alfombra oor Tagalog
alfombra
es
Tela usada para cubrir suelos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
alpombra
Como está hecha de ropa, la alfombra puede contar la historia de tu vida.
Dahil gawa iyon sa mga damit, maikukuwento ng alpombra ang buhay mo.
karpet
No el niÒo con la alfombra m · gica.
Hindi yung bata na merong lumilipad na karpet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de los isleños son amigables y acogen bien a los visitantes: extienden alfombras tejidas ante ellos y les sirven agua de coco fresca.
Nakasabay niya sa paglakad at nakausap niya ang Diyos.jw2019 jw2019
Se encuentra en un prado con una suave alfombra verde de hierba bajo sus pies.
Sila ay ‘nagmalaki’ taglay ang maling pagtitiwala.—Ihambing ang Hab 2:4.jw2019 jw2019
No se puede esconder bajo la alfombra.
Hindi bilang guro at bilanggo,WikiMatrix WikiMatrix
Katy y Nana se rieron juntas mientras Nana siguió contándole a Katy historias de la alfombra.
tinatanong ko ang aking sarili: Ano kaya ang iniisip niya?LDS LDS
En un foro económico, el presidente francés Miterrand se quejó de un “mundo que constantemente mueve la alfombra que uno tiene bajo los pies, tirando de ella y haciendo muy difícil mantener el equilibrio”.
Buong-taon ay naglipana ang mga ito sa lahat ng agrikultural na pamayanan at mga hardin sa Palestina. Namumugad pa nga ito sa malalaking gusali sa mga lunsod.jw2019 jw2019
El tejido de fondo de la alfombra y el mobiliario de su hogar quizá contengan caucho alveolar.
Ang salitang Hebreo na karaniwang isinasalin bilang “matataas na dako” (ba·mohthʹ) ay kadalasang iniuugnay sa pagsamba, ngunit maaari rin itong tumukoy sa matataas na lugar, mga burol, at mga bundok (2Sa 1:19, 25 [ihambing ang 1Sa 31:8]; Am 4:13; Mik 1:3), “matataas na alon sa dagat” (sa literal, matataas na dako sa dagat) (Job 9:8), at mga kaitaasan, o “matataas na dako ng mga ulap” (Isa 14:14).jw2019 jw2019
Me preguntó: “¿Qué Escritura podría escribir en el reverso de la alfombra?”.
Ngayon ay nagpapasalamat ako sa aking mission president sa kanyang matalinong payo.LDS LDS
“Cuando Tyson tenía ocho meses, aspiró un pedazo de tiza que encontró en la alfombra.
At ligaya’y makakamtan,LDS LDS
En numerosas ocasiones, los materiales aislantes, la madera tratada, los componentes volátiles de los adhesivos, las fibras sintéticas y las alfombras formaban parte de los edificios o de su mobiliario y accesorios.
Tulad ng pakikibahagi sa sakramento, pagdalo sa mga pulong, pagbabasa ng mga banal na kasulatan, at personal na pagdarasal, ang paggawa ng gawain sa family history at templo ay dapat na maging regular na bahagi ng ating pagsamba.jw2019 jw2019
¡Ay del niño que al regresar de la escuela su madre le ve entrar en casa con las botas sucias y dejando un rastro de barro sobre la alfombra!
(Deu 20:15-17) Ayon sa Deuteronomio 20:10-15, binabalaan muna ang ibang mga lunsod at iniharap sa kanila ang mga kundisyon ng pakikipagpayapaan.jw2019 jw2019
Las flores del hibisco, la poinciana y la buganvilla en sus extensas gamas de colores contrastan con las lozanas alfombras de hierba verde que están bajo la sombra de árboles de diversas formas.
Ang tugon ng ating mga kabataan at ng iba pa sa paanyaya ng propeta ay nagbibigay-inspirasyon at nagpapatunay na ang gawaing ito ay maaari at dapat gawin ng lahat ng miyembro anuman ang kanilang edad.jw2019 jw2019
Hay gran cantidad de nieve alrededor, y las crías retozan y ruedan sobre la blanca alfombra.
Kinidnap ako ng isang alien.jw2019 jw2019
Otros factores adicionales son los productos químicos irritantes que emanan de los disolventes para la limpieza, el papel de copia sin carbón, los líquidos de las fotocopiadoras y hasta de las pinturas, las cortinas, las alfombras y el revestimiento de las paredes.
Ang kaloob na Pagbabayad-sala ni Jesucristo ay naglalaan sa atin ng mga pagpapala ng pagsisisi at kapatawaran sa lahat ng panahon at lugar.jw2019 jw2019
Muchos de estos niños sin infancia laboran sin descanso en minas, arrastrando vagones de carbón; avanzan penosamente entre el barro para recoger cosechas, o pasan el día agachados en telares fabricando alfombras.
Lalong mahalagang alalahanin ang pagpapakumbaba kapag nagkakaroon ng pagtatalo sa inyong tahanan.jw2019 jw2019
Poco a poco, la alfombra se fue haciendo más grande.
Palibhasa’y talagang hindi naghahanap ng personal na katanyagan, hiniling ng mga miyembro ng komite na sila’y manatiling hindi kilala maging pagkamatay nila.—Ihambing ang 1 Corinto 10:31.LDS LDS
De la cáscara se obtiene una hermosa fibra dorada, que se puede utilizar para hacer felpudos, alfombras, moquetas, cepillos, escobas e incluso relleno para colchones.
+ 10 Ngunit samantalang nananatili kami roon nang maraming araw, isang propeta na nagngangalang Agabo+ ang bumaba mula sa Judea, 11 at pumaroon siya sa amin at kinuha ang pamigkis ni Pablo, iginapos ang kaniyang sariling mga paa at kamay at sinabi: “Ganito ang sinasabi ng banal na espiritu, ‘Ang lalaking may-ari ng pamigkis na ito ay igagapos+ ng mga Judio sa ganitong paraan sa Jerusalem at ibibigay+ sa mga kamay ng mga tao ng mga bansa.’jw2019 jw2019
No obstante, en un solar donde se está construyendo un Salón del Reino se ve a hermanos trabajando en el techo, mientras los carpinteros y los albañiles trabajan debajo de ellos con los pintores y los que están poniendo la alfombra.
Bukod sa limitadong suplay nito sa bansa, makukuha lamang ang mga ito sa mga tindahan na kontrolado ng estado, kaya ang pagbili ng di-pangkaraniwang dami ay mapapansin, anupat malalantad ang bumibili sa panganib na maaresto.jw2019 jw2019
Entre las causas más frecuentes de muerte se hallaron “las herramientas para reparaciones caseras, las escaleras, las alfombras y las teteras”.
Palakasin ang kapangyarihan ng inyong priesthood sa pagiging malinis at karapat-dapat.jw2019 jw2019
En un salón orientado hacia la Meca, los musulmanes se dirigían a Alá postrados sobre alfombras.
36 At ang mga ulo ng mga ama ng pamilya ng mga anak ni Gilead na anak ni Makir+ na anak ni Manases mula sa mga pamilya ng mga anak ni Jose ay lumapit at nagsalita sa harap ni Moises at ng mga pinuno, na mga ulo ng mga ama ng mga anak ni Israel, 2 at nagsabi: “Iniutos ni Jehova sa aking panginoon na ibigay ang lupain bilang mana sa pamamagitan ng palabunutan+ sa mga anak ni Israel; at ang aking panginoon ay inutusan ni Jehova na ibigay ang mana ni Zelopehad na aming kapatid sa kaniyang mga anak na babae.jw2019 jw2019
Hace varios años, cuando se estaba construyendo este Centro de Conferencias y estaba casi terminado, entré en este sagrado edificio al piso más alto usando un casco y gafas protectoras, lista para aspirar la alfombra que mi esposo estaba ayudando a colocar.
Sa paano mang paraan, sa kabila ng mga pagsalungat sa kanya, salungat sa mga umiiral na mga kaalaman sa siyensiya o akademiko, tama ang hula niya habang ang lahat ng iba pa ay mali.LDS LDS
Señaló la alfombra que Nana estaba trenzando.
Nagpapasalamat din ako sa marami pang pagpapalang natanggap ko mula sa Ama sa Langit, lalo na sa Kanyang sagot sa panalangin sa gubat ng isang taong hindi naniniwala sa Diyos maraming taon na ang nakararaan.LDS LDS
Se trataba de un tipo especial de alfombra y mi jefe quería que supervisara su colocación.
Yamang ang mga eskriba ay tiyak na nasa ilalim ng pangangasiwa ng nabanggit na mga elemento, hindi kataka-taka kung nang bandang huli ay nabago ang mga rekord at naalis ang mga ebidensiya tungkol kay Dario.LDS LDS
Una madre comentaba que, en su caso, la opción de trabajar o quedarse en casa tenía que ver con tener una alfombra nueva y otro auto que, en realidad, no necesitaba.
Hindi ko lubos na maipaliwanag ito, at maski na rin siya.LDS LDS
Otra tomó un cubo con agua y detergente y limpió la alfombra sobre la que mi esposo había vomitado.
Bagaman ang mga pader ng Tiro ay may taas na 46 na m (150 piye), ang hula ay natupad.—Zac 9:3, 4; Eze 26:4, 12.jw2019 jw2019
175 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.