limpiar oor Ayacucho Quechua
limpiar
es
robar, dejar a alguien sin su dinero, desvalijar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
chakichiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“[Dios] limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más.” (Revelación [Apocalipsis] 21:4.)
15 Warmitaqa wawayuq kayninmi yanapanqa mana imamanpas wichiykunanpaq, ichaqa hinallam kallpanchakunan iñiyniyuq, kuyakuyniyuq hinaspa allin yuyayniyuq kananpaq, payqa chuyataqmi kananpas.jw2019 jw2019
Muchos años después de hacerse precursora, dijo: “Desde aquel momento hasta el día de hoy, mi mayor deseo ha sido [...] limpiar de calumnias el nombre de Jehová y su Palabra”.
Rey Josafatqa taytan Asapa tukuy allinkuna rurasqanman hinam kawsarqa.jw2019 jw2019
Hablando sobre las personas justas que vivirán en ese tiempo, la Biblia asegura que Dios “limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor” (Revelación [Apocalipsis] 21:4).
Yuyariy: ¿Pitaq Adantawan Evata engañarqa Diosta mana kasukuspanku sachapa rurunta mikunankupaq?jw2019 jw2019
Aquella aclaración motivó aún más a los siervos de Dios a dar testimonio de él y limpiar su nombre de calumnias.
Imapas kikillanmanta rikurirusqanta yachachiqkunam ninku, llapanmanta kawsay atiqkunallapam imanpas tiempopa pasasqanman hina kikillankumanta rikurisqanta.jw2019 jw2019
Y limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
Cristota qatiq ñakarisqanmanta (12-19)jw2019 jw2019
3 Siglos después, cuando fue coronado Rey Mesiánico, Jesús volvió a limpiar un templo, uno que tiene que ver con todos los que hoy día desean adorar a Jehová como él quiere.
‘Huktawan mosqospaymi rikurqani chullalla tullumanta qanchis espigakuna sumaqllaña lloqsimuqta.jw2019 jw2019
Y limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
¿Imatam huk angelqa rurarqa Jesuspa wañukusqanmanta kimsa punchawninpa tutapayta, ichaqa imatam sacerdotekunaqa rurarqaku?jw2019 jw2019
Dios “limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor” (Revelación 21:4).
14 Diostam agradecekuni qamkunamanta mayqinnikichiktapas mana bautizasqaymanta, bautizarqaniqa Crispotawan Gayollatam.jw2019 jw2019
Y Dios limpiará toda lágrima de los ojos de ellos”.
Qillqay qallarisqanmanta (1)jw2019 jw2019
b) ¿Qué medidas tomó Jehová para limpiar la Tierra y preservar a la familia humana?
¿Manachu qamkuna ukupi kan yachayniyuq runa qamkunapura imapas kaptin allichananpaq?jw2019 jw2019
Y de seguro también nos anima saber que él limpia y protege la adoración verdadera —y a los cristianos verdaderos— con un celo igual de ferviente que el que lo motivó a limpiar el templo en el siglo primero.
“Kikikichikta hinayá warmikichiktapas sapakama kuyaychik.”jw2019 jw2019
Los vecinos salen a escucharlo, y él les recuerda que deben barrer las calles, limpiar las canalizaciones y desagües, podar los árboles, arrancar las malas hierbas y deshacerse de la basura.
Emaus sutiyuq llaqtachaman risqankumanta (13-35)jw2019 jw2019
Jehová “limpiará toda lágrima [...], y la muerte no será más” (Rev.
Jonasllamantam willakurqajw2019 jw2019
“Él realmente se tragará a la muerte para siempre, y el Señor Soberano Jehová ciertamente limpiará las lágrimas de todo rostro.” (Isaías 25:8.)
¿Yachankichu sutinta?jw2019 jw2019
Y limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
Hanaq pacha llaqtayuq kanamanta (20)jw2019 jw2019
En su gran amor, Dios “se tragará a la muerte para siempre, y [...] limpiará las lágrimas de todo rostro” (Isaías 25:8).
SUMAQCHAM kay warmachaqa, ¿aw?jw2019 jw2019
Dios “limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
23 Chiqaptapunim nikichik sichum pipas sunqunpi mana iskayrayaspan chaynataq tukuy nisqan ruwasqa kananta suyaspan kay urquta ninqa, ‘huqarikuspayki lamar quchaman wischukuy’ nispa, hinaptinqa chaynam kanqa.jw2019 jw2019
Pero un día comencé a estudiar la Biblia y, con la ayuda de Jehová, conseguí limpiar mi vida y dejar las adicciones.
Chay ñawpaq kamachikuyqa uyarisqaykichik kamachikuymi.jw2019 jw2019
Revelación (Apocalipsis) 21:4. Dios “limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
9 Chaymi qunqayllamanta Jehova* Diospa angelnin paykunaman rikuriykurqa.jw2019 jw2019
Y tendrá que sentarse como refinador y limpiador de plata y tendrá que limpiar a los hijos de Leví; y tendrá que clarificarlos como oro y como plata, y ellos ciertamente llegarán a ser para Jehová personas que presenten una ofrenda de dádiva en justicia’” (Mal.
Maná nisqa sutiyoq mikuyqa allinninkupaqmi.jw2019 jw2019
Eso significará la total eliminación de sus efectos angustiosos, pues la profecía sigue diciendo: “El Señor Soberano Jehová ciertamente limpiará las lágrimas de todo rostro”.
Chiqaptapunipas kachamuwaqniyqa chiqap rimaqmi, paymanta uyarisqay kaqkunatam llapa runakunaman willakuni”, nispa.jw2019 jw2019
▪ Limpiar a fondo con antelación el Salón del Reino o el lugar que se vaya a utilizar.
¡Ichaqa yanapaykuwayá aswan iñiyniyuq kanaypaq!”, nispa.jw2019 jw2019
▪ Limpiar a fondo con antelación el Salón del Reino o el lugar que se vaya a utilizar.
Qawasqayki dibujopiqa, ¿hayka watachayoqmi Jesusqa, hinaspa maypitaq kachkan?jw2019 jw2019
él limpiará Su nombre
32 Chay pakasqa kaqqa hatu-hatunmi.jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.