sin sombra de duda oor Portugees
sin sombra de duda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
sem sombra de dúvida
Creo, sin sombra de duda, que ella es inocente.
Acredito sem sombra de dúvida que ela é inocente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso sabía sin sombra de duda que el hombre de la máscara era Paul.
Sabe, ele era tão dedicado à família, ele não tinha muito tempo para os outrosLiterature Literature
Las credenciales están establecidas sin sombra de duda.
Número de cilindrosjw2019 jw2019
Respiró aliviada cuando el sirviente de la corte devolvió las invitaciones a Wolf sin sombra de duda.
Vamos continuar a procurar por uma arma, ou algo assimLiterature Literature
Sin sombra de duda, el uso del esperanto economiza mucho tiempo, dinero y trabajo.
O grande Danny Meehan regressa ao relvadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Y sabe, sin sombra de duda, quién era ese hombre?
Lembra dela?Literature Literature
Creo, sin sombra de duda, que ella es inocente.
O que o Sr.Cosby vai pensar se você não voltar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En aquella noche volvi sabiendo, sin sombra de duda que yo era un demonio y un vampiro.
Sim, tivemosLiterature Literature
Sabía, sin sombra de duda, que nunca volvería a casarse.
Fiz minha parteLiterature Literature
Sabían, sin sombra de duda, que existía algo, algo realmente extraordinario
Acendam suas flechas!opensubtitles2 opensubtitles2
¡La muchacha, una vez confirmada sin sombra de duda su identidad, sería la prueba evidente de su delito!
Confidencialidade das informaçõesLiterature Literature
Sin sombra de duda, nadie debería luchar más por la Constitución que el Presidente de la Comisión.
Colori a luaEuroparl8 Europarl8
Sin sombra de duda.
Você é lentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sabía, sin sombra de duda, que acababa de encontrarlo.
Vai voltar para casaLiterature Literature
De inmediato, para asombro de todos pero sin sombra de duda, Constantino demostró ser un hombre cristiano.
As pessoas são estratégia, TONTO!!Literature Literature
Eso, si puedo asegurarme sin sombra de duda de que merece morir.
Quer saber?Se Crab colocar outro psicopata entre a gente de novo... eu vou matá- loLiterature Literature
Sin sombra de duda, todos podemos hacerlo.
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarjw2019 jw2019
Que de repente sepa, sin sombra de duda, a qué quiero dedicarme el resto de mi vida.
Olivia não precisa que ninguém leve June ao banheiro enquanto trabalha.Pois até agora tinham se saído muito bem com as fraldasLiterature Literature
Sin sombra de duda.
Refere- se a isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era, sin sombra de duda, la actitud más prudente.
Só estou a tentar manobrar esta canoa ou lá o que é istoLiterature Literature
Máximo, sin sombra de duda, añadió en persa: —Adelantaos e identificaos.
Diz- se muita coisaLiterature Literature
Si ellos tomaban tantas precauciones era porque sabían sin sombra de duda que él estaba allí.
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domínioLiterature Literature
Él es papá, sin sombra de duda.
Só o que tem que fazer é confiar em nós doisLiterature Literature
Sabían, sin sombra de duda, que existía algo, algo realmente extraordinario.
Sim, mas eu incentivei- oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, en general, los informes noticieros se leen y aceptan sin sombra de duda.
Você não sabe mesmo, sabe?jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.