PROYECTO oor Quechua

PROYECTO

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

yuyay wakichiy

Wikiyachay

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

proyecto

/pro'jekto/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Representación gráfica, especialmente un plan detallado de construcción o fabricación.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

umachakuy

yanni ikon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

proyectos
yuyay wakichiykuna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol [el sepulcro], el lugar adonde vas.” (Eclesiastés 9:10.)
Puka caballopi lloqʼasqa kajqa allin kausayta chinkachin (3, 4)jw2019 jw2019
¿En qué proyecto llevaban décadas trabajando Noé y su familia, y a qué dificultades se enfrentaban?
24 Diosqa mana rikukoj cuerpoyoj, payta yupaychajkunataj paypa atiyninman jina,* cheqa kajman jinataj yupaychananku tiyan”, nispa nerqa Jesusqa.jw2019 jw2019
Pocas cosas nos agradan tanto como una carta sincera de quien amamos, ya que nos permite enterarnos de su salud, vivencias y proyectos.
29 Chantapis runasqa jamonqanku inti llojsimuynejmanta, inti yaykuynejmanta, patanejmanta, uranejmantawan, Diospa Gobiernonpitaj mikhoj tiyaykonqanku.jw2019 jw2019
En vista de lo anterior, ¿qué podemos hacer para apoyar estos proyectos?
Nagaijpa wawan,jw2019 jw2019
Proyecte la historia en una pantalla para que el auditorio la pueda ver.
4 Kuraj kaj michej atiyninta rikuchejtintaj, qankunaqa mana ismoj kʼanchay pilluta* japʼinchej.jw2019 jw2019
En realidad, se trata de la energía que Dios proyecta y que aplica a las personas o las cosas a fin de llevar a cabo su voluntad.
Kausaj suyakuyniyoj kanapaj watejmanta nacechisqa kanamanta (3-12)jw2019 jw2019
Pero David sabía que Dios capacitaría a Salomón para realizar el proyecto que se le había encargado.
Zacarías kamachiyta qallarerqaña, chaywanpis ichá kamachiynenqa aswan sutʼi karqa 792 wata chaynejpijw2019 jw2019
Muchos de ellos querían ir a la universidad, pues tenían grandes proyectos.
9 Chay angelpaman rispataj chay kʼuyuna librituta qonawanta nerqani.jw2019 jw2019
Hasta cierto punto, podemos asemejar la colaboración entre Padre e Hijo a la de un arquitecto y su contratista: este último se especializa en hacer realidad los ingeniosos proyectos de aquel.
Cristoj cuentanmanta kachamusqas kanchej (20)jw2019 jw2019
11 De 1964 a 1971, el cuerpo gobernante supervisó un extenso proyecto de investigación bíblica que analizó, entre otros muchos temas, cómo funcionaba la congregación del siglo primero.
24 Chantá nillarqataj: “Imatachus uyarishasqaykichejta allinta uyariychej.jw2019 jw2019
Y en 1903 se proyectó una película religiosa en una iglesia de Nueva York.
44 Paykunamanta wakenqa Jesusta japʼiyta munarqanku, nitaj pipis japʼiyta aterqachu.jw2019 jw2019
Puesto que Natán era un fiel siervo de Jehová, apoyó con entusiasmo el proyecto de David de construir el primer centro permanente de la adoración pura en la Tierra.
Ángel Gabrielqa Juan Bautista nacekunanta willan (5-25)jw2019 jw2019
Pero sabía que Dios capacitaría a Salomón para realizar el proyecto que se le había encargado.
16 Ninrichus nillanmantaj, “mana ñawi kasqayrayku mana cuerpojtachu kani” nispa chayqa, ¿chayraykuchu mana cuerpojta kanman?jw2019 jw2019
¿Qué proyecto de estudio podría beneficiarnos a nosotros y a nuestra familia?
34 Jacobpa wawan,jw2019 jw2019
Cualquier proyecto de investigación que usted escoja lo acercará más a Jehová y a su Hijo.
73 9 ¿Imatá ruwayman, saqra ruwayman tanqawaptinku?jw2019 jw2019
Además, Herodes quiso que el proyecto se hiciera sin ofender a los judíos ni interrumpir las actividades o los sacrificios del templo.
Jesuspa, jinallataj apostolesninpa tiemponkupeqa Hebreo Qhelqasqasmanta griego qalluman ruwakusqanpi Tetragrámaton nisqa rikhurillarqataj.jw2019 jw2019
Se dedicó exclusivamente a ese proyecto y lo completó en tan solo un año.
Moisespa maman chayamuptintaq; Faraonpa ususin nirqa: ‘Kay wawata apaspa uywapuway ñuqataq pagapusqayki’, nispa.jw2019 jw2019
El espíritu santo es la fuerza de Dios en acción; es la energía que Jehová proyecta y ejerce sobre un individuo u objeto a fin de cumplir su voluntad.
Kausaj suyakuyniyoj kanapaj watejmanta nacechisqa kanamanta (3-12)jw2019 jw2019
“Cuando expiran, vuelven al polvo, y entonces se esfuman sus proyectos.” (Salmo 146:4, El libro del Pueblo de Dios.)
Jaimeqa, Ron sutiyuq sullkʼa hermanonmanta parlaspa asirikun.jw2019 jw2019
“Todo lo que tu mano halle que hacer, hazlo con tu mismo poder, porque no hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol [la sepultura a la que va toda la humanidad al morir].” (Eclesiastés 9:10.)
8 Qankunatajrí hermanosniykichejta sajra kajta ruwashankichej, kapuyninkutataj qhechushankichej.jw2019 jw2019
“Estos proyectos —comenta— logran que espere con ansias cada nueva sesión.”
Yachayniyoj runasqa reparanku Diospa sutin casi 7.000 kutita Hebreo Qhelqasqaspi rikhurisqanta, kay tawa letraspi יהוה, chaytaj Tetragrámaton nisqa.jw2019 jw2019
Posteriormente se proyectó la edificación de una nueva sucursal, y fui designado presidente del comité de construcción.
REY Salomón nin: “Librosta qhelqanaqa manapuni jaykʼajpis tukukunmanchu.jw2019 jw2019
Eclesiastés 9:10 explica: “No hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol, el lugar adonde vas”.
Amigosniyki drogakuyta qallarinku chayqa, paykunajina kanaykipaq, drogakunaykipaq ima, tanqasunqanku.jw2019 jw2019
Si durante el día le surge una pregunta sobre la Biblia, anótela y conviértala en su próximo proyecto de investigación.
17 Chay sipas kamachitaj Pedrota nerqa: “¿Nichu qanpis chay runaj ujnin yachachisqallantaj kanki?”, nispa.jw2019 jw2019
¿Se le ocurre algún proyecto para hacer más divertida su adoración en familia?
Israelitas kayta uyarispaqa mancharikurqanku.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.