glaciar oor Koreaans

glaciar

naamwoordmanlike
es
Masas de hielo en lento movimiento que se han acumulado en las montañas o en las regiones polares.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

빙하

naamwoord
es
masa de hielo
Para que se hagan una idea del tamaño, esta es la vista a la boca del glaciar Beardmore.
크기를 말씀드리자면 비어드모의 빙하의 입구를 내려다보는 것입니다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

glaciar de circo
카르
lago glaciar
빙하호

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, en la desembocadura del Tsirku en el Chilkat las fallas geológicas y la acción glaciar configuraron una gran cuenca con profundidades de más de 230 metros bajo el nivel del mar.
무기용 발사체jw2019 jw2019
Pensamos que volvíamos a la era glaciar, a partir del análisis que hemos hecho en los corales, que la parte profunda del Océano Antártico era muy rica en carbono, y había una capa de baja densidad que se asienta en la parte superior.
래커용 희석제ted2019 ted2019
Hemos detectado glaciares en Marte desde la órbita de 40 metros de espesor que se extienden hasta una latitud de 38 grados.
컴퓨터소프트웨어대여업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto es una pared de hielo de 600 metros de profundidad bajando hasta su base, si el glaciar está situado en la base, y flotando si no lo está.
사용 가능한 공간 채우기ted2019 ted2019
Los glaciares son bloques de hielo enormes que se forman en regiones muy frías, como depresiones del terreno o laderas en sombra donde la nieve nunca se derrite.
유선텔레비전방송업jw2019 jw2019
Del restante 3 % de agua potable que podríamos consumir, más de dos tercios se encuentra congelada en los casquetes glaciares.
채찍 및 마구 (馬具)ted2019 ted2019
Quizás al automovilista moderno le parezca muy lóbrego el paisaje montañés por el cual pasa la carretera de Gotardo a pesar de que cruza un macizo central que tiene ocho glaciares grandes.
바코드판독기jw2019 jw2019
Pero las cuevas que hoy quiero compartir con Uds. son totalmente de hielo, en especial del hielo glaciar que se forma en la ladera de la montaña más alta del estado de Oregón, llamada Monte Hood.
태블릿 컴퓨터ted2019 ted2019
Una tarjeta perforada puede contener alrededor de 80 caracteres, y pueden caber alrededor de más o menos 2000 tarjetas en una caja, y se ponen en, digamos, mi tierra natal, Nueva Inglaterra, cubriría la región por completo hasta una profundidad de un poco menos de cinco kilómetros, casi 3 veces más profundo que los glaciares durante la última era de hielo hace unos 20 000 años.
퍼머넌트웨이빙로션ted2019 ted2019
Hemos aplicado esta teoría en muchos sistemas; deslizamientos de tierra, colapsos de glaciares, incluso en la dinámica de la predicción del éxito: ventas de taquilla, videos de YouTube, películas, etc.
높이 조절이 가능하고 시공이 용이한 데크 플레이트ted2019 ted2019
▪ “En 1850 había más de ciento cincuenta glaciares en el Parque Nacional Glacier de Montana (EE.UU.).
조경디자인업jw2019 jw2019
En el Tercer Polo, 2000 glaciares se están derritiendo más rápido que el Ártico.
발명에 따른 홍삼농축액 제조방법은 항암, 암치료, 항암제 독성 감소, 암예방, 면역증진혈전병 예방에 특히, 효능이 우수한 Rg3 및 Rh2 성분을 동시에 강화시킨 홍삼농축액을 제공하는 것이므로 본 발명의 홍삼농축액은 암치료, 암예방, 면역증진 등에 보다 우수한 효능을 나타내는 효과가 있으며, 또한, 백삼보다 약리효능이 더 뛰어난 홍삼추출액을 이용하면서 인체에 유익한 유기산을 이용하여 가수분해시킴으로써, 정제를 위한 정제수의 부가적인 사용 및 제거에 따른 과정이 필요 없으며, 또 폐액이 전혀 발생되지 않으므로 효율적이고 단순화된 공정에 의해 Rg3 및 Rh2 성분을 동시에 고농도로 강화시킨 홍삼농축액을 제조하는 것을 특징으로 하는 것이다.ted2019 ted2019
Incluso, hay autobuses que suben y llegan hasta la morrena lateral, haciendo descender a la gente en la superficie del glaciar.
직물용 아라미드섬유ted2019 ted2019
Con estos veranos calurosos, los glaciares son como un congelador con la puerta abierta.”
이륜모터차량 또는 자전거용 차륜허브jw2019 jw2019
Pronto descubrimos la abandonada cabaña del pastor donde pasaremos la noche cerca del borde del glaciar.
신호 분리 방법, 상기 신호 분리 방법을 이용한 통신시스템 및 음성인식시스템jw2019 jw2019
¿Sabía usted que el casquete glaciar antártico genera en torno al 90% de los icebergs del mundo?
사무용 수정액jw2019 jw2019
La segunda presión sobre el planeta es, por supuesto, la agenda del clima, el gran tema, en el que la interpretación política de la ciencia es que sería suficiente estabilizar los gases de efecto invernadero en 450 ppm para evitar que el aumento de temperatura promedio supere los 2 grados para evitar el riesgo de desestabilización en la capa de hielo antártica occidental, conteniendo 6 metros... de crecida del nivel, el riesgo de desestabilizar el casquete glaciar de Groenlandia, conteniendo otros 7 metros... de crecida del nivel.
이미지 센서의 단위 화소 및 그 수광 소자ted2019 ted2019
Esto significa que el glaciar está flotando en forma inestable, y van a ver las consecuencias de esa flotación.
본 발명의 발효방법은, 효과적이면서도 안정적이고 온화한 조건으로, 수삼뿐만 아니라 보다 발효가 어려운 홍삼에도 적용할 수 있고 나아가 다른 형태의 인삼과 다양한 한약재 및 곡류 등에도 적용할 수 있다.ted2019 ted2019
Aumenta la velocidad de los glaciares
건조된 파스타jw2019 jw2019
El paisaje allí es impresionante: altas montañas escarpadas y glaciares que llenan los huecos abajo.
디젤유 방출시험기jw2019 jw2019
Y una vez más, esa es la invitación que se hace a la gente, arrojarse al suelo y darle un abrazo al glaciar.
무수 (無水) 암모니아ted2019 ted2019
Glaciares en pleno ecuador 16
바닥용 미끄럼방지 왁스jw2019 jw2019
(Risas) Y está construido con un material que refleja el calor, que sirve como intermediario de la diferencia de temperatura, entre el cuerpo humano y el hielo del glaciar.
자동차 정비 및 수리업ted2019 ted2019
Hoy día, el tamaño del mayor de los glaciares es solo la mitad del que era hace cien años.
통신기구용 전기레지스터jw2019 jw2019
Los glaciares se derriten y se reduce la cubierta de nieve en las cimas, proceso que, según algunos científicos, afectará a las reservas de agua y provocará graves deslizamientos de tierras.
안경테 및 코안경테jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.