méxico oor Quechua
méxico
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
mishiku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
México
es
La capital de México.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Mishiku
Mishiku llaqta
es
México, D. F.
Mïshiku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Empecé a hablarle del tema a mi hijo cuando tenía tres años —dice Julia, una mujer de México—.
Jesusmanta alqochakunku, jasutʼinkutaj (1-7)jw2019 jw2019
Se ofrecieron de buena gana para servir en México
Pisi sipaskunalla, wiksallisqa rikhuriyta munanku.jw2019 jw2019
Este folleto también le ha dado buenos resultados a Raúl, un precursor de México.
Elmadanpa wawan,jw2019 jw2019
Actualmente hay 88 congregaciones de habla inglesa en México, además de un buen número de grupos.
Makin chʼakisqa runa sanoyapun (9-14)jw2019 jw2019
PAÍS: MÉXICO
¿IMA burrollatapis parlaqta uyarinkichu?jw2019 jw2019
Jassa añade: “Antes de casarme viví en México, donde asistí a una congregación de habla inglesa.
□ ¿Imaraykutaq wakin waynas teleta qhawayman yachaykakapusqankuta nisunman?jw2019 jw2019
BUENAS NOTICIAS DESDE MÉXICO
“Kay pachapaj kʼanchay kani” nin; ciegopuni nacekojta qhawarichinjw2019 jw2019
Más de dos mil novecientos hermanos y hermanas, solteros y casados —muchos de entre 20 y 40 años de edad—, se han ido a servir a regiones de México con gran necesidad de proclamadores del Reino.
□ ¿Imaynatá tatasniykita yanapawaq, allinta entiendesunankupaq?jw2019 jw2019
Según el Anuario 1944, esta asamblea “puso a los testigos de Jehová de México en el mapa”.
5 Qankunaqa kay jallpʼapi tukuy ima patapi kausankichej, tukuy ima munapayasqaykichejtataj juntʼankichej.jw2019 jw2019
3 Se ofrecieron de buena gana para servir en México
48 Jesustajrí paykunata nerqa: “¿Suwaman jinachu espadasniyoj, kʼaspisniyoj jamunkichej japʼinawaykichejpaj?jw2019 jw2019
Dos años después de su llegada, Bill y Kathy vieron el nacimiento de la segunda congregación de habla inglesa en México.
Mana; ¡llakikunapaqjina, universidadpi inglesta yachachiq nin!jw2019 jw2019
Loida,* una madre de México, dice: “Como en las escuelas reparten condones, los muchachos creen que, siempre y cuando se protejan, tener relaciones está bien”.
50 Tukuynin yachachisqasnintaj Jesusta saqerpayaspa ayqerikaporqanku.jw2019 jw2019
No obstante, se las arregla para llegar desde Canadá hasta una pequeña zona boscosa de México, a unos 3.000 kilómetros (unas 1.800 millas) de distancia, usando la trayectoria del Sol como referencia.
Tumpamantawan Faraonpa ususin mayuman mayllakuq rirqa.jw2019 jw2019
En aquellos años, la mayoría de los Testigos tenía que hacer grandes sacrificios para asistir a las pocas asambleas que se celebraban en México.
Chiqamanta, ¡mana!, nispa: Riqsinakuqkuna qhariwarmijina puñuykuyta munayninkuwan atipachikunankupaqjina kachkaspa, ¿imatá ruwankuman?jw2019 jw2019
Carlos Cázares (de 73 años): “En 1954, el año en que me bauticé, había 10.500 publicadores en México.
30 Jesustaj kʼallku vinota llamiriytawan nerqa: “Juntʼakunña”, nispa.jw2019 jw2019
Nací en Ciudad Mante, en una hermosa región del estado de Tamaulipas (México).
39 Chay ashkha runasta kachapuytawan, Jesusqa canoaman wicharerqa, Magadán cheqanejmantaj rerqa.jw2019 jw2019
MI PASADO: Me crié en una zona de gente rica en Naucalpan (Estado de México).
19 Jerusalenpi tiyakojkunaqa chayta yacharqanku, chayrayku chay jallpʼata parlayninkupi Akéldama nispa suticharqanku, chaytaj niyta munan: ‘Yawar Jallpʼa’.jw2019 jw2019
Rubén recuerda: “Era muy bonito hablar con extranjeros que llevaban años viviendo en México pero que nunca habían escuchado el mensaje en su propio idioma.
14 Qankunata qhatiykachajkunapaj Diospa bendicionninta mañapuychej.jw2019 jw2019
Para obtener la respuesta, conozcamos mejor a algunos hermanos que están sirviendo en México.
Bill: Compañerosniyrayku.jw2019 jw2019
Participando en una gira de predicación en Australia (1937). Una graduada de Galaad llegando a su asignación en México (1947).
Mana Paymanta aswan kallpayojchu kanchej, ¿icharí?jw2019 jw2019
Jerónimo, quien sirve como superintendente viajante en México, analiza cada número de La Atalaya tan pronto lo recibe.
Wakin sipaskunaqa, amigasninku qhariwarmijina puñuykuspa mana wiksallisqa rikhuriqta rikuspa, paykunapis kikinta ruwasqankurayku wiksallisqas rikhurisqanku.jw2019 jw2019
Así ocurrió cuando un terremoto asoló el sur de Perú y cuando el huracán Katrina devastó amplias secciones de la costa estadounidense del golfo de México.
Jinallataj ashkha suchus, cojospis sanoyachisqa karqanku.jw2019 jw2019
Baltasar Perla, del Betel de México, les preguntó a tres hermanos que sirven allí sobre los resultados de la reciente fusión de seis sucursales centroamericanas con la mexicana.
Arí, “miskʼi simiwan kuticheyqa”, mana ‘phiñakuyllatachu thasnunqa’ manaqa ajinamanta tatasniykiwanpis jatunpaq qhawachikunki (Proverbios 15:1).jw2019 jw2019
12 Daniel, un hermano que vive en México, tuvo que decidir si iba a ser o no leal a Dios.
¿Kay chhankamantachu yakuta urqhusqayku?’, nispa.jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.