ocho oor Maya-Q'eqchi'
ocho
es
metidos en bolsa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
waqxaqib'
es
Número cardinal que se ubica entre el siete y el nueve, representado como VIII en números romanos y 8 en números digitales.
Mi amigo Max se bautizó a los ocho años.
Li wamiiw laj Max kikub’e xha’ naq waqxaqib’ chihab’ wan re.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déjenme decirles que ni yo ni Riley, que tiene ocho años, sabíamos que nos estaban tomando una foto.
14 Relik chi yaal, choqʼ re li ajom aʼin kexintaqla chaq toj arin, ut kinsikʼ ru inmoos aj aEdward Partridge, ut kinxaqabʼ choqʼ re aʼan li taqlanbʼil kʼanjel saʼ li chʼochʼ aʼin.LDS LDS
Mi amigo Max se bautizó a los ocho años.
17Ut wi li Dios naxkʼe wiʼchik wankilal re, malaj ut wi naxjaltesi wiʼchik li aatin, malaj ut saʼ jalan chik aatin, wi naxkʼe wiʼchik chi kʼutmank li aatin ajwiʼ aʼan, kʼehomaq reetal, ak wan aʼan qikʼin, ut xqajal chaq;LDS LDS
Hace cincuenta y ocho años, se me pidió operar a una niña pequeña que padecía una grave afección congénita del corazón.
Ma wan qach’ool chi tijok, kuyuk sa’, sik’ok, loq’onink, ut k’anjelak jo’ xwinq li Dios re naq taawanq qe li paay chi wankilal a’in sa’ li tijonelil?LDS LDS
Los niños no necesitan ser bautizados sino hasta que cumplan la edad de responsabilidad (a los ocho años).
Chi yaal ninye eere, ak wan xqʼajkamunkilebʼ.LDS LDS
Pequeña ciudad situada a unos ocho kilómetros al sur de Jerusalén.
35 Ut kikʼulman naq laj Amalikiah kixsikʼ kʼulubʼaak xbʼaan li rixaqil li rey, ut kixkʼam aʼan choqʼ rixaqil; ut chi joʼkan rikʼin xbʼalaqʼ, ut chi tenqʼanbʼil xbʼaanebʼ lix moos li seebʼebʼ chi bʼalaqʼink, kixtaw li awaʼbʼejihom; relik chi yaal, kikʼulubʼaak choqʼ rey chiru chixjunil li chʼochʼ, saʼ xyanqebʼ chixjunil lix tenamitebʼ laj Lamanita, aʼanebʼ chi junajinbʼil aebʼ laj Lamanita ut laj Lemuelita ut laj Ismaelita, ut chixjunilebʼ li risihomebʼ chaq ribʼ rikʼinebʼ laj Nefita, chalen chaq rawaʼbʼejil laj Nefi toj saʼ li kutan aʼan.LDS LDS
Fue el Espíritu Santo, cuya compañía se me había concedido cuando tenía ocho años de edad.
Wan chik hoonal sa’ wi’ taa’oyb’eniiq naq textaaqenq.LDS LDS
Solo ocho personas sobrevivieron el Diluvio, pero con el tiempo llegaron a ser muchos miles.
* Re li Qaawaʼ chixjunil li lajetqil, aʼan sant choqʼ re li Qaawaʼ, Lev.jw2019 jw2019
Recuerdo una vez que uno de mis hijos de siete u ocho años saltaba encima de su cama con tanta fuerza que pensé que se iba a romper.
Rikʼin anchalil chʼoolejLDS LDS
Más tarde, John Whitmer llegó a ser uno de los Ocho Testigos del Libro de Mormón.
Junjunq chihab’ chaq anajwan, jun li ch’ajom aj Curtis kib’oq’e’ sa’ xmision.LDS LDS
Más tarde, Peter Whitmer, hijo, llegó a ser uno de los Ocho Testigos del Libro de Mormón.
Sa’ xkomonil li Iglees sa’ chixjunil li ruchich’och’, 70 por ciento maji’ neke’xtz’iib’a xna’ xyuwa’ sa’ li perel internet yiib’anb’il xb’aan li Iglees. 90 porciento maji’ neke’xtz’iib’a xna’chin xyuwa’chin29.LDS LDS
Solo me imagino que esas páginas contenían las historias de la Restauración y los testimonios de José Smith y de los Tres y los Ocho testigos que vieron las planchas que entregó Moroni.
39 Aay, Ex was wiitzʼin raarookex inbʼaan, chijultikoʼq eere lix xikʼobʼaalil li qʼetok aatin chirix li Santil Dios aʼan, joʼ ajwiʼ lix xikʼobʼaalil li xkʼeebʼal eeribʼ chiru lix qʼunbʼesinkil eechʼool xbʼaan li aseebʼ aj bʼalaqʼ aʼan.LDS LDS
JOSÍAS tiene solo ocho años cuando llega a ser rey de las dos tribus del sur de Israel.
28 Ut kikʼulman naq joʼ kʼihal li keʼraj, rehebʼ aʼan kikʼeeman joʼ chanru li rajomebʼ.jw2019 jw2019
“Y además, si hay padres que tengan hijos en Sión o en cualquiera de sus estacas organizadas, y no les enseñen a comprender la doctrina del arrepentimiento, de la fe en Cristo, el Hijo del Dios viviente, del bautismo y del don del Espíritu Santo por la imposición de manos, al llegar a la edad de ocho años, el pecado será sobre la cabeza de los padres.
Li Qaawa’ kirosob’tesi rik’in xhoyb’al lix Musiq’ chi numtajenaq sa’ xb’een ut kirosob’tesi lix yu’am, lix yu’am lix junkab’al, ut lix yu’ameb’ lix tenamit.LDS LDS
6 Y así pasó el año treinta y ocho, y también los años treinta y nueve, y cuarenta y uno y cuarenta y dos, sí, hasta el año cuarenta y nueve, y también el cincuenta y uno, y el cincuenta y dos; sí, hasta que hubieron pasado cincuenta y nueve años.
K’a’ru neke’xye li eetalil a’in chirix chanru naru took’anjelaq sa’ komonil jo’ jun molam malaj Komonil re Tenq’ank?LDS LDS
22 Y también gozaron de paz en el año setenta y ocho, con excepción de unas pocas controversias concernientes a los puntos de doctrina que los profetas habían establecido.
5:1; Jer. 31:9), li keʼkʼeheʼ saʼ ajl joʼ wiibʼ xteepal laj Israel (JJS, Gen.LDS LDS
19 Y aconteció que hubo todavía gran contención en la tierra durante el año cuarenta y siete, sí, y también en el año cuarenta y ocho.
Yal xulaqo raj, ut joʼkanLDS LDS
En su propio proceso de rehabilitación había aprendido que los ciegos son capaces de hacer muchas más cosas de lo que él había pensado, y durante sus ocho años en ese cargo colocó en empleos a más personas ciegas que cualquier otro consejero del país.
22 Ut naqatzʼaama aawe, at Santil Yuwaʼbʼej, naq ebʼ laa moos cheʼelq chaq saʼ li ochoch aʼin chi kawresinbʼil rikʼin laa wankilal, re naq laa kʼabʼaʼ taawanq saʼ xbʼeenebʼ, ut laa loqʼal chixsutamebʼ, ut kʼeebʼilaq xtaqlankilebʼ laa aanjel chirixebʼ;LDS LDS
* Fue ordenado por un ángel a la edad de ocho días, DyC 84:28.
Ex was wiitz’in, ma naqak’e reetal malaj ink’a’, wankeb’ li kristiaan li neke’xk’e qeetal—eb’ lix komon li qajunkab’al, li qamiiw, malaj li ani ink’a’ naqanaweb’ ru.LDS LDS
Véase “El Testimonio de Ocho Testigos” que se encuentra en las páginas introductorias del Libro de Mormón.
Ma ink’a’ naxwaklesi qach’ool chirilb’al chanru naq jun li saaj winq naru xb’aanunkil ninqi k’anjel rik’in li k’anjelak rik’in li tijonelil, us ta nareek’a naq maak’a’ xk’ulub’?LDS LDS
5 Y en el año cincuenta y siete fueron a la batalla contra los nefitas, y dieron principio a la obra de muerte; sí, al grado de que en el año cincuenta y ocho del gobierno de los jueces lograron apoderarse de la tierra de Zarahemla; sí, y también de todas las tierras, hasta la que se encontraba cerca de la tierra de Abundancia.
A’an ajwi’ kiraj naq tintzol lix k’anjel toj sa’ xtiklajik.LDS LDS
Allan, que lo fue durante treinta y ocho años, dice: “La noticia me dejó helado”.
Ch’utam re li tijoneliljw2019 jw2019
Cuando el mensajero, de conformidad con el acuerdo, llegó por ellos, se los entregué; y él los tiene a su cargo hasta el día de hoy, dos de mayo de mil ochocientos treinta y ocho.
Jun li profeet ut chaabʼil aj kʼehol naʼlebʼ re laj David saʼ li Najter Chaqʼrabʼ (1 Sam.LDS LDS
El 20 de junio de 1918, el jurado declaró que los ocho hermanos eran culpables de todos los cargos.
Ut naab’aleb’ xe’xb’aanu chi jo’kan.jw2019 jw2019
Dos semanas después, los ocho hermanos fueron encarcelados en la Penitenciaría Federal de Atlanta (Georgia) para cumplir condenas de entre diez y veinte años.
* Li musiqʼej taasutqʼiiq rikʼin li Dios li kikʼehok chaq re, Ekl.jw2019 jw2019
* Los niños serán bautizados para la remisión de sus pecados cuando tengan ocho años, DyC 68:25, 27.
Xk’ulb’aleb’ li ch’a’ajkilal re li yu’am moko naxye ta naq ink’a’ taqak’e reetal li k’a’ru na’uxman, wan rilom b’an rik’in b’ar taqak’e wi’ qach’ool ut li k’ojleb’aal taqasik’ re tookab’laq wi’.LDS LDS
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.