madera oor Marathi
madera
es
Producto maderero destinado a ser utilizado para la construcción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Marathi
लाकुड
es
Sustancia que forma la parte central del tronco y de las ramas de un árbol. Utilizado como un material para la construcción, fabricar varios artículos, etc. o como combustible.
लाकूड
es
material duro y fibroso obtenido de los árboles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madera
es
Madera (Chihuahua)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Marathi
Geen vertalings nie
Prenteboek
लाकुड
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Por el gozo que fue puesto delante de él aguantó un madero de tormento, despreciando la vergüenza.”
या युद्धातून अशा एका युगाचा उदय झाला ज्यामध्ये माणसाला माणूस नव्हे तर निर्जीव वस्तूच्या रूपात पाहण्यात येऊ लागले.”jw2019 jw2019
“Aguantó un madero de tormento.”
नवव्या शतकातील अर-राझी या इराणी वैद्याला काहीजण त्या काळच्या इस्लामी जगातील सर्वात महान वैद्य मानतात. देवीच्या रोगाचे शास्त्रोक्त विवरण करणारा तो पहिला होता.jw2019 jw2019
Los PCB se utilizan en la fabricación de componentes electrónicos, pinturas, lubricantes, revestimientos para madera y metal y otros productos.
अवाक्याबाहेरचे ध्येय?jw2019 jw2019
En el interior de estos recintos con estructura metálica o de madera hay un ambiente primaveral rigurosamente controlado en el que crecen millones de claveles, pompones, rosas, crisantemos, alstroemerias y muchas variedades más, que pronto cortarán y empacarán para enviarlas a Norteamérica, Europa y Asia.
जर तुम्हाला खरोखरच उत्तम हॅमबर्गर हवा असेल,jw2019 jw2019
Los carromatos eran generalmente fiables si se realizaban las tareas de mantenimiento, como engrasar los ejes y evitar que se resecase la madera, pero a veces se rompían y tenían que ser reparados o eran abandonados en el camino.
मंक सील प्राण्यांच्या प्रजननाचे प्रमाण फार कमी आहे; यामुळे त्यांच्या अस्तित्वाची लढाई आणखीनच कठीण आहे.WikiMatrix WikiMatrix
Tenía que colocar el madero ardiente sobre la tumba, rociar el licor y enterrar el perrito vivo en un lugar cercano.
अशाचप्रकारे, या विश्वाच्या निर्माणकर्त्याला मानव पाहू शकत नाहीत; तो अदृश्य आहे.jw2019 jw2019
Aquello fue reemplazar “madera” por “cobre”, una gran mejora.
उलट तुमच्या या प्रयत्नांमुळे वैतागून, आपला तणाव दूर करण्यासाठी ती व्यक्ती जास्तच सिगारेटी ओढू लागेल.jw2019 jw2019
(Miqueas 5:2; Isaías 11:1, 10.) Las Escrituras también predijeron que le darían muerte en un madero, pero que no le quebrarían los huesos como se acostumbraba hacerles a los ejecutados.
गेल्या वर्षाच्या उन्हाळ्यात, आर्कनसास डेमोक्रॅट गॅझेट नावाच्या एका वृत्तपत्राने वॉच टावर बायबल अॅण्ड ट्रॅक्ट सोसायटीने छापलेल्या पुष्कळ पुस्तकांची समीक्षा केली.jw2019 jw2019
Por ejemplo, una de esas profecías es la que se encuentra en Revelación 11:3, 7, 8, que habla de dos testigos que profetizan en una “gran ciudad que en sentido espiritual se llama Sodoma y Egipto, donde también el Señor de ellos fue fijado en el madero”.
आंब्याच्या झाडाच्या थंडगार सावलीत बसून पुरुषमंडळी सुतळीचा दोर वळतात; या दोरांनी ते जहाजांच्या शिडांची दुरुस्ती करतात.jw2019 jw2019
Después que Jesús murió, un hombre rico llamado José le pidió permiso a Pilato para quitar el cuerpo de Jesús del madero.
१२:१३-३४jw2019 jw2019
Ahora, quizás mientras regresan a Betania para pasar la noche allí, Jesús dice a sus apóstoles: “Saben que de aquí a dos días ocurre la pascua, y el Hijo del hombre ha de ser entregado para ser fijado en un madero”.
३२, वल्हांडण सणानंतरjw2019 jw2019
Por eso leemos en Filipenses 2:8-11: “[Jesucristo] se humilló y se hizo obediente hasta la muerte, sí, muerte en un madero de tormento.
सरपटत आत गेलोjw2019 jw2019
* Entre las donaciones para la construcción y el equipamiento del tabernáculo figuraban oro, plata, cobre, hilo azul, diversos materiales teñidos, pieles de carnero, pieles de foca y madera de acacia.
इतक्या कमी वेळात आणि अंतरात थंड प्रदेशातील अरण्यांतून थेट उष्ण प्रदेशांत जाता येते हे मी जीवनात पहिल्यांदाच अनुभवत होतो.”jw2019 jw2019
En el siglo primero, el madero de tormento era símbolo de sufrimiento, deshonra y muerte.
अक्षर, वरच्या पट्टीतीलjw2019 jw2019
El devoto escribe su petición en una tablilla delgada de madera, la cuelga dentro de los límites del santuario y pide en oración una respuesta.
होय, देव पृथ्वीवरून दुष्टाईचा अंत करील आणि धार्मिक अंतःकरणाच्या लोकांना पूर्णतः नवीन जगात नेईल.jw2019 jw2019
“Reconciliar de nuevo consigo mismo todas las otras cosas, haciendo la paz mediante la sangre que derramó en el madero de tormento, no importa que estas sean las cosas sobre la tierra o las cosas en los cielos.”
तुमच्याकडे क्रेडिट कार्ड असल्यास किंवा नंतर केव्हा क्रेडिट कार्ड बनवण्याचा तुमचा विचार असल्यास त्याचे लाभ आणि धोके या दोन्ही गोष्टींविषयी पूर्ण माहिती करून घ्या.jw2019 jw2019
Por supuesto que todo mejora aún con madera estacionada y de edad.
४२ पण माझ्यावर विश्वास असलेल्या अशा लहानांपैकी एकालाही जो अडखळायला लावतो त्याच्या गळ्यात, गाढव ओढतो तसा जात्याचा दगड बांधून त्याला समुद्रात टाकून दिलं जावं, हेच त्याच्यासाठी चांगलं ठरेल.WikiMatrix WikiMatrix
Mientras se hallaba fijado a un madero de tormento, un bandido clavado en otro madero cercano le dijo en son de burla: “Tú eres el Cristo, ¿no es verdad?
युनायटेड नेशन्सचिल्ड्रन्स फंड यांनी प्रकाशित केलेल्या जीवनाकरता उपयुक्त सत्ये (इंग्रजी) या पुस्तकात असा सल्ला दिला आहे की जवळजवळ सहा महिन्यांच्या मुलांना अंगावरचे किंवा बाटलीतून दूध पाजल्यानंतर दिवसातून निदान एकदा तरी उकडून, सोलून कुस्करलेल्या भाज्या द्याव्यात.jw2019 jw2019
El altar del incienso, también de madera de acacia pero revestido de oro, se hallaba dentro del tabernáculo, delante de la cortina del Santísimo (Éxodo 30:1-6; 39:38; 40:5, 26, 27).
तो संदेश मुळात पटण्यासारखा आहे का?jw2019 jw2019
“Si alguien quiere venir en pos de mí —dice—, repúdiese a sí mismo y tome su madero de tormento y sígame de continuo.
तुम्ही कोणाला धूम्रपान सोडायला भाग पाडू शकत नाही.jw2019 jw2019
Más que eso, al hallarse a manera de hombre, se humilló y se hizo obediente hasta la muerte, sí, muerte en un madero de tormento”.
म्हणून, एखादी व्यक्ती केवढे मोठे स्मितहास्य देते किंवा कितींदा हसते यावरून त्या व्यक्तीबद्दलचे मत ठरवू नये.jw2019 jw2019
A pesar de que el destino final de las maderas se sitúa en Lunada, durante el camino existían apiladeros de maderas que ayudaban a fluidificar el tráfico de maderas.
(उत्पत्ति ३:२३, २४) परंतु, हरवलेल्या त्या आनंदवनाची पुन्हा एकदा निर्मिती होईल; शिवाय, सबंध पृथ्वीच एक आनंदवन होईल असेही येशूने म्हटले.WikiMatrix WikiMatrix
También es necesario que seamos hábiles en nuestro servicio, porque la ineptitud, aun en asuntos sencillos como cavar un hoyo o cortar madera, puede causarnos daño a nosotros y perjudicar a otros (10:8, 9).
या रोगामुळे माझ्या आणि बाळाच्या जीवाला धोका पोहंचू नये म्हणून डॉक्टरांनी लगेच डिलिव्हरी करण्याचा सल्ला दिला.jw2019 jw2019
Núm. 4: *td-S 10A ¿Por qué fue Jesús colgado en un madero?
त्याने लोकांना: “आपल्या पूर्वजांचा देव परमेश्वर याच्या चरणी लागावे आणि नियमशास्त्र व आज्ञा यांचे पालन” करावे असा आग्रह केला.—१ राजे १५:१२, १३; २ इति.jw2019 jw2019
Sea como sea, el gobernador romano Poncio Pilato consideró que ambos merecían la muerte en un madero.
माहितीNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.