compañera de clase oor Portugees
compañera de clase
es
Persona que está en la misma clase (de estudio).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
colega de classe
Cuando ella empezó a tartamudear, sus compañeros de clase no pudieron evitar reirse.
Quando ela começou a gaguejar, os colegas de classe não puderam deixar de rir.
colega
es
Persona que está en la misma clase (de estudio).
Cuando ella empezó a tartamudear, sus compañeros de clase no pudieron evitar reirse.
Quando ela começou a gaguejar, os colegas de classe não puderam deixar de rir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casi no se atrevía a preguntar qué le rondaba por la cabeza a su antigua compañera de clase.
Ei, a Branca de Neve chegouLiterature Literature
Antes, un niño podía amar a sus padres u odiar a un compañero de clase.
Amostragem manual////Tubo aberto, sonda, garrafa ou outro equipamento adequado capaz de recolher amostras do lote de modo aleatórioLiterature Literature
Un compañero de clases que era muy religioso me invitó a acompañarlo a su iglesia.
É o mais legaljw2019 jw2019
Si me vieran mis compañeros de clase...
Por que você colocou isso se sabe como me sinto sobre palhaços?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, no si alguno de sus antiguos compañeros de clases podría estar ahí.
Gostaríamos de falar sobre seu ex- namorado, Travis GuthrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, fuimos compañeros de clase durante tres años y creo que nunca hablamos.
Não é, Agente Booth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Hori fue compañero de clase de Yamamoto y su mejor amigo.
Dawson, escutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque algunos compañeros de clase han intentado convencerlo para que haga cosas malas.
Joga mais um euro e bazamosjw2019 jw2019
Eran compañeros de clase en la academia V3.
Você era meu mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez no me recuerdes, pero fuimos compañeros de clase durante la escuela.
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se va por un compañero de clase.
Cara, você me assustouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, impartes una clase de master con todos los compañeros de clase de Linda, ¿eh?
Actos aprovados ao abrigo dos Tratados CE/Euratom cuja publicação não é obrigatóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con sus uniformes escolares sorprendieron a Kiyoaki, por hacerlos casi indistinguibles de sus compañeros de clase.
Às regiões da Suécia abrangidas pelo Objectivo da Competitividade Regional e do Emprego será afectado um envelope FEDER adicional de # milhões de eurosLiterature Literature
Fue algo en apariencia cruel, pues es evidente que no se lleva bien con sus compañeros de clase.
O navio segue a sua rotaLiterature Literature
Muchos de mis compañeros de clase también eran solteros.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos,através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosjw2019 jw2019
Has invitado a mis antiguos compañeros de clase.
Como um seguro espiritualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twilight y sus compañeros de clase ya están en el autobús al Campamento Everfree.
Já ganhou tantas vezes que mais ninguém quer lutar contra eleWikiMatrix WikiMatrix
Su antiguo compañero de clase.
Lehzen, de manhã, podes tratar de pôr a minha cama num quarto só para mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y sus compañeros de clase?
Tem algo que eu quero conferirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De esta forma, siempre que se aprende un verbo nuevo, éste activa automáticamente a sus compañeros de clase.
Eu dizia que ele devia ir para a televisãoLiterature Literature
¿Qué hay de amigos, o compañeros de clase?
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El año pasado, un niño de # años disparó a una compañera de clase
Disse- te que está a fazê- lo outra vez.- Kira não nos persegueOpenSubtitles OpenSubtitles
Uno de mis compañeros de clase me invitó a unirme a una agrupación de estudiantes protestantes.
Depois temos de encontrar um porto seguro alguresjw2019 jw2019
Investiguemos a sus amigos, vecinos y compañeros de clase.
Devo dizer que, à primeira vista, me parece um bom acordo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero hablar de la Biblia con un compañero de clase. Para ello voy a... .....
É a minha última chance com Hansjw2019 jw2019
2265 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.