sierra oor Quechua

sierra

/ˈsje.r̄a/ naamwoord, werkwoord vroulike

monte (hablado por gente fina)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Kirusapa kuchuna

herramienta

kirusapa kuchuna

Soortgelyke frases

MADRE MACUSANEÑA Como mi amada tierra de macusani Así eres tu Mama Grande como la sierra, Y tan noble como el Perú ¡Qué noble es tu m
MADRE MACUSANEÑA Como mi amada tierra de macusani Así eres tu Mama Grande como la sierra, Y tan noble como el Perú ¡Qué noble es tu m

Mi peru es bello con su costa sierra y selva viva el peru
Mi peru es bello con su costa sierra y selva viva el peru

sierra leona
liyun urqu

Sierra Leona
Liyun Urqu

voorbeelde

12 Imagine también cómo debe de haberse sentido Thomas, un publicador no bautizado de Sierra Leona.
12 Jina Sierra Leona nacionpita Thomas jutiyoq manaraq bautizakushqa publicador imanö sientekunqanman pensarï.

La inundación y la avalancha de lodo destruyeron todo lo que teníamos” (Andrew, Sierra Leona).
Imaraykuchus yakuwan tʼuruwan tukuy imaykuta pʼampaykorqa”, nispa.

En la asamblea de 1982 de Sierra Leona hubo que limpiar el terreno antes de montar el comedor aunque había pocas herramientas.
Sierra Leonapi 1982 watapi uj jatun tantakuy ruwakushajtin, pisi herramientaslla kajtinpis, uj cheqata llimphucharqanku tantakuypi kajkuna mikhunankupaj.

“Me crié en una aldehuela de la provincia norteña —relata Dauda, de Sierra Leona—.
Dauda nin: “Sierra Leona suyup, ranchosninpi wiñarqani.

“No es parte de la cultura africana hacerlo”, dice un padre de Sierra Leona.
Africachö këkaq Sierra Leona nacionpita juk teytam kënö nin: “Africachöqa manam costumbritsu tsëkunapita [wamrakunata] parlapë”.

Predicando en un mercado de Sierra Leona.
Sierra Leona nacionpa juk mercädunchömi yachatsikïkäyan.