seco oor Ayacucho Quechua

seco

/'se.ko/ adjektief, werkwoordmanlike
es
tomar un trago rápido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

chaki

Los sacerdotes que van cargando el arca del pacto pasan al medio del río seco.
Baul apaq sacerdotekuna mayupa chawpin chaki allpapi sayarurqaku.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seca
chaki
secar
chakichiy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los sacerdotes que van cargando el arca del pacto pasan al medio del río seco.
Hanaq pachapi kaspanmi paykunapaqqa mana rikuy atina kanqa.jw2019 jw2019
Cuando llueve después de una larga sequía, el tocón seco de un olivo es capaz de volver a la vida, pues de sus raíces pueden nacer retoños y producir ramas “como planta nueva”.
Chaymanta David machuyaruspa onqochkaptinmi churin Adoniasqa kikillanmanta reypaqña hatarirurqa.jw2019 jw2019
Ustedes pueden ver que se nos ha gastado la ropa por el largo viaje, y el pan se nos ha puesto viejo y seco.’
43 ¿Pitaq ñuqaqa kani señorniypa maman ñuqaman watukamuwananpaqqa?jw2019 jw2019
Noé envió la paloma por tercera vez, y por fin ésta halló un lugar seco donde vivir.
8 Chaynataqa nirqa: “¡Yaw mana allin espiritu, kay runamanta lluqsiy!”, nispa Jesus nisqanraykum.jw2019 jw2019
Poco después llegaba la hora de hacer la cena, que solía incluir pan, verduras, hortalizas, queso, pescado seco y agua fresca (14).
Mosoq pachapi kusisqa kawsakuyjw2019 jw2019
Es como un árbol que se está muriendo, pero todavía no está seco del todo, porque Jesús está allí y algunos judíos ponen su fe en él.
39 Wasiman yaykuruspanñataqmi nirqa: “¿Imanasqataq chaqwakuchkankichik hinaspa waqachkankichik?jw2019 jw2019
También puede decirle que piense en cómo ayudará a los hermanos mayores si se mantiene el suelo seco.
Diospa sutin chuyanchasqa kananrayku hinaspa sutinmanta Diosta mañakuspanku runakuna salvakunankuraykum kay bibliapiqa “Jehova” niq sutiqa maymi kananpi kachkan (Mateo 6:9; Romanos 10:13).jw2019 jw2019
¿Qué quiere decir Jesús cuando habla de un árbol que primero está “verde” y después “seco”?
Satanasmi huk toqllawanña runakunata kallpancharqa mana allinta ruranankupaq.jw2019 jw2019
Tal vez lo que menos se imaginaba era que Dios partiría el mar Rojo a fin de que escaparan cruzándolo sobre suelo seco.
Chayta Rebeca yacharuspanmi llumpayta llakikurqa.jw2019 jw2019
¡El río queda seco!
Paqarinnintinta Pedroqa seqarqa Simonpa wasinpa altonman.jw2019 jw2019
En vez de eso, echan a José en un pozo de agua que está seco.
Payqariki Cristo Señormi.jw2019 jw2019
Cargan sobre sus asnos sacos gastados y llevan pan viejo y seco.
Jehová Dios nirqa: ‘Kay 300 yakuta tomaspa qawan-qawanlla kaq qarikunawanmi enemigoykikunata vencerunki’ nispa.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.