Demarato oor Nederlands
Demarato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Demaratus van Sparta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demarato, ahí..., en esa nube de polvo que canta hay un ser divino...
Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatieLiterature Literature
Gorgo, hija del rey Cleómenes I fue la única en descubrir el secreto de un mensaje enviado por el rey Demarato: ella hizo quitar la cera de la tablilla, revelando el texto grabado en la madera.
Voelt het goed?WikiMatrix WikiMatrix
Demarato era nuestro rey, antes de ser desterrado.
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Demarato, que acuerde la paz con Esparta
Ik wilde... iets verkopenopensubtitles2 opensubtitles2
Demarato, ¿quieres que te diga una cosa?
Ja, totdat je echt iets te bieden heb, jouw leugenLiterature Literature
Así y todo, el Rey de reyes le dirigió a Demarato una sonrisa complaciente.
Vast geen paardLiterature Literature
Demarato no me interesa.
Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerjes se retiró a paso lento, sin volver la vista hacia Demarato.
Hun geur, hun mond, de manier waarop hun huid aanvoeldeLiterature Literature
Demarato, dime con franqueza: ¿Qué piensas tú?
Het moet gehecht wordenLiterature Literature
Está con Demarato.
Dan heb jij mijn zegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba allí con el ex rey Demarato
Tjonge... ik moet zeggen dat het nog erger is dan ik dachtopensubtitles2 opensubtitles2
Demarato, tú eras rey de esa gente.
In geval van beëindiging van de arbeidsovereenkomst vóór de in dit artikel voorziene datum wordt de gebeurlijke aanpassing gedaan op het ogenblik zelf van de beëindigingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Demarato, eso presagia una gran desgracia!
Stoffen die de aanmaak van CYP#C# iso-enzymen stimuleren, bevorderen of remmenLiterature Literature
Estaba allí con el ex rey Demarato.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # januari # tot aanwijzing van de ambtenaren die moeten toezien op de inachtneming van de regels bepaald bij het decreet van # juni # betreffende de rustoorden, de serviceflats en de dagcentra voor bejaarden en houdende oprichting van de "Conseil wallon du troisième âge", gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # maart #en # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, ¿ viste a Demarato en el campamento persa?
Indicatief tijdschema voor het sluiten van de contracten: tussen maart en juliopensubtitles2 opensubtitles2
El rey Demarato compareció al poco tiempo esforzándose por no parecer soñoliento.
Het #e leger zit daar maar op die koude strandenLiterature Literature
Demarato, tú eras rey de esa gente
De tenuitvoerlegging van de structurele maatregelen mag in geen geval de Europese dimensie verzwakken, maar dient deze juist te versterkenopensubtitles2 opensubtitles2
—Entre vuestro séquito, rey, detrás de vos —contestó Demarato.
Uitvoering van de voorlichtings- en communicatiestrategie van de Europese Unie (debatLiterature Literature
Demarato se limitó a decir: —Ay, Señor, llamadme embustero si no sucede lo que yo os digo...
De belastingvoordelen die worden verleend door de regeling inzake gekwalificeerde vennootschappen zijn niet gerelateerd aan investeringen, het creëren van banen of specifieke projectenLiterature Literature
Detestaba a Demarato, ese desterrado a quien su hermano Jerjes siempre pedía consejo.
Kijk ' s wie er terug isLiterature Literature
Demarato era nuestro rey, antes de ser desterrado
We begraven ' mopensubtitles2 opensubtitles2
Si no llegan a un acuerdo, los hombres como Demarato pueden serme muy útiles.
Het is me een genoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Aquemenes y Demarato abandonaron la tienda, Jerjes se puso a reflexionar sopesando los pros y los contras...
Regels van oorsprongLiterature Literature
Si no llegan a un acuerdo, los hombres como Demarato pueden serme muy útiles
Onze dank gaat naaropensubtitles2 opensubtitles2
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.