culebra oor Cusco Quechua
culebra
es
persona astuta y oportunista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
amaru
ararankha
qaraywa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, cuando Jehová hizo las culebras no las hizo para que hablaran.
Faraontan niran: ‘Carcelpi kashaqtiymi huk runa mosqoykunata sut’incharan,’ nispa.jw2019 jw2019
Aarón echó al suelo su palo, y éste se convirtió en una culebra grande.
Barcopi kaqkunan sinchita mancharikunku, diosninkutataqmi wakyakunku yanapananpaq.jw2019 jw2019
Y Jehová le dice a Moisés que haga esta culebra de cobre.
12 Jinan Zacariasqa mana imanakuytapas atiranchu, sinchitataqmi mancharikuranpas.jw2019 jw2019
Ni el bebé que juegue cerca de una culebra venenosa recibirá daño.
Cheqaq discípulo kaymanta (23-27)jw2019 jw2019
Ora tú a Jehová ahora para que quite estas culebras.’
Pedrowan Juanwan pascua fiestata preparamunkujw2019 jw2019
Por eso Jehová envía estas culebras venenosas como castigo para los israelitas.
Jehová Diosmi ichaqa phuyuta churaran, llaqtanta egipciokunamanta pakananpaq.jw2019 jw2019
Pero las otras culebras, en el suelo, son reales.
Paymi kachamuwaran kacharichisqa kanankumanta presokunaman willanaypaq, ñausakunamanpas qhawarinankumanta willanaypaq; sarunchasqakunata libranaypaq, 19 Jehová Diospa chaskinan watamanta willanaypaqwan”, nispa niqta.jw2019 jw2019
Y los que habían sido mordidos miran a la culebra de cobre y vuelven a estar bien.
2 Aychakaq kayninkupitaq, ñut’u hallp’amanta aswan pishitaraq rikukusqaku karqan.jw2019 jw2019
Por eso, había otra persona que hacía hablar a la culebra.
20 Astawanraqtaq: Hamunqan pacha, llapa llaqtakunaman, ayllukunaman, simikunaman, runakunamanwan Qespicheqpa yachaynin ch’eqerinanpaq.jw2019 jw2019
‘Mira las paredes cubiertas con dibujos de culebras y otros animales.
16 Chhaynaqa, hakuyá iñiysapa kasun Wiraqochaq kamachiyninkuna waqaychaypi. Haku taytanchispa chashkikuyninpa hallp’anman, chaypitaq qorita, qolqeta, imaymana qhapaqyaykunatawan saqerqan chayqa.jw2019 jw2019
¿PARECE real esa culebra envuelta alrededor del palo?
Qanchis plagakunayoq qanchis angelkunamanta (1-8)jw2019 jw2019
Cuando Moisés hizo aquello, el palo que tenía se convirtió en una culebra.
Manan nisaykin; yachankin Yaya kasqanta, ichaqa qhapaqyaytan Paymanta astawan munakunki.jw2019 jw2019
Las culebras los muerden, y muchos de ellos mueren.
2 Kaypin yachankichis ima profeciapas Diosmantachus jamun icha manachus chayta: Ima profeciapas Jesucristo runa jina jamusqanmanta riman chayqa, Diosmantan jamushan chay profeciaqa.jw2019 jw2019
Él hizo que la culebra hablara.
7 Siloé estanquejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.