estornino oor Roemeens

estornino

/estorˈnino/ naamwoordmanlike
es
Ave paseriforme (Sturnus vulgaris) de la familia Sturnidae.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

graur

naamwoordmanlike
ro
pasăre
Compara con sonidos combinados, computadora, estorninos y murciélagos.
Computer, compară cu sunete combinate de grauri şi lilieci maro.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estornino Pinto
Graur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estorninos, picabueyes
Cred că asta este ridicoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Puedo matar estorninos?
D- le Torrente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrían ser estorninos.
Soţia mea s- a dus la culcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión censura que el artículo 4, apartado 3, del Tiroler Naturschutzverordnung (Reglamento del Tirol relativo a la protección de la naturaleza) declare legal alejar a las cornejas, los estorninos pintos y los mirlos de los cultivos agrícolas y forestales y de los huertos y jardines particulares, sin aplicar los criterios del artículo 9 de la Directiva.
De unde a luat jacheta aia?EurLex-2 EurLex-2
Estornino de la especie Scomber japonicus | Pescado entero | 292 |
Nu- şi va uita fata pentru jante şi jacuzziEurLex-2 EurLex-2
Tom andaba por la habitación silbando como un estornino.
Media pe trei ani...Literature Literature
La más dotada es el estornino común, que remeda sin dificultad las llamadas de las demás aves.
Am propus consulului sa telegrafieze in tarajw2019 jw2019
(10) Pero la justificación alegada no puede llegar a excluir completamente al estornino pinto de la protección conferida por la Directiva, como sucede en el presente asunto.
Art. #: misiunea Agenției ar trebui extinsă la toate proiectele de renovare, reamenajare sau construcție care privesc elementele de infrastructură suspuse STI, în prezent și pe viitorEurLex-2 EurLex-2
Y ¿Zacky Martin está perdiendo el tiempo ocupándose de estorninos o está ocupándose de los negocios del capitán Poldark por el condado?
Repede, cântaţi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) En el caso de las caballas y los estorninos = unidades por 25 kg.
Relaxează- te,... bea cevaEurLex-2 EurLex-2
«1. Para la protección de las viñas (apartado 2), queda autorizada la lucha contra los estorninos durante el período comprendido entre el 15 de julio y el 30 de noviembre.
Aş vrea să- ţi arăt cevaEurLex-2 EurLex-2
Entre ellos figuran el jurel, el rape, el gallo, la caballa, el estornino ( Scomber japonicus ), la bacaladilla, la gamba rosada ( Aristeus antennatus ), la gamba de altura y la cigala.
Dle Cummings, sunt avocat, nu prostituatăEurLex-2 EurLex-2
Conforme al apartado 2 del citado artículo, la necesidad de esta medida deberá acordarse mediante reglamento del Gobierno del Land en el caso de que se tema la presencia masiva de estorninos pintos en las zonas de viñedos.
Am un plan, care ar putea da roade, dar portofelul meu e în zborEurLex-2 EurLex-2
En la exuberante vegetación verde se destacan el color rojo del turaco de Hartlaub y el violeta del estornino.
Buget total: # EURjw2019 jw2019
285 La Comisión expone que, con arreglo al artículo 88a, apartado 1, de la Bgld JagdG, la caza del estornino pinto está autorizada del 15 de julio al 30 de noviembre y que, de conformidad con el apartado 2 del mismo artículo, en caso de aparición masiva previsible de especímenes de esta especie, la necesidad de esta medida debe constatarse mediante un reglamento de desarrollo.
Deoarece asta nu se permite atunci când lucrurile nu merg bineEurLex-2 EurLex-2
Estorninos, picabueyes
Ştiu că te simţi deprimat, aşa că ţi- am luat astaEurLex-2 EurLex-2
María es un gran estornino lustroso.
Combaterea actelor de corupție care implică funcționari ai Comunităților Europene sau funcționari ai statelor membre ale Uniunii Europene *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy en día, hay más de 200 millones de estorninos en América del Norte que consumen casi todos los huevos del prácticamente extinto azulejo.
Comunicațiile aer-sol respectă cerințele privind siguranța și performanța aplicabile serviciilor de legături de date definite în anexa IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo más curioso y, quizá, trágico, es que al estornino le atraen los motores de avión y puede incapacitarlos en un abrir y cerrar de ojos.
Nouă societăți au solicitat acordarea TNPEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el sol salió, y había una multitud de estorninos pasando.
Ai chef să auzi o idee trăsnită?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.