entierro oor Quechua
entierro
es
tesoro enterrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Aya p'ampay
es
rito funerario consistente en enterrar un cadáver
pampaku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicodemo ofreció una mezcla “de mirra y áloes” a fin de que se preparara el cuerpo de Jesús para el entierro (Juan 19:39, 40).
10 Phishqa kaj angeltaj millay phiña animalpa kamachina tiyananman fuentenmanta jichʼaykorqa.jw2019 jw2019
Los relatos bíblicos sobre los rituales funerarios revelan lo meticulosos que eran los judíos al preparar los cadáveres para su entierro.
Chaytaj cheqapuni, imaynatachus Señorninchej Cristo Jesuspi qankunamanta kusikuni, ajinata.jw2019 jw2019
Se les privó de todos sus derechos, hasta el derecho a un entierro digno.
¿Imaraykutaj sonqoykipi yuyarqanki kayta ruwaytari?jw2019 jw2019
Tanto Jesús como sus oyentes sabían que Isaías estaba aludiendo al fin que les esperaba a los cadáveres de quienes no merecían un entierro.
¿Adanjina kay Jallpʼata paraisoman tukuchiyta munawaqchu karqa?jw2019 jw2019
Pero, llegado a este punto, estuvo dispuesto a aceptar las consecuencias de dar a Jesús un entierro digno y de identificarse abiertamente como discípulo suyo.
Kuraq wawqin Rubentaq nin: ‘¡Ama wañuchinachu!’, nispa.jw2019 jw2019
La mirra se menciona en tres relatos que hablan de Jesús: como regalo cuando era un bebé (Mateo 2:11), como analgésico mezclado en el vino que le ofrecieron cuando estaba a punto de morir (Marcos 15:23) y como especia utilizada para preparar su cuerpo para el entierro (Juan 19:39).
Mana jatunchakuq sipaschu kani manaqa manchiskiri kani”.jw2019 jw2019
Jehoiaquim fue tan malo, que Jeremías profetizó: “Con el entierro de un asno será enterrado” (Jer.
Wakintaj nisharqanku: “Kayqa uj profeta, chay ñaupa profetas jina”, nispa.jw2019 jw2019
Al acercarse a la puerta de la ciudad, se encontraron con la multitud que iba al entierro del muchacho.
Qhelqasqa kashan: ‘Jehová* Diosniykita yupaychanayki tiyan, pay sapallantataj sirvinayki tiyan’, nispa”.jw2019 jw2019
Sin embargo, tuvo una consideración especial con Abías, quien estaba gravemente enfermo: ordenó que fuera el único de su familia que recibiera un entierro digno.
21 ”Qankunaqa uyarerqankichejña ñaupa runasman nisqa kasqanta: ‘Ama runata wañuchinkichu, pillapis runata wañuchejqa juzgadoman apasqa kanqa’, nispa.jw2019 jw2019
Cuando ella me puso este aceite perfumado en el cuerpo, me estaba preparando para mi entierro.
□ Universidadpi estudiay, ¿imaspi ichá yanapawasunman? ¿Yanapawanchikpunichu?jw2019 jw2019
En algunos lugares, la costumbre es que, después del entierro, los familiares del difunto, los vecinos y los demás invitados organicen una gran fiesta y bailen al son de la música.
7 Uj angelpa parlasqantataj uyarerqani, pay niwarqa: ‘Pedro, ¡sayariy!jw2019 jw2019
LO PREPARAN PARA EL ENTIERRO
19 Mana allinta poqoj sachʼaqa, kʼutusqa kanqa, ninamantaj wijchʼusqa.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.