proyectos
yuyay wakichiykuna
proyecto oor Quechua
proyecto
es
Representación gráfica, especialmente un plan detallado de construcción o fabricación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
umachakuy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
PROYECTO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
yuyay wakichiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol [el sepulcro], el lugar adonde vas.” (Eclesiastés 9:10.)
14 Juan presochasqa kasqanmantaña, Jesusqa Galileaman rispa Diosmanta sumaj willaykunata willararqa: 15 “Señalasqa tiempo juntʼakunña, Diospa Gobiernontaj qayllapiña kashan.jw2019 jw2019
¿En qué proyecto llevaban décadas trabajando Noé y su familia, y a qué dificultades se enfrentaban?
32 Jesejpa wawan,jw2019 jw2019
Pocas cosas nos agradan tanto como una carta sincera de quien amamos, ya que nos permite enterarnos de su salud, vivencias y proyectos.
10 Cesarea llajtapi uj runa karqa Cornelio sutiyoj. Payqa Italiano nisqa tropa soldadosmanta capitán karqa.jw2019 jw2019
En vista de lo anterior, ¿qué podemos hacer para apoyar estos proyectos?
Ichapis kamachejkunaqa yachankuña paypuni Cristo kasqanta.jw2019 jw2019
Proyecte la historia en una pantalla para que el auditorio la pueda ver.
7 Pichus ninriyojqa uyarichun imatachus Diosqa atiyninnejta* congregacionesman nisqanta: Atipajmanqa kausay sachʼamanta mikhuchisaj, mayqenchus Diospa paraisonpi* kashan, chaymanta’.jw2019 jw2019
En realidad, se trata de la energía que Dios proyecta y que aplica a las personas o las cosas a fin de llevar a cabo su voluntad.
36 Chay runataj kuticherqa: “Wiraqochíy, willariway pichus kasqanta paypi creenaypaj”, nispa.jw2019 jw2019
Pero David sabía que Dios capacitaría a Salomón para realizar el proyecto que se le había encargado.
Chaymanta Nilo mayuman qhura chawpiman saqimurqa.jw2019 jw2019
Muchos de ellos querían ir a la universidad, pues tenían grandes proyectos.
Qamjina achkha waynas, sipaskuna ima, jinata tapurikullankutaq.jw2019 jw2019
Hasta cierto punto, podemos asemejar la colaboración entre Padre e Hijo a la de un arquitecto y su contratista: este último se especializa en hacer realidad los ingeniosos proyectos de aquel.
‘Diosqa tukuy runasta uj rejllata qhawan’ (34, 35)jw2019 jw2019
11 De 1964 a 1971, el cuerpo gobernante supervisó un extenso proyecto de investigación bíblica que analizó, entre otros muchos temas, cómo funcionaba la congregación del siglo primero.
Yachachiqniyki, mana saykʼuchisunaykichikpaqjina yachachisunaykichikpaq, ¿imatá ruwawaq?jw2019 jw2019
Y en 1903 se proyectó una película religiosa en una iglesia de Nueva York.
Chantapis, allintachá qhawarikurqa, imayna rikchʼayniyuqchus kasqanta, ‘reina pʼachasta churaykukuspa’, reywan rikuchikuq rinanpaq.jw2019 jw2019
Puesto que Natán era un fiel siervo de Jehová, apoyó con entusiasmo el proyecto de David de construir el primer centro permanente de la adoración pura en la Tierra.
Judas yuyaychakun Jesusta japʼichinanpajjw2019 jw2019
Pero sabía que Dios capacitaría a Salomón para realizar el proyecto que se le había encargado.
¿Imapitaj kikin cheqan kajwan sajra kajwanri?jw2019 jw2019
¿Qué proyecto de estudio podría beneficiarnos a nosotros y a nuestra familia?
Pabloqa rumiswan chʼanqaykusqankumanta kutirikun (19, 20)jw2019 jw2019
Cualquier proyecto de investigación que usted escoja lo acercará más a Jehová y a su Hijo.
56 Sichus pipis aychayta mikhun, yawarniytataj ujyan chayqa, noqawan uj yuyaylla kashan, noqataj paywan uj yuyaylla kashani.jw2019 jw2019
Además, Herodes quiso que el proyecto se hiciera sin ofender a los judíos ni interrumpir las actividades o los sacrificios del templo.
* 27 Noqaqa,* Tataypa atiyninpi angelesniywan jamusaj, sapa ujmantaj ruwasqanman jina qopusaj.jw2019 jw2019
Se dedicó exclusivamente a ese proyecto y lo completó en tan solo un año.
16 Chayta rikuspataj Señorpa nisqanta yuyarikorqani, payqa nej: ‘Juanqa yakuwan bautizarqa, qankunatajrí Diospa atiyninwan* bautizasqa kankichej’, nispa.jw2019 jw2019
El espíritu santo es la fuerza de Dios en acción; es la energía que Jehová proyecta y ejerce sobre un individuo u objeto a fin de cumplir su voluntad.
Israel llajta sumaj jallpʼaman chayamusqanmanta, chaymanta qhepaman imaschus kasqanmantawanjw2019 jw2019
“Cuando expiran, vuelven al polvo, y entonces se esfuman sus proyectos.” (Salmo 146:4, El libro del Pueblo de Dios.)
Juk diosta ruwakuna kay jallpʼamanta urqhunawanchikpaq’, nispa.jw2019 jw2019
“Todo lo que tu mano halle que hacer, hazlo con tu mismo poder, porque no hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol [la sepultura a la que va toda la humanidad al morir].” (Eclesiastés 9:10.)
Llaqtaqa Saúl rey kasqanmanta kusikun.jw2019 jw2019
“Estos proyectos —comenta— logran que espere con ansias cada nueva sesión.”
Juk runaqa, llamkʼayninmanta wikchʼuchikun: llamkʼayninman qhipallatapuni chayasqanrayku, chantá mana llamkʼaq risqanrayku.jw2019 jw2019
Posteriormente se proyectó la edificación de una nueva sucursal, y fui designado presidente del comité de construcción.
LUCASPA QHELQASQANjw2019 jw2019
Eclesiastés 9:10 explica: “No hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol, el lugar adonde vas”.
48 Jesustaj nerqa: “Wawáy, creesqaykirayku sanoyasqaña kanki.jw2019 jw2019
Si durante el día le surge una pregunta sobre la Biblia, anótela y conviértala en su próximo proyecto de investigación.
Tata Diosqa Jesusmanta willan (12-30)jw2019 jw2019
¿Se le ocurre algún proyecto para hacer más divertida su adoración en familia?
Paykunaqa Diosman juk regalota jaywarqanku.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.