fax oor Tagalog

fax

/faks/ naamwoordmanlike
es
agasajo sexual

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Makinang wangisan

wikidata

makinang wangisan

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa es la velocidad del fax.
Pangalawang Tagapayo sa Sunday School General Presidencyjw2019 jw2019
El periódico The Australian afirma que este sistema permite a los gobiernos “seleccionar faxes y mensajes electrónicos específicos, y si cuenta con un programa de reconocimiento de voz, también identifica a las personas que realizan una llamada telefónica”.
Ipinahihiwatig nito na magkakaroon ng mga sistema ng mga bagay, o mga kalakaran, sa loob ng pangkalahatang “darating na sistema ng mga bagay” na iyon, kung paanong ang sistema ng mga bagay sa ilalim ng tipang Kautusan ay sumaklaw ng kaugnay at kasabay nitong mga sistema, gaya ng natalakay na.jw2019 jw2019
El primer día que funcionó ese servicio de fax se recibieron 60 mensajes.
at iniisip ko ang dapat kong mga intensyon,jw2019 jw2019
Se recibieron, casi inmediatamente, llamadas telefónicas, faxes y cartas que agradecían el tratado.
Gusto nating palakasin ang pag- unlad parang isang pugon na walang baba gatong na kailangan, palaki ng palakijw2019 jw2019
En el año 1843 un relojero e inventor escocés llamado Alexander Bain desarrolló y patentó el primer fax.
Hindi tayo perpekto.jw2019 jw2019
El fax transmite de forma impresa el mensaje y a gran velocidad.
Ang Ebanghelyo ni Juan ay tinanggap ng sinaunang kongregasyong Kristiyano bilang kanonikal.jw2019 jw2019
Eso ocurrió antes de que existieran el correo electrónico, los faxes, los teléfonos celulares y las cámaras web, y la entrega de correo era sumamente lenta.
Maraming salamat sa inyo pero may nakuha na kaming aktor.LDS LDS
Al recibir el fax, un trabajador de la empresa dobla el mensaje y se lo lleva para introducirlo en una de las grietas del Muro de las Lamentaciones, que, según se cree, es lo único que queda del templo de Jehová destruido por los ejércitos romanos en el año 70 E.C.
Ang Kanyang dakilang plano, na kinabibilangan ng nagbabayad-salang sakripisyo, ay bigyan ng imortalidad ang buong sangkatauhan.jw2019 jw2019
Pero en lo que respecta a muchos de los que poseen un fax, este tipo de hojarasca lo único que hace es bloquear su equipo y demorar la recepción de información vital para su negocio.
Kailangan siyang maturuan at maihanda upang mabata ang mga panghihina ng loob, mga kabiguan, at mga kahirapan na mapapaharap sa kaniya, at upang maasikaso niya nang may maibiging-kabaitan, kahinahunan, at katatagan ang maraming problema na maaaring idulot ng isang dakilang bansa.jw2019 jw2019
Por ejemplo, las computadoras, los faxes e Internet ofrecen la oportunidad de que los empleados se lleven a casa sus tareas al final de la jornada, difuminando así la frontera entre el hogar y la oficina.
Sa Kanyang buong paglilingkod si Jesus ay nagbigay ng mga utos.jw2019 jw2019
Una encuesta reciente sobre la comunicación en el empleo, realizada por Pitney Bowes Inc., de Stamford (Connecticut, E.U.A.), descubrió que el oficinista promedio envía o recibe “aproximadamente ciento noventa mensajes al día de diversas formas”, como el buzón de voz, el teléfono, el fax, el buscapersonas (localizador) y el correo electrónico.
Nagkaroon ako ng patotoo sa paggamit ko mismo ng priesthood.jw2019 jw2019
La función de un fax, o máquina facsímil, es en términos sencillos la de fotocopiar a distancia, comunicar sin pronunciar palabra.
Walang alinlangang dahil dito kung kaya, maraming taon pagkamatay ni Kristo ngunit bago wasakin ng mga Romano ang Jerusalem, nailahad ng apostol ang ilang nakalipas na kasaysayan ng Israel at nasabi niya: “Ngayon ang mga bagay na ito ay nangyari sa kanila bilang mga halimbawa, at isinulat ang mga ito bilang babala sa atin na dinatnan ng mga wakas ng mga sistema ng mga bagay.”—1Co 10:11; ihambing ang Mat 24:3; 1Pe 4:7.jw2019 jw2019
El adelanto en las comunicaciones nos permite ponernos en contacto por teléfono con personas de cualquier parte del mundo en unos segundos, enviarles información por fax en unos minutos e incluso viajar para hablar con ellas personalmente en unas horas.
7 Anak ko, tuparin mo ang aking mga pananalita,+ at pakaingatan mo nawa sa iyo ang aking mga utos.jw2019 jw2019
También se está estudiando la posibilidad de fabricar una máquina que combine las funciones de copiadora, impresora y fax y que pueda dirigirse a través de un ordenador personal.
Nangatwiran si Saul sa pamamagitan ng pagbunton ng sisi sa iba, sinasabing kinuha ng mga tao ang mga hayop upang makapag-alay sa Panginoon.jw2019 jw2019
Los teléfonos y las máquinas de fax han hecho de la comunicación instantánea una realidad.
Mahigit na 15 siglo pagkatapos ng Pag-alis, noong Nisan 14 ng taóng 33 C.E., nagtipon si Jesus at ang kaniyang 12 apostol sa Jerusalem upang ipagdiwang ang huling lehitimong Paskuwa, at pagkatapos nito, nang mapaalis na ang traidor na si Hudas, pinasinayaan niya ang memoryal ng kaniyang kamatayan sa pamamagitan ng Hapunan ng Panginoon.jw2019 jw2019
Pienso en el automóvil y el avión, las computadoras, el fax, el correo electrónico e internet.
at karamiha'y may Down syndrome.LDS LDS
Consiguieron una línea telefónica y una máquina de fax, y eso les permitió recibir periódicamente Nuestro Ministerio del Reino y ejemplares de La Atalaya.
at — lagi niyang pinapamalas ang salitang "at"jw2019 jw2019
La compañía de telecomunicaciones de Israel “tiene destinada una línea de fax a Dios y acaba de abrir una cuenta de correo electrónico para los que quieran acelerar la comunicación celestial”.
Sex Part?jw2019 jw2019
Hasta los medios informativos han empleado el fax con eficacia.
Ibinahagi niya sa kanila ang maraming paghahayag at turo tungkol sa mga bagay na darating sa mga huling araw.jw2019 jw2019
Esta manía está fomentada por un aluvión de sistemas de telecomunicación, como el fax, el teléfono móvil (celular) y la computadora personal, a la que algunos consideran el símbolo y la mascota de la era de la información.
Matagal na panahon na bago ang pangyayaring ito, itinanghal na ni Jehova ang kaniyang kakayahang harangan ang liwanag ng araw.jw2019 jw2019
Unos fabricantes de renombre hasta predicen que saldrán al mercado unas máquinas fax personales del tamaño de un taco de papel de notas al precio de 100 dólares (E.U.A.).
Mahalagang malaman ng isang Kristiyano kung ano ang tamang saloobin na dapat niyang taglayin pagdating sa gayong uri ng karunungan.jw2019 jw2019
El periódico explicó que “el cable puede transmitir hasta 8.000 conversaciones telefónicas y la misma cantidad de fax en tan solo dos segundos, y también señales de vídeo.
Bednar: “Sa inyong angkop na paghahangad at paggamit ng diwa ng paghahayag, nangangako ako na kayo ay ‘magsisilakad sa liwanag ng Panginoon’ (Isaias 2:5; 2 Nephi 12:5).jw2019 jw2019
En otras partes, si la administración de lotería no está cerca, los jugadores pueden hacer sus apuestas por correo, teléfono, télex o fax.
Maaari bang magdagdag ako ng paliwanag dito?jw2019 jw2019
Cuando surgen casos que requieren un tratamiento especial, se envían por fax directamente al hospital artículos que ayuden a los médicos a tratar a los Testigos sin usar sangre.
Pangunahin nang tumutukoy ito sa aktibong pagpapamalas ng habag, sa mga gawa na udyok ng awa.—Ihambing ang Deu 15:7-11.jw2019 jw2019
Se ha enviado información médica por fax desde Nueva York a lugares tan lejanos como Nepal.
PAGTUYAjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.