marcar oor Albanees

marcar

werkwoord
es
obserbar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees

flamur

naamwoordmanlike
Intento que cada hombre que navegue bajo la bandera pirata, o lleve la marca del pirata consiga lo que se merece.
Unë kam ndërmend të merrem me atë se çdo njeri që lundron nën një flamur pirat do të merr atë çka meriton
MicrosoftLanguagePortal

formoj numrin

MicrosoftLanguagePortal

shënoj me flamur

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lenguaje de marcado de hipertexto
Gjuha HTML
marca de hora
vula e kohës
etiqueta de marca de graduación
etiketë me shenjë shkallëzimi
marca de tiempo
vula e kohës
lenguaje de marcado
Gjuha markup
marca de agua
shenjë ujore
Marcas de autor
Shenjat e autorit
marca de comentario
shenja e komentit
marca diacrítica
shenjë diakritike

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Marcaré el objetivo con luz infrarroja!
Terenc, Ç po ndosh kë tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y marcar casillas conlleva un esfuerzo.
Nuk të ka treguar?ted2019 ted2019
Para entonces marcará cien millones, el número de víctimas que se calcula que han caído en las guerras del siglo XX.
Më mirë me ata, sesa me bij kurvash të gjallëjw2019 jw2019
20 Pudiera serle útil, al leer un discurso escrito o una porción de la Biblia, el marcar el material de lectura.
S'do t' i numërosh?jw2019 jw2019
La primera muestra cómo enseñar al estudiante a preparar la lección al marcar o subrayar las palabras y frases claves que contestan de manera directa las preguntas impresas.
Ku është babai im?jw2019 jw2019
La obra The Expositor’s Greek Testament dice: “Esta es una alusión muy figurativa al hábito de marcar los soldados y los esclavos con un visible tatuaje o estigma [...]; o, todavía mejor, a la costumbre religiosa de llevar el nombre de un dios como talismán”.
Dhe nëse fiton tek kombëtaret?jw2019 jw2019
¿Qué marcará el cambio del dominio humano por la gobernación del Reino?
Nuk mund të jenë dy derra të vegjël, nuk mund të jenë dy muskëtierjw2019 jw2019
Tener una actitud equilibrada sobre la belleza puede marcar la diferencia entre ser feliz o infeliz.
Mos lëviz që këtu, shkarërraq i dreqit.Mami do tentojë, të hyjëdyqanjw2019 jw2019
Con el tiempo se queda cauterizada, es decir, se vuelve tan insensible como la cicatriz que se forma al aplicar en la piel un “hierro de marcar” al rojo vivo (1 Timoteo 4:2).
S' mund të besoj ata bënë marrveshje jasht kërcimores me litarëjw2019 jw2019
Estaba listo para marcar el camino, consciente de que su ejemplo animaría a otros (Juan 16:33).
Ka njeri këtu?jw2019 jw2019
Monogramas para marcar la ropa blanca
Jemi te vetem!tmClass tmClass
¿En qué condición se encuentra la conciencia marcada “como si fuera con hierro de marcar”?
E pra, ka ndodh ndonje gje?jw2019 jw2019
Cuando nos casamos, por ejemplo, gastamos en grandes fiestas y ceremonias para marcar la transición de una vida solitaria y miserable a una de gozo eterno.
Për kët mendonte Nikki kur fIiste për paraqitjen tënde në botën tonëQED QED
Si no nos paramos a marcar una diferencia y pensamos en comida sostenible, si no pensamos en su naturaleza sostenible, podríamos fracasar.
Nga ndonjë qytet përreth!QED QED
se puede incluso construir uno con un trozo de papel - es tomar un semi- círculo y dividirlo en 180 secciones, y cada una de estas marcar señala 10 de estas secciones. y lo que se hace para cualquier ángulo es poner uno de los lados del ángulo - de manera que cada uno de los rayos del ángulo se consideran uno de sus lados - entonces se pone el vértice del ángulo en el centro del semi- círculo, o se tienes un transportador lo colocas en el centro del trasportador y entonces pones un lado sobre la marca cero.
Nuk ka asnjë arsye për ju për të sjellë këtu sajQED QED
Ezequiel no tomó parte en marcar a las personas para que sobrevivieran, y tampoco lo hacen los siervos de Dios hoy día.
AtĂ« herĂ « duan parajw2019 jw2019
Los cristianos que están alerta tienen cuidado de no dejarse influir ni marcar, ya sea en sus actitudes o en sus actos. Si lo hicieran, en realidad se estarían sometiendo a quienes no reconocen la soberanía suprema del Dios verdadero, Jehová.
Hej.Shikoje zogunjw2019 jw2019
La Estupa Dhamek se realizó para marcar el lugar de un parque de ciervos ( Rishipattana ) donde el Buda dio el primer sermón a sus cinco discípulos después de alcanzar la iluminación, "revelando su óctuple sendero que conduce a nirvana ".
Pit do ta shesë fermën?WikiMatrix WikiMatrix
En una habitación que parezca vieja y sin color, un toque de pintura marcará la diferencia.
Ku e keni ndjenjën e patriotizmit?jw2019 jw2019
Dicho examen revelará que en vez de traer un fin catastrófico, el Armagedón marcará un feliz comienzo para las personas que desean vivir y prosperar en un justo nuevo mundo.
Sulmuesi i dyte, duke kontrolluarjw2019 jw2019
Anime a todos a marcar las fechas en el calendario y a no dejar que otros asuntos estorben los espirituales.
Ne kemi disa ceshtje te bisnesit pa zgjidhurjw2019 jw2019
A su vez, cada raga está relacionado con un tala o medida de tiempo, para marcar el ritmo, que puede ser lento (vilambita), medio (madhia) o rápido (druta).
Mbaje ne arrest deri ne nje urdher te metejshemWikiMatrix WikiMatrix
Y así, mis amigos, es cómo podemos marcar la diferencia: de a un niño a la vez.
Domethënë nëse do të ishe e zgjuar, do më qëndroje largQED QED
18 Según la Revelación, el ataque de los “cuernos” militarizados de la “bestia salvaje” internacional contra “la gran ramera”, Babilonia la Grande, marcará el comienzo de la venidera gran tribulación.
Ndonjëherë gjërat nuk shkojnë si donjw2019 jw2019
Nacimos para marcar la diferencia.
Ky i ke patatinat e mija?ted2019 ted2019
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.