compañerismo oor Portugees

compañerismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

companheirismo

manlike
Esto le ofrecerá la oportunidad de disfrutar de compañerismo cristiano con sus hermanos y hermanas de otros lugares.
Isto lhe dará a oportunidade de desfrutar do companheirismo cristão de seus irmãos e irmãs de outras partes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una especie de compañerismo!
O Tillman estava aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, el deporte no solo es un hábito saludable sino que también mejora y potencia la movilidad de estas personas y permite desarrollar la toma de decisiones, el compañerismo o el trabajo en equipo.
Posso pegar no seu pulso?EurLex-2 EurLex-2
Como colofón del discurso, hice un llamamiento al compañerismo forjado durante la lucha.
Todavia, o enriquecimento por adição de sacarose a seco pode ser excepcionalmente autorizado pelas autoridades nacionais nos departamentos franceses acima referidosLiterature Literature
La participación en el ministerio público elevó su autoestima, y el compañerismo con sus hermanos cristianos fortaleció los lazos de amistad.
E agora, Frank?jw2019 jw2019
Los siervos de Jehová valoran las oportunidades que les brindan las reuniones cristianas de disfrutar de compañerismo.
Sim senhor, um poucojw2019 jw2019
Porque no puede haber compañerismo apropiado entre los que practican justicia y los que practican el desafuero, Dios ordena: “Por lo tanto sálganse de entre ellos, y sepárense.”—2 Cor.
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistirjw2019 jw2019
Sin embargo, al planear transportación de ida y vuelta a las reuniones o al decir a qué hora regresarán o cuándo se les debe recoger, los que viven en hogares divididos deben tomar en cuenta el tiempo que necesitan antes y después de las reuniones para disfrutar del compañerismo, recoger literatura, etc.
Quer duas horas?Estupendojw2019 jw2019
A menudo están tan preocupados por la puntualidad, el orden o la economía que se enceguecen en cuanto a lo necesario del sentimiento de compañerismo, en cuanto a valores humanos.
Sabe como soujw2019 jw2019
Después, ella y su esposo comenzaron a estudiar la Biblia y a disfrutar del compañerismo de los testigos de Jehová.
Acredito que poderei arrumarjw2019 jw2019
13:20) El compañerismo con individuos que tienen un punto de vista sano sobre la vida y un punto de vista equilibrado sobre el beber le ayudará mucho a evitar el hacerse víctima del abuso del alcohol.
Eh pá, cheira mal!jw2019 jw2019
O ¿es de su agrado dejarlos tener compañerismo con el mundo, dejando que las cosas marchen a su propio paso hasta que llegue una “oportunidad más favorable” para educación divina?
Por que você insiste em ser tão má?jw2019 jw2019
Suministraba al hijo guía y consejo, compañerismo y amor paternales.
Na investigação de outros casos do Padrão, encontramos várias clínicas.Fora da rede de operações, que ganharam clientes alegando as mesmascoisas que se vê na TV às #h da manhãjw2019 jw2019
Su talante, su modestia, su compañerismo hacen que nos sintamos hoy con él en familia, más allá de los protocolos que puede tener una institución.
Se houver alguém que eu suspeitar... então criarei um segredo que somente eu e essa pessoa saberemosEuroparl8 Europarl8
Durante el curso, los estudiantes de esta clase de Galaad se beneficiaron especialmente del compañerismo de muchos miembros de los comités de sucursales procedentes de 42 países, que también estaban en el Centro Educativo de Patterson para recibir instrucción especial.
Eu disse que tinha tudo controladojw2019 jw2019
Sé que para poder mantenernos en el compañerismo del Santo Espíritu se requieren esfuerzo, trabajo y fidelidad constantes ante el Señor, y vivir de modo que podamos obtener esas bendiciones26.
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarLDS LDS
Proteja a sus hijos mediante la sabiduría divina (sec. Busquen compañerismo edificante) La Atalaya, 1/1/2005
Nos EUA, as obrigações são mais específicas: as agências de notação de crédito devem divulgar os dados relativos ao desempenho durante um, três ou dez anos (consoante as categorias de notação), de modo a demonstrar até que ponto a sua notação fora capaz de prever o incumprimentojw2019 jw2019
Wirthlin del Quórum de los Doce dijo: “El dulce compañerismo del matrimonio eterno es una de las bendiciones más grandes que Dios ha concedido a Sus hijos.
Eu tentei ir embora, mas Rumpleteazer me jogou no chãoLDS LDS
La revista Watch Tower de noviembre de 1895 señaló que el propósito de estas ocasiones era cultivar “el compañerismo, el amor y la comunión cristianos” y dar a los asistentes la oportunidad de animarse unos a otros (lea Hebreos 10:24, 25).
Mas no contexto errado, é como um filme de terrorjw2019 jw2019
A menudo estas emociones surgen de una pérdida de compañerismo humano amoroso.
Deveríamos realmente entregar panfletos por lá?jw2019 jw2019
Si alguien quería sobrevivir, tendría que ser gracias a su habilidad, al compañerismo y a una suerte extraordinaria.
Controlos oficiaisLiterature Literature
Por supuesto, me gustaría asistir a las asambleas y disfrutar del compañerismo cristiano”.
Querida, é espectacular!jw2019 jw2019
Dijo el sabio Salomón: “No tengas compañerismo con nadie dado a la cólera; y con el hombre que tiene arrebatos de furia no debes entrar.”
O engraçado disso é... algo entre eu e Letterman chamava a atenção dos telespectadoresjw2019 jw2019
¿Por qué permitir que los que carecen de bondad te roben el gozo que el compañerismo con los demás puede traer?
Acho que tem alguém no monitor.Desse ladojw2019 jw2019
Video “Inventario en compañerismo”, de la serie Predicad Mi Evangelio.
Eu dou- lhes nomesLDS LDS
Él y Juan son los únicos apóstoles originales a los que se menciona más tarde en el libro de Hechos, a excepción de una breve referencia a la ejecución de “Santiago hermano de Juan”, otro de los tres apóstoles que había disfrutado de un compañerismo más estrecho con Jesús.
A França informará a Comissão, num prazo de dois meses a contar da notificação da presente decisão, das medidas tomadas para se conformar com a presente decisãojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.