Diplomacia preventiva: obtención de resultados oor Russies
Diplomacia preventiva: obtención de resultados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Превентивная дипломатия: достижение результатов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diplomacia preventiva: obtención de resultados
Думаешь, на сей раз нас заметили?UN-2 UN-2
El Consejo acoge con beneplácito el informe del Secretario General titulado ‘Diplomacia preventiva: obtención de resultados’
Пожалуйста не делай этогоUN-2 UN-2
El Consejo de Seguridad acoge con beneplácito el informe del Secretario General titulado ‘Diplomacia preventiva: obtención de resultados’ (S/2011/552), y toma nota de las recomendaciones en él contenidas.
Извините за опозданиеUN-2 UN-2
En mi informe sobre diplomacia preventiva: obtención de resultados (S/2011/552) se describieron los progresos logrados por el sistema de las Naciones Unidas en la prevención de los conflictos mediante la diplomacia y la mediación.
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыUN-2 UN-2
El Departamento realizó un particular esfuerzo de comunicación a fin de divulgar el informe del Secretario General titulado Diplomacia preventiva: obtención de resultados (S/2011/552) y las posteriores deliberaciones del Consejo de Seguridad sobre la cuestión.
Скорее всего, уклоняясь от бензопилUN-2 UN-2
Tomando nota del informe del Secretario General titulado “Diplomacia preventiva: obtención de resultados” (S/2011/552) y de las recomendaciones que contiene sobre las medidas destinadas a maximizar las posibilidades de éxito en las actividades de diplomacia preventiva de las Naciones Unidas,
Телячьи нежности!UN-2 UN-2
Como se indica en el informe del Secretario General titulado “Diplomacia preventiva: obtención de resultados” (S/2011/552), en los últimos años los enviados y mediadores de las Naciones Unidas, con el apoyo del Departamento, han ayudado a consolidar procesos delicados de transición hacia la democracia y a canalizar los enfrentamientos hacia el diálogo.
Что не надо штурмовать БофорUN-2 UN-2
El Consejo de Seguridad espera con interés el examen ulterior del informe del Secretario General titulado ‘Diplomacia preventiva: obtención de resultados’, por la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otras entidades, entre ellas las instituciones financieras internacionales, y expresa su apoyo al fortalecimiento de la capacidad de las Naciones Unidas y de sus asociados en el ámbito de la diplomacia preventiva.”
Улетела на метле?UN-2 UN-2
El Consejo espera con interés el examen ulterior del informe del Secretario General titulado ‘Diplomacia preventiva: obtención de resultados’ por la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otras entidades, entre ellas las instituciones financieras internacionales, y expresa su apoyo al fortalecimiento de la capacidad de las Naciones Unidas y de sus asociados en el ámbito de la diplomacia preventiva.”
Какого хрена это тебя заботит?UN-2 UN-2
Con arreglo a la solicitud del Consejo de Seguridad en su declaración de la Presidencia 2010/18, de 16 de julio de 2010, el Secretario General presentó un informe titulado “Diplomacia preventiva: obtención de resultados” (S/2011/552), en el que describió “las innovaciones y la evolución de las prácticas que se han registrado en los años recientes, los instrumentos que tenemos a nuestra disposición y los principales retos a los que seguimos enfrentándonos”.
Она твоя мачеха?UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.