Favorecido oor Tagalog
Favorecido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Liyamado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
favorecido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18. a) ¿En qué deben estar interesados algunos que han sido muy favorecidos, para que muestren la debida honra a Jehová?
Kapag bumaling ang isang tao sa paggawa ng kasalanan, hindi na niya isinasaalang-alang ang Diyos sa paggawa ng mga pasiya at mga plano.jw2019 jw2019
13 Las benditas “otras ovejas” han sido favorecidas con la esperanza de heredar, desde el mismo principio, el Paraíso restaurado en la Tierra durante el Reinado Milenario de Cristo, el Rey.
Palagay ko iniisip tayo ni Alma habang tinuturuan niya ang mga Zoramita kung paano magkaroon ng patotoo sa katotohanan.jw2019 jw2019
(Revelación 7:4; 14:1-3.) A continuación le mostró a Juan que estos discípulos favorecidos “serán sacerdotes de Dios y del Cristo, y reinarán con él por los mil años”. (Revelación 20:6.)
Free tungkol dito: “Gayunman, ang arkeolohiya ay higit na nagbigay-linaw sa tila pagkakasalungatang ito.jw2019 jw2019
Muchos comentadores han favorecido este punto de vista, puesto que antes Pedro había asegurado que era más leal a Jesús que los demás.
Batid ng Ama sa Langit na haharap kayo sa mga hamon at kakailanganin ninyong gumawa ng ilang desisyong lalampas sa kakayahan ninyong magpasiya nang tama.jw2019 jw2019
Y no obstante, a pesar de que había sido sumamente favorecido por casi 50 años, el privilegio más grande aún quedaba por delante.
41 Sa kalaunan ay lumisan sila mula sa Bundok Hor+ at nagkampo saZalmona.jw2019 jw2019
Aparte de ser conscientes de la profunda trascendencia espiritual que tiene el templo, los miembros conocen el significado histórico de la ciudad, según lo explica el élder Cardon: “Su sistema de gobierno y el poder que tuvo en su época; sus exploradores, artistas, científicos e inventores, que han contribuido tanto al mundo; y la bendición que ha sido la influencia religiosa de Roma para introducir el cristianismo alrededor del mundo, son todos parte de la historia de Roma, que ahora se verá favorecida con el templo del Señor”.
Ibig niyang sabihin, sa halip na hayaan ang isang sangkap ng katawan gaya ng isang kamay o isang paa na magpangyari sa may-ari nito na magkasala ng kasalanang walang kapatawaran, dapat niyang lubusang patayin ang gayong sangkap na para bang pinutol ito mula sa katawan.—Mat 18:8; Mar 9:45; ihambing ang Col 3:5.LDS LDS
(Isaías 42:9.) ¡Qué favorecido es el pueblo de Dios!
Ngunit mas pinili ng karamihan sa kanila na manatiling bulag sa espirituwal (Ju 9:40) at pinag-ibayo nila angkanilang pagsalansang sa Anak ng Diyos.jw2019 jw2019
Además de disfrutar de una bendita y favorecida relación con Jehová, pueden esperar con ilusión el cumplimiento de las palabras inspiradas del rey David: “Los mansos mismos poseerán la tierra, y verdaderamente hallarán su deleite exquisito en la abundancia de paz”.
Sa kaniyang espirituwal na pakikipagdigma laban sa sinumang nagbabantang pasamain ang mga kongregasyong Kristiyano, gaya niyaong nasa Corinto, nanalig ang apostol na si Pablo sa makadiyos na karunungan.jw2019 jw2019
Y desde que se formó el Comité de la Sucursal aquí, Jehová me ha favorecido con ser miembro de él.
ang ating mga pananampalataya, ispiritwal, at etikal na paniniwala,jw2019 jw2019
(Lucas 13:28.) La “gran muchedumbre” de sobrevivientes terrestres de “la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso” será favorecida con el privilegio de ver con sus propios ojos de vuelta aquí en la Tierra paradisíaca y en el servicio real bajo el Reino de Dios mediante el “Padre Eterno”, Jesucristo, a los resucitados ‘Abrahán, Isaac y Jacob, y a todos los profetas’. (Revelación 7:9, 14; 16:14; Isaías 9:6.)
Mga titik lamang ang nakasulat noon; walang kasamang nota ng musika ang mga teksto.jw2019 jw2019
Por lo tanto, Jesús pasa a decir: “Hay aquellos últimos [gente no judía despreciada, así como judíos oprimidos] que serán primeros, y hay aquellos primeros [los judíos favorecidos material y religiosamente] que serán últimos”.
Gadd, isang iskolar ng kasaysayan at panitikan ng Babilonya, may mga kawal na Judio sa mga hukbo ni Nabonido nalumupig sa Edom at Tema.jw2019 jw2019
En la actualidad, esta multitud favorecida se compone de millones de individuos.
Ganito nga ang ipinakikita ng katibayan: laging may nasusumpungang mahihirap na bahagi sa maraming hula ni Daniel, at ang mga ito ay ‘gaya ng mga salitang nakakubli’ maging sa mga mananampalataya sa pangkalahatan. . . .jw2019 jw2019
Siento que el Señor nos ha favorecido y que debemos apreciar sobre todas las cosas de la tierra las palabras de vida eterna que se nos han dado.
Paririyan ba ako sa inyo na may pamalo,+ o may pag-ibig at kahinahunan ng espiritu?LDS LDS
8 En 1859, mientras se acercaba el “tiempo del fin” que se menciona en la Biblia, Charles Darwin publicó su libro sobre el origen de las especies mediante la selección natural, o la conservación de razas favorecidas en la lucha por la existencia.
9 At ang mga kapatid nila ayon sa kanilang mga inapo ay siyam na raan at limampu’t anim.jw2019 jw2019
18 Los que están ocupados en diferentes ramas del servicio de tiempo completo —sea en Betel, en servicio itinerante o misional, o como precursores— son muy favorecidos por sus oportunidades de contribuir a la honra que se da a Jehová.
Pangalawa, pagsisisi.jw2019 jw2019
De ese modo Caná fue favorecida por haber sido allí donde, como indicación de que había regresado de Judea, Jesús ejecutó milagros en dos ocasiones.
Binabalangkas ng Kristiyanong Griegong Kasulatan ang tatlong magkakaibang paraan kung paano maaaring magkaroon ng pagkakasala sa dugo sa harap ng Diyos ang isang Kristiyano: (1) sa pamamagitan ng pagbububo ng dugo, pagpaslang—kabilang dito yaong mga aktibo o tahimik na sumusuporta sa mga gawain ng isang organisasyon na may pagkakasala sa dugo (gaya ng Babilonyang Dakila [Apo 17:6; 18:2, 4] o ng iba pang organisasyon na nagbubo ng napakaraming dugong walang-sala [Apo 16:5, 6; ihambing ang Isa 26:20, 21]); (2) sa pamamagitan ng pagkain o pag-inom ng dugo sa anumang paraan (Gaw 15:20); at (3) sa pamamagitan ng hindi pangangaral ng mabuting balita ng Kaharian, anupat ipinagkakait ang nagliligtas-buhay na impormasyong taglay nito.—Gaw 18:6; 20:26, 27; ihambing ang Eze 33:6-8.jw2019 jw2019
“Profetas, sacerdotes y reyes... han mirado adelante, con gloriosa expectación, hacia el día en que ahora vivimos; e inspirados por celestiales y gozosas expectaciones, han cantado, escrito y profetizado acerca de esta época... Nosotros somos el pueblo favorecido que Dios ha elegido para llevar a cabo la gloria de los últimos días”.
Dahil sa payo ng balakyot na ina nito, hiniling ni Salome ang ulo ni Juan na Tagapagbautismo.LDS LDS
Esta alta proporción les ha favorecido para ejercer presión política.
Iniuugnay rin ng Isaias 43:3 ang Ehipto at Etiopia ngunit ang ginamit ay “Seba” sa halip na “mga Sabeano,” anupat ipinahihiwatig na ang mga lalaki ng Seba ay tinawag na mga Sabeano.—Tingnan ang SEBA Blg.jw2019 jw2019
5 ¡Qué gran cambio representa todo lo anterior para la favorecida Sión!
PANGGAGAWAYjw2019 jw2019
“...Ha habido otros profetas también, grandes profetas, que han tenido ángeles para ministrarlos, otros que han visto el dedo de Dios y que han sido más o menos favorecidos. Pero ¿en qué circunstancias aparecieron en persona el Padre y el Hijo, y quién es el hombre al que se manifestaron?
Si Propesor Benjamin Kedar, isang Hebreong iskolar sa Israel, ay nagsabi noong 1989: “Sa aking pagsasaliksik sa wika may kaugnayan sa Bibliyang Hebreo at sa mga salin nito, malimit akong sumasangguni sa edisyong Ingles ng tinatawag na Bagong Sanlibutang Salin.LDS LDS
b) ¿En qué sentido son más favorecidos los siervos de Dios de la actualidad que Abrán?
+ 19 At lahat ng may-pakpak at nagkukulupong nilalang ay marumi para sa inyo.jw2019 jw2019
Anunció un acontecimiento sorprendente: ¡Babilonia cae de su posición favorecida!
Mga magulang, mabatid na ang pagkalulong sa pornograpiya ay maaaring magsimula sa kabataan sa napakamurang edad.jw2019 jw2019
En un enfoque puramente ecléctico, ningún testigo único es favorecido teóricamente.
Ipinakikita ng pagsusuri sa ulat ni Mateo na mahigit sa 40 porsiyento ng materyal na nilalaman nito ang hindi masusumpungan sa tatlong iba pang Ebanghelyo.WikiMatrix WikiMatrix
Escriba el siguiente principio en la pizarra: Al ser fieles a nuestros convenios, somos altamente favorecidos del Señor.
Pabilis ng pabilisLDS LDS
34 Y como el ahermano de Jared era un hombre grande y dotado de mucha fuerza, y altamente favorecido del Señor, Jared, su hermano, le dijo: Suplica al Señor que no nos confunda de modo que no entendamos nuestras palabras.
na gumulo sa aking isip, at siyang nagsulong sa akin na sulatin ang librongLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.