼru teʼraj ru li tzolom re xkʼojobʼankilebʼ saʼ li reechanihomebʼ.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.