aprender jugando
ການສຶກສາແບບບັນເທີງ
aprender oor Lao
aprender
es
Adquirir o intentar adquirir conocimiento o una habilidad para hacer algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Lao
ຮຽນ
es
Adquirir o intentar adquirir conocimiento o una habilidad para hacer algo.
Después de un año de aprender portugués, empezamos a servir en la obra de circuito.
ຫຼັງ ຈາກ ຮຽນ ພາສາ ປອກຕຸຍການ ໄດ້ ປີ ຫນຶ່ງ ເຮົາ ກໍ ເລີ່ມ ເຮັດ ວຽກ ດູ ແລ ຫມວດ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ello, es preciso aprender a ver al cónyuge desde el ángulo correcto, centrándose en las cualidades que tiene y los esfuerzos que realiza, en vez de enfocarse en sus defectos.
ມັນ ມີ ເດີ່ນ ຮາບ ພຽງທີ່ ມີ ເຕົາ ໄຟ ບ່ອນ ທີ່ ພວກ ເຮົາ ສາມາດ ປີ້ງ ໃສ້ ກອກ ແລະ ປີ້ງ ເຂົ້າຫນົມຫວານ.jw2019 jw2019
Sin embargo, todos los cristianos debemos aprender a usar hábilmente otras herramientas básicas con las que contamos para enseñar la verdad a otros (Prov.
ມັນ ຮ້ອງ ອອກ ມາ ວ່າ, “ທາງ ຢູ່ ພີ້.jw2019 jw2019
Es cierto que asistimos a nuestras reuniones semanales de la Iglesia para participar de las ordenanzas, aprender doctrina y ser inspirados, pero otra razón muy importante para asistir es que, como la familia que es nuestro barrio y como discípulos del Salvador Jesucristo, cuidamos el uno del otro, nos alentamos unos a otros y buscamos maneras de servirnos y fortalecernos unos a otros.
ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ແທ້ໆແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຄຸເຂົ່າລົງຕໍ່ຫນ້ານາຍຈິມມີ, ບັດນີ້ອາຍຸ 88 ປີແລ້ວ, ແລະ ໄດ້ເວົ້າລົມກັບລາວດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ.LDS LDS
¿Qué cree usted que podemos aprender de la victoria de los israelitas sobre los amalequitas?
ໃນຂະບວນການກັ່ນນ້ໍາມັນjw2019 jw2019
Al padre no le interesaba aprender sobre el Evangelio, pero no se opuso a que enseñáramos a su familia.
ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ທີ່ ໄດ້ ແຍກ ອອກ ຈາກ ພຣະ ເຈົ້າຈະ ຫລຸດ ຫນ້ອຍ ຖອຍລົງ ເມື່ອ ເຮົາ ກາຍ ເປັນ ເຫມືອນ ດັ່ງ ເດັກນ້ອຍ ຢູ່ ຕໍ່ພຣະພັກ ຂອງ ພຣະອົງ.LDS LDS
Dios les dio el albedrío moral y la oportunidad de aprender mientras estén en la tierra, y Él tiene una obra para que ustedes realicen.
ຫລັງ ຈາກ ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ໄປ ເຖິງ, ຄູ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ເຊົາ ເມື່ອຍ ຢູ່ ດົນ ເຕີບ.LDS LDS
¿Qué podemos aprender de que Jesús expresara el aprecio que sentía por sus seguidores?
ພວກ ເຈົ້າຈະ ມີ ຄວາມສຸກ ທີ່ ແທ້ ຈິງ—ອັນ ທີ່ ພຽງ ແຕ່ ຜູ້ ຕິດຕາມ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດທີ່ ແທ້ ຈິງ ເທົ່າ ນັ້ນຈະ ໄດ້ ຮັບ.jw2019 jw2019
Además, hay que adquirir sabiduría, o sea, aprender a poner en práctica el conocimiento.
ເຮົາ ບໍ່ ຖືກ ຄາດ ຫວັງ ໃຫ້ ດໍາລົງ ຊີວິດ ທີ່ ປາດ ສະ ຈາກ ການ ລ່ວງ ລະ ເມີດ ກົດ.jw2019 jw2019
Después de un año de aprender portugués, empezamos a servir en la obra de circuito.
ມັນຕ້ອງ ຖືກ ລົງມື ປະຕິບັດ ສະເຫມີ.jw2019 jw2019
El peligro se presenta cuando una persona escoge desviarse de la senda que conduce al árbol de la vida8. Hay tiempos en los que debemos aprender, estudiar y saber; y tiempos en los que debemos creer, confiar y tener esperanza.
ໃຊ້ ສະເພາະກັບ ສັດ ແລະ ຄົນ; ສໍາລັບພືດ ໃຫ້ໃຊ້LDS LDS
▪ ¿Qué lección debemos aprender de esta experiencia?
ຂ້າພະ ເຈົ້າຮູ້ສຶກ, ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ແນ່ ໃຈ ວ່າ ທ່ານກໍ ຮູ້ສຶກ ຄື ກັນ.jw2019 jw2019
Él tiene poder sobre todas las cosas y desea ayudarnos a aprender, a crecer y a volver a Él.
ມັນ ເປັນ ພະ ຍານ ທີ່ ຈໍາ ເປັນ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ເຖິງ ຄວາມ ເປັນ ພຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ, ເຖິງ ການ ເອີ້ນ ໃຫ້ ເປັນ ສາດ ສະ ດາ ຂອງໂຈເຊັບ ສະມິດ, ແລະ ເຖິງ ຄວາມ ຈິງ ແທ້ ຂອງ ສາດ ສະ ຫນາ ຈັກນີ້.LDS LDS
Llegan a la misión como niños espirituales con un serio deseo de aprender y salen de ella como adultos maduros, aparentemente listos para conquistar cualquier desafío que se presente ante ellos.
ເມື່ອ ພວກ ເຈົ້າ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ອິ ນເຕີ ແນັດ, ພວກ ເຈົ້າ ກໍ ປະ ຮ່ອງ ຮອຍ ໄວ້—ສິ່ງ ທີ່ ພວກ ເຈົ້າ ສື່ ສານ, ບ່ອນ ທີ່ ພວກ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຂົ້າ ຊົມ, ວ່າ ໄດ້ ເຂົ້າ ໄປ ຊົມ ບ່ອນນັ້ນ ນານ ເທົ່າ ໃດ, ແລະ ວ່າ ພວກ ເຈົ້າ ສົນ ໃຈ ສິ່ງ ແບບ ໃດ.LDS LDS
Para ayudar a Helen a aprender palabras, Anne deletreaba con su dedo en la palma de la mano de Helen los nombres de objetos familiares.
“ຈະ ມີ ເວລາ ທີ່ ‘ວິນ ຍານ ກັບ ຮ່າງກາຍ ຈະ ຮວມ ກັນ ອີກ ໃນ ຮູບ ລັກສະນະ ອັນ ບໍ ລິ ບຸນ ຂອງ ມັນ ທັງ ແຂນ ຂາ ແລະ ຂໍ້ ຕໍ່ ຈະ ກັບ ຄືນ ສູ່ ໂຄງ ຮ່າງ ອັນ ຖືກຕ້ອງ ຂອງ ມັນ’ (ແອວມາ 11:43).LDS LDS
Adán y Eva actuaron a favor de todos los que habían elegido participar en el gran plan de felicidad del Padre12. Su caída creó las condiciones necesarias para nuestro nacimiento físico, para tener la experiencia terrenal y aprender, mientras estábamos alejados de la presencia de Dios.
ຕິດ ຕາມ ຄວາມ ສະ ຫວ່າງLDS LDS
Hechos 20:29-38 ¿Qué pueden aprender de Pablo las personas que ocupan puestos de responsabilidad en la congregación?
ລີ ໄຮ ເປັນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ມາ ນາ ເຊ—ແອມ ມິວ ເລັກ ທວນຄືນ ຄໍາ ສັ່ງ ຂອງ ທູດ ທີ່ ສັ່ງ ໃຫ້ ລາວ ເບິ່ງ ແຍງ ແອວ ມາ—ຄໍາ ອະທິຖານ ຂອງ ຄົນ ຊອບ ທໍາ ເປັນ ເຫດ ໃຫ້ ຜູ້ຄົນ ໄດ້ ຮັບ ການ ໄວ້ ຊີວິດ—ທະນາຍຄວາມ ແລະ ຜູ້ ຕັດສິນ ທີ່ ບໍ່ ຊອບ ທໍາ ວາງ ຮາກ ຖານ ແຫ່ງ ການ ທໍາລາຍ ຕໍ່ ຜູ້ຄົນ.jw2019 jw2019
Otros quizás deban aprender a utilizar aparatos eléctricos modernos.
31 ໂອ້ ປະຕູ; ຈົ່ງ ຄວນ ຄາງ ເຖີດ; ໂອ້ ເມືອງ ຈົ່ງ ຮ້ອງ ໄຫ້ ເຖີດ; ຊາວ ຟິລິດ ສະຕິນ ທັງ ຫມົດ ໄດ້ ລະລາຍ ໄປ ແລ້ວ; ເພາະ ຈະ ມີ ຄວັນ ມາ ຈາກ ທາງ ເຫນືອ ແລະ ຈະ ບໍ່ ມີ ໃຜ ຢູ່ ຕາມ ລໍາພັງ ຕາມ ກໍານົດ ເວລາ ຂອງ ເຂົາ.jw2019 jw2019
Otro paso importante para llegar a ser mansos es aprender a controlar nuestro temperamento.
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ນັ່ງ ຢູ່ ທາງ ຂ້າງ ຂອງ ຊາຍ ຫນຸ່ມ ຄົນ ຫນຶ່ງ ອາ ຍຸ ປະ ມານ 35 ປີ.LDS LDS
¿Por qué se resucitará a los que no fueron justos o no hicieron lo bueno?... Porque nunca tuvieron la oportunidad de aprender sobre Jehová ni sobre lo que él quiere que hagamos.
ບັດ ນີ້ ຕາມ ທີ່ ທ່ານ ທຸກ ຄົນ ກໍ ຮູ້, ບໍ່ ມີ ໃຜ ຈະ ຫລີກ ລ້ຽງ ຄວາມ ຕາຍ ໄດ້; ສະ ນັ້ນ, ເປົ້າ ຫມາຍ ແລະ ແຜນ ການ ອັນ ຍາວ ນານ ຂອງ ເຮົາ ຄວນ ເປັນ ທີ່ ວ່າ ເມື່ອ ເຮົາ ກັບ ຄືນ ໄປ ຫາ ພຣະ ບິ ດາ ເທິງ ສະ ຫວັນ ຂອງ ເຮົາ, ເຮົາ ຈະ ຮັບ ເອົາ “ທຸກ ສິ່ງ ທີ່ ພຣະ ອົງ ມີ” ທີ່ ຖືກ ວາງ ແຜນ ໄວ້ ວ່າ ຈະ ປະທານໃຫ້ ເຮົາ ແຕ່ ລະ ຄົນ.15jw2019 jw2019
El tiempo, el albedrío y la memoria nos ayudan a aprender, a progresar y a aumentar nuestra fe.
ການຄວບຄຸມພະຍາດ ຫຼື ສັດຕູພືດ ດ້ວຍການນໍາໃຊ້ ເຕັກນິກການປູກ ຫຼື ການປັບປ່ຽນ ຮູບແບບການປູກLDS LDS
Siempre se puede aprender y sentir algo nuevo cada domingo, en cada reunión y en cada versículo de las Escrituras.
ສາດສະຫນາ ຈັກ ຂອງ ພຣະອົງ ໄດ້ ຖືກ ຟື້ນ ຟູ ຄືນ ມາ ໃຫມ່ ສູ່ ໂລກ ແລ້ວ!LDS LDS
13 En su existencia prehumana, el Hijo había aprovechado toda oportunidad para aprender de su Padre.
ເດັກນ້ອຍ ໃ ນທຸກ ວັນ ນີ້ ພົບ ເຫັນ ຕົວ ເອງ ຢູ່ ໃນ ໂຄງ ຮ່າງ ຂອງຄອບຄົວ ທີ່ ແຕກ ຕ່າງກັນ ແລະ ຊັບຊ້ອນ.jw2019 jw2019
Vinimos para aprender y mejorar hasta llegar a ser gradualmente santificados y perfeccionados en Cristo.
ບໍ່ ເປັນ ເລື່ອງ ແປກ ເລີຍ, ໂດຍ ທີ່ ມີ ທີ ມກິລາ ເປັນ ເພື່ອນ ໃກ້ຊິດ ກັບ ນາງ, ບໍ່ ມີ ໃຜ ກ້າຂົ່ມ ເຫັງ ນາງ ໄຊອີກ.LDS LDS
* Juntos podemos aprender los relatos de nuestros antepasados, investigar la historia familiar, indexar y llevar a cabo la obra vicaria del templo por seres queridos que han fallecido.
ປະຕິກິລິຍາລູກໂສ້ໂດຍອາໄສ ເອັນໄຊມ໌ ດີເອັນເອໂປລີເມຍເຣສ໌LDS LDS
La palabra disciplina se deriva del término en latín discere, “aprender”, o discipulus, “el que aprende”, haciendo del discípulo un alumno y un seguidor1. Disciplinar a la manera del Señor es enseñar con amor y paciencia.
ແລະ ຄວາມຕ້ອງການໃຫຍ່ຍິ່ງ;LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.