agudo oor Ayacucho Quechua
agudo
es
Capaz de cortar fácilmente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
kachi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la hemoglobina, sea humana o animal, se elaboran productos destinados al tratamiento de anemias agudas y hemorragias masivas.
¿Imaynatamá kay aylluqa sasachakuypi tarikurqaku?jw2019 jw2019
6 La frase “un agudo estallido de cólera” indica que el enfrentamiento entre Pablo y Bernabé ocurrió de repente y fue muy intenso.
Australia nacionpim, chunka warmi-qarikunamanta manaraq casarakuchkaspa pusaq uywanakunku.jw2019 jw2019
18 En un tono poético, el salmista profetiza que las flechas del Rey serán agudas, que atravesarán el corazón de sus enemigos y harán que los pueblos caigan ante él.
Jesuswan wakin apostolninkunam tardeykuqta chayamurqakujw2019 jw2019
Según escribió el apóstol Pablo, “la palabra de Dios es viva, y ejerce poder, y es más aguda que toda espada de dos filos, y penetra hasta dividir entre alma y espíritu”.
Herodes Juanpa umanta qoruchirqa; Jesusta manchakurqajw2019 jw2019
Quienes hicieron caso a la exhortación de Pablo desarrollaron una aguda percepción espiritual, de modo que pudieron reconocer la señal que habían estado esperando para “huir a las montañas”.
Atenas llaqtapi Pablopa kasqanmanta (16-22a)jw2019 jw2019
Del mismo modo, nosotros tenemos que desarrollar una visión espiritual aguda a fin de percibir los peligros que acechan en el mundo de Satanás.
Pasakuchunkuñayá hichpa llaqtachakunaman rispa mikuyta rantimunankupaq’ nispa.jw2019 jw2019
En su libro, el señor Greenspan destaca el agudo contraste entre la situación mundial anterior a 1914 y lo que ocurrió después:
Jonasmantam willakurqajw2019 jw2019
Sin embargo, en cierta ocasión se produjo entre ellos “un agudo estallido de cólera, de modo que se separaron el uno del otro” (Hech.
Wiñaruspaykiqa, ¿Timoteo hinachu Diospaq sonqo kanki?jw2019 jw2019
18 En agudo contraste, algunos de los que abandonaron las “aguas seguras” de la congregación lo lamentan de todo corazón.
Islapi salvakusqankumantajw2019 jw2019
Juan escribió: “Vi, y, ¡miren!, una nube blanca, y sobre la nube alguien sentado semejante a un hijo del hombre, con una corona de oro sobre su cabeza y una hoz aguda en su mano”, listo para comenzar a cosechar (Rev.
14 Allinllachu niykuychiktaq Asincritotapas, Flegontetapas, Hermestapas, Patrobastapas, Hermastapas hinaspa paykunawan kaq iñiqmasinchikkunatapas.jw2019 jw2019
Su agudo sentido de audición le permite localizar a su presa aunque esta se halle bajo tierra
Israel runakunarayku Pablopa llakisqa kasqanmanta (1-5)jw2019 jw2019
Al aumentar la tensión de las cuerdas vocales, la voz se hace más aguda.
Sasachakuytam Dinaqa maskarqa.jw2019 jw2019
Rosa dice: “Tengo una enfermedad hereditaria que me genera un dolor agudo y constante.
“Ñoqayku willaptiykum Diospa palabranta chaskirqankichik, ichaqa manam runapa rimasqanta hinallachu aswanqa Diospa cheqap palabranta hinam.”jw2019 jw2019
Voz demasiado aguda.
Chayna tanteayta yachasqanraykum qamtapas kutipasunkiman.jw2019 jw2019
Cuanto más se tensan las cuerdas vocales, más rápida es su vibración y más agudo el sonido que producen.
29 Chuya espirituta* insultaspa mana allin rimaqmi ichaqa mana haykapipas pampachasqachu kanqa, payqa wiñaypaq huchayuqmi kanqa’”, nispa.jw2019 jw2019
Yo sufro de artritis aguda y tengo prótesis en las caderas y en las rodillas.
Pusaq wata qepata, muchuy tiempopiña Joseymi runakunata hamuchkaqta qawarqa.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.