En espera oor Portugees

En espera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Em Espera

No veía ninguna ventaja en esperar más.
Ele não viu vantagem alguma em esperar mais.
MicrosoftLanguagePortal

Isenção

MicrosoftLanguagePortal

Reter

MicrosoftLanguagePortal

Suspensão

La concesión no prevé ninguna cláusula suspensiva del pago de la ayuda en espera de la aprobación de la Comisión.
A concessão não prevê qualquer cláusula de suspensão do pagamento do auxílio na pendência da sua aprovação pela Comissão.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

música en espera
música de espera
subproceso en espera
thread em espera
Recuperar llamada en espera
Recuperar Chamada em Espera · Retomar Chamada Retida
servidor en espera activa
servidor em espera ativa
archivo en espera
arquivo em espera
tono de llamada en espera
sinal de chamada em espera
llamada en espera
chamada em espera · em espera
servidor en espera
servidor em espera
servidor en espera semiactiva
servidor em espera passiva

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piensa de verdad, tendría que simplemente se coloca en una piedra y en espera de ser cocinado?
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros datos: a) padre: Abdullah Shalabi; b) madre: Ammnih Shalabi; c) detenido en espera de juicio.
Sei como se sentiuEurLex-2 EurLex-2
El procedimiento quedará suspendido en espera de la consignación.
Os meus colegas acham as suas mãe chatas, mas amam- nasEurLex-2 EurLex-2
tengo a un representante del F.A.A en espera
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de SmallvilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos horas más tarde el gobernador estaba en la antesala del ministro, en espera de ser recibido.
Filma os manifestantesLiterature Literature
Puse la llamada en espera.
Lembras- te do que chamámos ao Simón quando o conhecemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v) órdenes de pago en espera
A prestação de serviços de relatores e peritos reger-se-á por um contrato escrito entre a agência e a pessoa em questão ou, se for caso disso, entre a agência e a sua entidade patronalECB ECB
En espera del acuerdo de los Salazar, la CTU debía poner el virus en un lugar seguro.
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparativos en espera de la persecución
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casajw2019 jw2019
Aún estaban vacías y en espera de la lluvia.
Adaptação do anexo I ao progresso técnicoLiterature Literature
Bolas en espera, Señor.
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera.
É... difícil explicar para um leigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eso es mi llamada en espera.
Se você só tem uma estratégia no jogo é provável que você não chegue à finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pedido sigue en espera.
Isso mesmo, cretinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras entiendas que no puedo poner mi vida en espera mientras tanto.
Eu estou de volta, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Crenshaw se abanicaba con uno de sus catálogos de ""Avon"" en espera de que todo aquello terminara."
Mestrado (segundo ciclo), curso de ensino superior do segundo ciclo subsequente à obtenção de um primeiro diploma ou nível de formação equivalente e conducente a um grau de mestrado proposto por uma instituição do ensino superiorLiterature Literature
El transportador está en espera.
O Menu AjudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo ponerla en espera, señora.
Eles nem olharam para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían dos unidades de O-negativo... esperando convenientemente en la habitación... y tenías un quirófano en espera.
A primeira destas condições é que a empresa beneficiária foi efectivamente encarregada do cumprimento de obrigações de serviço público e estas obrigações foram claramente definidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamé al 9-1-1, pero me dejaron en espera.
Ele está fazendo a saudação nazistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En espera del juicio, Allan estaba donde estaba, en una de las muchas celdas de aquella mazmorra.
Não posso ir para SilverwoodLiterature Literature
Hola Paulie, es imposible tenerte en espera.
A comunidade cristã nunca se envolveu em um assunto tão controversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En espera de esta información, se había suspendido la adjudicación del contrato.
Eu não diria que não conseguimosEurLex-2 EurLex-2
2. En espera de que se fijen las normas de desarrollo del presente capítulo:
Nós o montamos em cima daquiEurLex-2 EurLex-2
94889 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.