Mi compañero de clase es un mono
Meu amigo da escola é um macaco
compañeras oor Portugees
compañeras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
parceiras
Bueno, de hecho, su compañero hace mucho del trabajo pesado.
Bem, na verdade, seu parceiro faz muito do trabalho pesado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• ¿Cómo podemos demostrar el cariño que sentimos por nuestros compañeros de edad avanzada?
Então você vai sofrer como eu sofrijw2019 jw2019
Casi no se atrevía a preguntar qué le rondaba por la cabeza a su antigua compañera de clase.
E esta?- É de quando fugi de casaLiterature Literature
Un fin de semana poco después de que diera comienzo el año escolar, todas mis compañeras de cuarto se fueron a casa a visitar a su familia.
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?LDS LDS
Así, Doremus vio por fin a su compañero de juegos de la infancia.
Certo! estou falando outro idiomaLiterature Literature
Mi compañera y yo intentamos que la gente sin hogar pueda ocupar casas confortables.
O responsável se chama ZilicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veras, unos cuantos compañeros, nos juntamos, hemos contribuido, y hemos hecho una colecta.
Isto é, que tal um encontro às #: # da tarde com o cara... que dirige a coisa toda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su compañero permaneció detrás.
Isso foi idéia delaLiterature Literature
Nuestra hija y su compañera sabían que ella necesitaba un testimonio del Espíritu, que le confirmara la veracidad del libro, de modo que prepararon una lección sobre el Espíritu Santo.
Isso deve parecer desesperador, não?LDS LDS
Estaba defendiendo a otra compañera.
É um pouco menor do que imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fume, compañera Rita
Deveria estar grávida e não estouopensubtitles2 opensubtitles2
En el despacho de Dominick, Madison y una compañera estaban sentadas frente a la mesa.
Como ele teve tempo de embrulhar os pedaços?Literature Literature
. (DA) Señor Presidente, me veo obligado a decirle a mi buen amigo y antiguo compañero, el Sr. Dupuis, que desgraciadamente no es nada realista incluir a Georgia en la lista de posibles países candidatos.
Talvez eu não queira mais ser o cara mau!Europarl8 Europarl8
Tengo que contactar a mi compañera, ¿de acuerdo?
Trata- se de um crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que podría decirse que soy su compañera.
Um soldado italiano nunca perde a esperançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta que el Detective Fuentes también ha salvado la vida de su compañero.
Ela diria que percebiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señora Fraser, tal como bien sabía su compañera, no podía resistirse a una nueva bolsa de ropa donada.
Na sequência da divulgação das conclusões provisórias, alguns grandes retalhistas, bem como outras partes, contestaram o método utilizado para considerar a margem de lucro bruta dos retalhistas sobre o produto em causa e, assim, a conclusão enunciada no considerando # do regulamento provisório segundo a qual os direitos anti-dumping teriam eventualmente um impacto limitado sobre os retalhistasLiterature Literature
¡ Ahoy, compañeros!
Sim, eu tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, le recomiendo que, antes de la reunión del Consejo Europeo de Laeken, se lea detalladamente el informe de mi compañero de Grupo, el Sr. Poos, que es la persona con más experiencia histórica del Consejo.
Pegamos sua digital na torre de rádio perto de BostonEuroparl8 Europarl8
Contrajeron el dengue, la malaria y la tifoidea, pero sus compañeros Testigos los cuidaron amorosamente.
Acontece com muitas pessoasjw2019 jw2019
Antes de que pudiera replicar; él dijo: —No me ofrezco necesariamente como compañero.
Então, fico satisfeito que não tenha chegado a issoLiterature Literature
Claire es la compañera de habitación, una chica con el brazo cubierto de tatuajes y sin ninguna ocupación conocida—.
Há tempo ele previu esta tragédiaLiterature Literature
Mi trabajo, amigosMis compañeras de la escuela
Esta " Q- Hermética " de um litro mantém as carcaças frescas por diasopensubtitles2 opensubtitles2
Oye, tío, ¿qué pasa con tu compañera?
Lembra-te, Senhor, da Tua filha Mary KarrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No tienes compañera de habitación?
e uma viagem pro norte pela loja e o que tiver dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
--Todas las manchas de sangre examinadas por mi compañero eran superficiales.
Como conseguiu achar C#?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.