levantarse oor Ayacucho Quechua

levantarse

/le.βan̦.'tar.se/ werkwoord
es
Aumentar la altura de manera importante.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

sayariy

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras pierden su empleo por no levantarse a tiempo y llegar tarde o por quedarse dormidas en su puesto de trabajo.
Kayqa soqta kaq castigom karqa.jw2019 jw2019
Resista la tentación de hablar innecesariamente o de levantarse de su asiento durante el programa.
Qawasunchikyá imataq pasarqa.jw2019 jw2019
Si muchas personas suelen levantarse más tarde en esas ocasiones, convendría cambiar el horario de la reunión para el servicio del campo.
Tiempopa risqanman hina Cainpa churinkunaqa naceyta qallaykurqa.jw2019 jw2019
El apóstol habla de la vida que llevan los ungidos como si fuera una inmersión. Tienen que mantenerse íntegros hasta la muerte para luego levantarse en la resurrección como seres espirituales.
Chaymi, familianta chaymanta ovejankunata hinaspa animalninkunata hatajontinta huñururqa, hinaspam illayta qallarirqa.jw2019 jw2019
Al principio, el amigo no quiere levantarse para no despertar a su familia.
Wakin iñiqkunaman apachisqanku cartakunajw2019 jw2019
Algunos cristianos han caído y se han hecho tanto daño que han necesitado ayuda para levantarse y volver a la carrera.
19 Chaytaqa Jerusalen llaqtayuq llapallan runakunam yacharurqaku,chaymi chay chakraqa paykunapa rimayninkupi sutichasqa karqa Akeldama nispa.jw2019 jw2019
Entonces Pedro lo ayudó a levantarse, y el hombre empezó a caminar.
¿Ima tawa llakikunapaq willakuywanmi Eliypa kasqanman guerramanta chayaramunku, hinaspa imataq chayta uyariruptin paytaqa pasarqa?jw2019 jw2019
Como bien sabía el apóstol, una madre quiere tanto a su bebé que no le importa hacer sacrificios por él, como levantarse en plena noche para amamantarlo.
Dibujopi qaway chay runata hinaspa warmiwan warmachatapas.jw2019 jw2019
En el nuevo mundo de Dios, la gente se llenará de “gran éxtasis” cuando vea levantarse a miles de millones de muertos, pues habrá “resurrección así de justos como de injustos” (Hech.
16 Ñuqanchikrayku Jesucristopa wañukusqanwanmi yachanchik imam kuyakuy kasqanta, chaynam ñuqanchikpas kamachisqa kachkanchik iñiqmasinchikkunarayku wañunanchikpaq.jw2019 jw2019
3:23-25.) Si alguien tropezara literalmente y se cayera, no se quedaría en el suelo; trataría de levantarse enseguida, ¿no es cierto?
Israel casta runakunaqa Babiloniamanta kutimuspankuqa llaqtapa murallantaqa manam hatarichirqakuchu.jw2019 jw2019
“Para asistir —comenta un superintendente viajante—, los publicadores tenían que levantarse a las cinco de la mañana, y lo estuvieron haciendo con buen ánimo por más de un año.”
¿Yuyachkankiraqchu imataq maná nisqa kasqanta?jw2019 jw2019
¿Cómo pudo levantarse y recuperar su paso espiritual? Orando, estudiando la Palabra de Dios y centrándose en servir a los demás.
57 Yuyarillaytaq, Jehovallatam adorananchik.—Mateo 4:10; 1 Corintios 8:6jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.