Etiquetas oor Tagalog

Etiquetas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Mga Tag

En ocasiones, las anillas o las etiquetas están tan gastadas que apenas son legibles.
Ang mga singsing o mga tag ay maaaring maluma nang husto anupat hindi na mabasa ang mga detalye.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

etiquetas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

etiqueta de persona
tag sa mga tao
etiqueta de nota
tag ng paalala
etiqueta de marca de graduación
label na markang tsek · markang tsek na label
etiqueta de datos
data label
Etiquetas de personas
Mga tag sa mga tao
nota etiquetada
nalagyan ng palatandaan na note
etiquetar
i-tag · label · maglagay ng label · tag
etiqueta postal
etiketang panliham
etiqueta
i-tag · label · maglagay ng label · tag

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dígales que, cuando usted diga uno de esos nombres, el niño que lo tenga en su etiqueta debe pasar al frente.
Matapos magpalipas doon ng taglamig, sa wakas ay nakarating sila sa Roma.LDS LDS
Este nombre no es sencillamente una etiqueta.
Walang mga safety rope, harness, o anumang klase ng climbing gear, tinangkang akyatin ng dalawang magkapatid—sina Jimmy, edad 14, at John, edad 19 (binago ang mga pangalan)—ang matarik na bangin sa Snow Canyon State Park sa aking bayan sa southern Utah.jw2019 jw2019
Vivimos en un mundo que se alimenta de las comparaciones, las etiquetas y la crítica.
Ang prinsipyo na walang-hanggan ang mga pamilya ay mahalagang bahagi ng dakilang plano ng Ama para sa Kanyang mga Anak.LDS LDS
Por ejemplo, el que la gente en el Oriente esté dispuesta a hacer casi cualquier cosa que le exijan las iglesias a fin de calificar para algún regalo o limosna ha hecho surgir la despreciativa etiqueta de “cristianos de arroz”.
Ipinaliliwanag sa mga artikulong ito ang kahulugan ng mahahalagang pananalita sa orihinal na mga wika, at hindi lamang kung paano inuunawa ang mga terminong iyon sa ibang mga wika na karaniwang ginagamit ngayon.jw2019 jw2019
b) ¿Qué motivo hay tras el interés actual en los buenos modales y la etiqueta?
Gayunman, sa hula ng kaniyang ama nang ito’y mamamatay na, pinangakuan si Aser ng buhay na sagana sa masusustansiyang pagkain (Gen 49:20), at pinatutunayan ng kasaysayan ng kaniyang mga inapo na natupad ang hulang iyon.jw2019 jw2019
Sin embargo, antes de que empezara el banquete fui a recoger un paquete y una etiqueta con mi nombre, y me sentí desilusionada al ver que el nombre que habían puesto era “Sharon Krull”, en lugar de Sherry Krull.
Mga Tore at mga Pintuang-daan.LDS LDS
□ ¿Cómo difieren los modales del cristiano de los modales y la etiqueta del mundo?
Posibleng ang Espanya.jw2019 jw2019
De todas formas, para muchos jóvenes la etiqueta de una marca conocida no es tanto un símbolo de calidad como de posición social: una señal de distinción.
Malinaw na itinuturo sa atin ng mga salita ng isang pamilyar na himno ang alituntuning ito:jw2019 jw2019
Reparta entre los niños las etiquetas y los lápices regulares o de cera, y pídales que cada uno escriba su nombre en la etiqueta.
Ang mga salitang “paa” at “mga paa” ay malimit gamitin upang tumukoy sa hilig ng isang tao o sa landasin na kaniyang tinatahak, mabuti man o masama.LDS LDS
Algunos procesadores de alimentos usan etiquetas falseadas para engañar a sus clientes acerca del contenido de sus productos.
Nasa atin ang kabuuan ng katotohanan.jw2019 jw2019
Poco a poco se convirtió en un zapato de mujer y llegó a hacerse popular para ocasiones formales, solemnes y de etiqueta.
Mahalaga ang puspusang pagsasanay upang matamo ng isang Kristiyano ang lubos na makadiyos na debosyon.jw2019 jw2019
Si eres observador y discernidor, no te dejarás llevar por las etiquetas de marca a la hora de escoger tu ropa.
ayon sa nababagay.jw2019 jw2019
La etiqueta del tarro de miel indica qué plantas libaron las abejas.
Gagawingyari sa gawang pinukpok ang kandelero.jw2019 jw2019
Por ejemplo, hay quienes dedican mucho tiempo y esfuerzo a hacer la mejor elección posible de artículos, leyendo detenidamente las etiquetas y examinando los productos nuevos, y después comparan sus compras con las de otros.
+ 3 Sapagkat hinihiling ko sana na ako mismo ay ihiwalay mula sa Kristo bilang ang isinumpa alang-alang sa aking mga kapatid,+ ang aking mga kamag-anak ayon sa laman,+ 4 na sa gayon ay mga Israelita+ nga, na kinauukulan ng pag-aampon bilang mga anak+ at ng kaluwalhatian+ at ng mga tipan+ at ng pagbibigay ng Kautusan+ at ng sagradong paglilingkod+ at ng mga pangako;+ 5 na pinanggalingan ng mga ninuno+ at pinagmulan ng Kristo ayon sa laman:+ ang Diyos,+ na nasa ibabaw ng lahat, ay pagpalain nawa magpakailanman.jw2019 jw2019
También es de particular importancia que leas las etiquetas si algunos cosméticos te producen reacciones alérgicas.
Anong pangalan ang ibinigay ng Diyos kay Jacob nang siya ay mga 97 taóng gulang?jw2019 jw2019
En ocasiones, las anillas o las etiquetas están tan gastadas que apenas son legibles.
At hindi niya inalaala ang kaniyang tuntungan+ noong araw ng kaniyang galit.jw2019 jw2019
Pero, según dicen, el cantante de rap Ice-T admitió que pone letras escandalosas a sus canciones simplemente para merecer tal etiqueta; así sabe que atraerá a los curiosos.
At maaari ring ipaliwanag ngayon at may pocus ka na.jw2019 jw2019
A fin de estudiar el atún, los científicos introducen en el pez una diminuta computadora llamada etiqueta de archivo, o etiqueta inteligente.
Dahil kaya sa mayroon akong salaan kung kaya't mayroon akong malakas na pagkakataunan [coincidence]jw2019 jw2019
Finalmente se añaden el papel de aluminio que se pone sobre el bozal y la etiqueta decorativa.
Tumugon sila sa pagsasabing: “Hindi kami naniniwala na ito ay isang mabuting kaugalian maliban na lamang kung may lubhang makatuwirang dahilan.”jw2019 jw2019
Instamos también a que el ama de casa se informe en cuanto a los elementos nutritivos que se necesitan para la buena salud y que llegue a ser una consumidora bien informada por medio de fijarse, antes de comprar, en los ingredientes que se alistan en las etiquetas de los productos.
bakit hindi ako itim na tulad ng lahat?jw2019 jw2019
Decora una lata limpia y vacía con esta etiqueta (a la derecha) y algunas fotografías o dibujos.
na ikukuwento ko sa inyo.LDS LDS
Guarda cada juego en un sobre o bolsa junto con una etiqueta que diga dónde está el pasaje de las Escrituras que corresponda a las figuras.
Dapat itong magsilbing babala.LDS LDS
Hablan de “sectas peligrosas” e intentan colocar esa etiqueta a los testigos de Jehová.
Kung hindi pangunahin sa kanilang buhay ang muling pagtatayo ng templo ni Jehova, hindi nila susuungin ang mapanganib na pagbibiyaheng iyon, yamang hindi nila tiyak kung anong kinabukasan ang naghihintay sa kanila.jw2019 jw2019
Y un acaudalado coleccionista, dice Harper’s Magazine, reunió miles de pulgas “conservadas en alcohol, en frascos individuales con una etiqueta que indicaba el lugar de origen y el nombre del huésped (animal o humano) en el que se había encontrado la pulga”.
Pagkalipas ng ilang minuto, isa na namang komersiyal na jet ang sumalpok sa south tower.jw2019 jw2019
Sea cual sea la etiqueta que se le ponga, está claro que el uso excesivo de la tecnología puede traer problemas.
+ Gayon niya pinatay ang isa na inatasan ng hari ng Babilonya upang mamahala sa lupain.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.