en dónde oor Ayacucho Quechua
en dónde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
maypi
▪ La hora y el lugar. Todos deben saber exactamente a qué hora se celebrará la Conmemoración y en dónde.
▪ Imay hora hinaspa maypi rurakunanmanta: Jesuspa wañukusqanta Yuyarinapaq huñunakuy maypi hinaspa imay hora apakunanmantaqa lliwmi yachananku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la nube se quedaba quieta encima del tabernáculo, los israelitas se quedaban en donde estaban.
¿Imanasqam Israel casta runakunapa llaqtankuqa chunnirayarqa, hinaspa hayka watataq chayna karqa?jw2019 jw2019
No hay un rincón en donde no se escuche
29 Diosqa manam ñakakunqachu qusqankunamantaqa hinaspa qayasqanmantaqa.jw2019 jw2019
Sin embargo, ¿en dónde podemos encontrar gente que ponga en práctica en su vida las enseñanzas de Jesús?
29 Kaywanqa manam qamkunapa concienciaykichikmantachu rimachkani, nichkaniqa chay runapa conciencianmantam.jw2019 jw2019
¿Por qué todos debemos orar y pensar en dónde esperamos vivir?
14 Fariseokunañataqmi lluqsiruspanku yacharachinakurqaku Jesusta wañurachinankupaq.jw2019 jw2019
Gabriel también acude a servicios religiosos en donde sucede algo similar.
3 Chaynallataq llapa imaykunatapas quyman runakuna mikunanpaq, alabakunaypaqtaq cuerpoytapas wañuyman entregayman ichaqa manataq kuyakuyniy kanmanchu hinaptinqa yanqapaqmi kanman.jw2019 jw2019
b) ¿Qué métodos usa el Diablo para corromper a la gente en donde usted vive?
Chay millakuypaq qalalla kaqkunata llumpayta munapayaspa qawayqa, penqaypaqkaqkunata tupa-tupaykachispa rimaymantaqa astawanraqmi Diosta sientichin.jw2019 jw2019
115:11). Examinemos dos ámbitos en donde se requiere demostrar confianza en Jehová.
Chaymantam, Jesusqa kutiramuspa runakunata reqsirurqa, paykunam karqaku punta kaq discipulonkuna.jw2019 jw2019
“Me gustaría hablarle del día en que todos los seres humanos disfrutaremos de un lugar adecuado en donde vivir.
Chaymi Isaacqa churin Jacobta qayaspa nirqa: ‘Amam Canaan warmiwanqa casarakunkichu.jw2019 jw2019
▪ La hora y el lugar. Todos deben saber exactamente a qué hora se celebrará la Conmemoración y en dónde.
¿Imaynatam kallpanchawanchik Jehová Diosta hina kaqllata Jonas servisqanqa, maskiña puntapiqa Diospa nisqanta mana kasukuptinpas?jw2019 jw2019
Al mantener limpio y en buen estado el lugar en donde lo adoramos, damos honra y gloria a nuestro Dios (1 Ped.
WARMACHAKUNAPAQjw2019 jw2019
Dios fue leal al no dejar abandonado a su pueblo, ni en Egipto, donde eran esclavos, ni después, en Babilonia, donde estaban cautivos.
58 Chaynaqa kuyasqay wawqi-panillaykuna qamkunaqa mana imapa kuyurichinanyá kaychik, hinaspapas allintayá sayaychik, hinaspayá señorninchikpa ruwayninpi tukuy tiempo aswan llamkaychik, yachasqaykichikman hinaqa señorpaq llamkasqaykichikqa manam yanqapaqchu.jw2019 jw2019
También hay santuarios en lugares donde se cree que ocurrieron sucesos de la Biblia o “milagros” más recientes, y en sitios donde se guardan reliquias.
Pachaknintin watakunam yachayniyoq runakuna piensarqaku Septuaginta nisqanku Bibliapiqa Diospa sutin mana rikurisqanmanta, chay qellqaqa karqa hebreo rimaymanta griego rimayman tikrasqanku qellqam.jw2019 jw2019
¿Qué puede hacer si predica en territorios donde casi nadie está en su casa?
4 Huchapa contranpi peleaspaykichikqa qamkunaqa manaraqmi yawarnikichikta chaqchunaykichikkamaqa peleankichikraqchu.jw2019 jw2019
Así mismo, si queremos comprender todo lo que implica la palabra corazón, tenemos que ver el cuadro completo formado por los numerosos versículos bíblicos en donde aparece.
¡Mayna allintamá Jesusqa runakunata yanapan!jw2019 jw2019
Un joven llamado Sergey descubrió que sí. Siendo apenas un adolescente en Kirguistán, vio una película en donde se decía que el nombre de Dios era Jehová.
Abigailmi sutinqa.jw2019 jw2019
Para usarlo en lugares donde la gente no cree en Dios ni en la Biblia
Chullalla runapa allinruwasqanmanta (18)jw2019 jw2019
Algunos publicadores que predican por temporadas en lugares donde hacen falta más evangelizadores se desplazan en barco
LLAPA ima allin kaqkunataqa Diosmantam chaskinchik.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos utilizar este folleto a) en lugares donde la gente no cree en Dios ni en la Biblia?
13 Zorobabelñataqmi karqa Abiudpa taytan,jw2019 jw2019
Pudiera ser apropiado dejar discretamente un tratado o una revista menos reciente en los hogares donde no hay nadie, sobre todo en territorios donde no se predica con frecuencia.
Diospa nisqan sitioman chayaruspanmi Abrahamqa churin Isaacta chaqnaruspan rurasqan altarpa hawanman churarqa.jw2019 jw2019
Lo que sí sabemos es que la clave no está en dónde nos hallemos o cuáles sean nuestras circunstancias. Lo que importa es que tengamos fe en Jehová y le obedezcamos.
28 Kaykuna pasaruptinmi, tukuy ima ruwasqaña kasqanmanta yacharuspan Jesusqa Diospa qillqan cumplikunanpaq nirqa: “Yakunayawachkanmi”, nispa.jw2019 jw2019
Sin embargo, en la predicación pública en zonas donde se hablan varios idiomas, sí podemos ofrecer publicaciones en otros idiomas.
4 Iskayninkum kallpayta* qallaykurqaku, ichaqa hukninmi Pedrota llalliruspan puntataraq sepulturaman chayarurqa.jw2019 jw2019
Jesús lleva algún tiempo efectuando su ministerio principalmente en Galilea, donde la gente ha aceptado su mensaje mejor que en Judea.
Iñiqkunarayku Diosta mañakusqanmanta (11, 12)jw2019 jw2019
Llegamos al Ecuador en 1954, donde hemos permanecido hasta el día de hoy.
Imaynaña tarikuspaypas ñuqaqa yacharunim saksasqa kaytapas hinaspa yarqaymanta kaytapas, yacharunitaqmi tukuy imayuq kaytapas chaynataq mana imayuq kaytapas.jw2019 jw2019
Y otros viven en países donde el gobierno les prohíbe predicar.
7 Kuyasqallaykuna, manam musuq kamachikuytachu qillqamuchkaykichikqa, aswanqa qallariyninmantapacha yachasqaykichik ñawpaq kaq kamachikuyllatam.jw2019 jw2019
Jassa añade: “Antes de casarme viví en México, donde asistí a una congregación de habla inglesa.
Llumpaytam chirin; paran hinaspa orqokunapim ritinjw2019 jw2019
420 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.