tan pronto como se vaya
rillasajtinpuni
tan pronto como oor Quechua
tan pronto como
es
al tiempo siguiendo inmediatamente el momento donde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
chayña
Chayamunqa, chayñan wayk'usaq.
Voy a cocinar tan pronto como llegue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tan pronto como llegamos a la sucursal de Brasil, comenzaron a enseñarnos portugués.
16 Chay llajtataj tawa esquinasniyoj karqa, largonman, anchonmanpis chhikankamalla karqa.jw2019 jw2019
Al contrario, tan pronto como pudo, regresó con gusto a su casa (Juec.
Pʼachallikusqay, ¿imayna runachus kasqayta rikuchinchu?jw2019 jw2019
Una sugerencia: Ore tan pronto como lo asalten los pensamientos inmorales.
49 Sapa día templopi* yachachej kani, manataj japʼiwarqankichejchu.jw2019 jw2019
Si no lo tiene, pídalo a través de la congregación tan pronto como sea posible.
4 Rikorqanitaj kamachina tiyanasta, chaykunapi tiyajkunamantaj atiy qosqa karqa juzganankupaj.jw2019 jw2019
Por eso es importante que nos pongamos en contacto con nuestros hermanos tan pronto como sea posible.
Wakin waynasqa, wiñasqankumanjina, manaña anchata tatasninkuwan khuska kankuchu, munankutaq riqsisqa kayta, wak waynaswan amigosta ruwakuyta ima.jw2019 jw2019
Tan pronto como se abren las puertas, corren para ser los primeros en subirse.
Amospa wawan,jw2019 jw2019
Pero tan pronto como lo logras, alguien te lanza una nueva pelota”.
Jehovaqa egipciospa carretasninpa ruedasninta chʼutachirqa.jw2019 jw2019
Entonces, tan pronto como él tocaba a alguien, este caía al suelo derribado por el espíritu.
34 Paykunamantaj nerqa: “Manchay llakisqa kashani.jw2019 jw2019
Él cuenta: “Tan pronto como Antonio llegó a la congregación, nos hicimos amigos.
Casaranankupaq riqsinakuchkaspajw2019 jw2019
Pero Ana se retira del grupo tan pronto como puede y se dirige al tabernáculo de Jehová.
Diosmanta Qhelqasqapi nin: “Iskayninku ujllaña kanqanku”, nispa.jw2019 jw2019
Tan pronto como Moisés deja de hablar, la tierra se abre.
Pampaman uyanta churaspa Jehovamanta mañakurqa: ‘¿Imaraykutaq kaykuna kananta saqinki?’, nispa.jw2019 jw2019
Su superintendente de grupo se esforzará por predicar con usted tan pronto como sea posible.
Yachaywasipi yachakusqaykiqa, machu runa kaspa allinta kawsakunaykipaq wakichisunki.jw2019 jw2019
Si no los tiene, pídalos por medio de la congregación tan pronto como sea posible.
Tatasniyki entiendesunankupaqjina sutʼita willay.jw2019 jw2019
Por eso, tan pronto como fue librada del demonio, la muchacha perdió esa habilidad.
Diostaj rijchʼayninman jina tukuchiwanchej, jatun kayninta astawan astawan lliphipirichinanchejpaj, imaynatachus Jehová* Dios munan ajinata. Payqa mana rikukoj cuerpoyoj.jw2019 jw2019
Algunos de sus oyentes se imaginaban que Jesús establecería el Reino tan pronto como llegaran a Jerusalén.
11 Qanpa yachayniykirayku, manaraj sumaj yachachisqa sonqoyoj hermanoykeqa urmanqa, piraykuchus Cristo wañorqa chay.jw2019 jw2019
Al contrario: tan pronto como terminó de orar, Dios envió fuego del cielo para consumir la ofrenda del profeta.
27 ”Qankunaqa uyarerqankichejña nisqa kasqanta: ‘Ama qhenchachakunkichu’, nispa.jw2019 jw2019
Tan pronto como se bautizó, empezó a servir regularmente de precursora auxiliar y, cuando le fue posible, de regular.
9 Chantapis qhareqa mana warmiraykuchu ruwasqa karqa, manachayqa warmi qharirayku ruwasqa karqa.jw2019 jw2019
Mangenot escribió: “Tan pronto como el niño aprendía a hablar, se le enseñaban unos cuantos pasajes de la Ley.
Soldadospa capitannin creen (1-10)jw2019 jw2019
Tan pronto como Jezabel sabe que Nabot está muerto, le dice a Acab: ‘Ahora ve y toma su viña.’
23 Chantá uj copatañataj oqharispa, Diosman graciasta qorqa, paykunamantaj jaywarqa.jw2019 jw2019
• Tan pronto como la persona empiece a aceptar la posibilidad de que Dios exista, podemos presentarle el libro Enseña.
27 Jesús chaymanta ripushajtin, iskay ciegos qhaparispa, qhepanta rerqanku: “Davidpa Wawan, khuyarikuwayku ari”, nispa.jw2019 jw2019
En 1947, tan pronto como el subcontinente indio obtuvo su independencia de Gran Bretaña, hindúes y musulmanes combatieron entre sí.
Juk waynawan chayri juk sipaswan khuskallapuni lluqsispaqa, saqra imaspi urmanankupaq tanqasqa kankumanjw2019 jw2019
En tiempos de los apóstoles, muchas personas decidieron conocer más a Dios y Jesús tan pronto como tuvieron la oportunidad.
Jesusqa Jairoj imillitanta kausarichin, onqosqa warmitataj sanoyachin (18-26)jw2019 jw2019
Pero tan pronto como el fruto lo permite, él mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega”.
Moisestaq chayta qillqarqa.jw2019 jw2019
¿Cómo sabemos que Jesús no empezó a gobernar ni cuando estuvo en la Tierra ni tan pronto como regresó al cielo?
“Arí” nisqaykichejqa arí kachun (12)jw2019 jw2019
En la ocasión que se narra al comienzo, tan pronto como vio a los tres hombres, se puso a su servicio.
Yuyarikuytaq, tukuyman willakuq runaqa, mana pimanpis gustasqanta.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.