limitado oor Ayacucho Quechua
limitado
es
Que no puede desplazarse libremente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
aslla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo general, se hacía por un tiempo limitado, pero Samuel fue nazareo de por vida, al igual que otros como Sansón y Juan el Bautista.
¿Pikunataq Jesuspa punta kaq discipulonkunaqa karqaku, hinaspa imataq punta kaq rurasqan milagroqa karqa?jw2019 jw2019
Recordemos que no siempre contamos con toda la información y que nuestro punto de vista es limitado y quizás esté distorsionado.
7 Ichaqa huk rikchaq sumaq willakuyqa manam kanchu, aswanmi hukkunaqa pantachiyta munasuchkankichik Cristomanta sumaq willakuyta qiwispanku.jw2019 jw2019
Si se siente limitado por su falta de experiencia en el vivir cristiano, no se desanime.
Llapaykichikyá muchaykanakuspa rimaykanakuychik.jw2019 jw2019
8 A finales del siglo XX, una gran cantidad de personas de países con recursos limitados entró en la organización de Jehová.
12 Ñanman wichiqkunaqa kanku Diospa palabranta uyariqkunam, ichaqa diablo hamuruspanmi sunqunkumanta Diospa palabranta qichurun chaynapi mana iñinankupaq hinaspa mana salvakunankupaq.jw2019 jw2019
El poder del hombre es limitado.
4 Kaykunataqa nirqaykichik chaykuna pasakunanpaq tiempo chayaramuptin chay nisqaykunata yuyarinaykichikpaqmi.jw2019 jw2019
5 Incluso quienes tengan salud limitada pueden ir de casa en casa.
Hemorragiawan onqoqtam sanoyachirqa; Jairopa churintam kawsarichirqajw2019 jw2019
3:5-7.) Solo con la bendición de Jehová podrán nuestros limitados esfuerzos honrarlo a él y beneficiar a los demás (Sal.
¿Hayka watatam Jehová Diosqa llaqtanta maná nisqa sutiyoq mikuyta mikuchirqa?jw2019 jw2019
Los seres humanos estamos limitados, pues no podemos saber qué hay en el corazón de los demás ni cuáles son sus verdaderas intenciones.
32 Juanqa willakurqataqmi: “Chuya espiritutam* rikurqani hanaq pachamanta paloma hina uraykamuchkaqta, hinaspam Jesuspa hawanpi qiparurqa.jw2019 jw2019
Dios ha escogido un “rebaño pequeño”, es decir, un grupo limitado de seres humanos fieles para que vayan al cielo.
Huk librom nin: “Tayta-mamakunaqa warmanku kusichiytam munanku, warmakunañataq imatapas munanku.jw2019 jw2019
La respuesta del señor fue: “Le agradezco que no se haya limitado a decirme lo que enseña la Biblia, sino que me lo haya leído directamente”.
JEROBOAMPA wañukusqan qepataqa 10 ayllukunapi norte law Israel nacionpi gobiernaqkunaqa mana allin ruraqmi karqaku.jw2019 jw2019
Pero aunque es cierto que ahora estamos más limitados, he aprendido que es posible superar hasta los obstáculos más difíciles.
Betaniaman chayarqa Pascuapaq 6 punchaw ñawpaqtajw2019 jw2019
Muchas personas recurren a ellas para añadir fuerza a lo que dicen o para compensar su limitado vocabulario.
Greciapa gobernasqanjw2019 jw2019
Puesto que por lo general el estacionamiento es limitado, los animamos a que, en lo posible, varias personas viajen en un mismo auto.
13 Hinaptinqa, amañayá kikinchikpuraqa juzganakusunchu, aswanqa tukuy atisqanchiktayá ruwasun pitapas mana urmachinapaq, iñiqmasinchikpa ñawpaqninpipas amayá ima sasachaqnintapas churasunchu.jw2019 jw2019
El investigador Marcus Byrne afirma que los escarabajos peloteros poseen “un sistema de navegación visual tan efectivo que puede funcionar con una cantidad mínima de luz de estrellas y un cerebro muy limitado”.
Jesusñataqmi nirqa: “Qampunim nichkanki kamachikuq kasqayta.jw2019 jw2019
¿Qué faceta del servicio puede contribuir a que quienes están limitados por la edad avanzada y la mala salud aumenten su participación en el ministerio?
Chay watakunapiqa achkallaña mana allin ruraq runakunam kawsarqaku.jw2019 jw2019
6 Si no queremos caer en el error de juzgar a Jehová según las normas humanas, debemos reconocer que nuestra visión de las cosas es limitada y a veces incluso errónea.
Umachanpi llapchaykuqqa Israel nacionpi sacerdotekunapa jefen Eliy sutiyoq runam.jw2019 jw2019
5) Un vocabulario limitado, lo que provoca titubeos al tratar de hallar el término preciso.
Sichum allin kaspaqa kikillanpaqchá allin.” (Galatas 6:4)jw2019 jw2019
Aunque se mantiene contacto con otros familiares más lejanos, la responsabilidad hacia ellos es limitada.
Judasqa achkatam yacharqa Jehová Diosmanta chaynataq Jesusmantapas.jw2019 jw2019
Porque al estudiar las Escrituras, podría parecernos que algunas de las acciones de Jehová son un tanto inapropiadas desde nuestro punto de vista limitado e imperfecto.
Sumaq willakuymanta Pablopa willakusqanqa Diosmantam (10-12)jw2019 jw2019
15 Un segundo factor que hemos de tener en cuenta al toparnos con una situación aparentemente injusta es que nuestro punto de vista es limitado e incluso puede estar distorsionado.
¿Imatam Jehová Diosqa rurayta atinman, hinaspa imaynatam Eliaspa chaynataq Eliseopa rurasqanwan qawachirqa?jw2019 jw2019
Pero en vez de aprovecharla, demostraron lo limitada que era su compresión de los asuntos (léase Juan 6:7-9).
Pabloqa preso kachkaspanmi Bibliapi kaq iskay cartatawan qellqarqa.jw2019 jw2019
Comprendía que solo podría predicar a un número limitado de personas, y por ello confió a sus seguidores la misión de hacer discípulos (Mateo 28:18-20).
Chay willasqanta tukuruspanqa ¿imatataq Jesusqa tapuqnin runata nirqa, hinaptin imanirqataq chay runaqa?jw2019 jw2019
En lo que tenía que ver con la reconstrucción, el éxito de casi todos los demás grupos de socorro fue limitado.
14 Chaynata niruspanmi payqa qipata qawarispan Jesusta sayachkaqta rikururqa, ichaqa manam musyakurqachu Jesus kasqantaqa.jw2019 jw2019
Entre 1999 y 2013 se construyeron 26.849 Salones del Reino en países con recursos limitados
Moisespa leynin pimanta hinaspa imapaq kasqanmanta (19-25)jw2019 jw2019
La función de este nuevo nacimiento es preparar a un grupo limitado de seres humanos para gobernar en el cielo
17 Dios qayasuptikichik imayna tarikusqaykichikman hinallayá kawsaychik sapakamaman Jehova* Diospa qusqanman hina.jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.