caracol oor Tagalog

caracol

/kara'kol/ naamwoordmanlike
es
(Gastropoda) Molusco ventral con patas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kuhol

naamwoord
en.wiktionary.org

Kuhol

es
caracol
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Busqué caracoles e inspeccioné los animalitos que había en las piscinas de marea o lagunas a lo largo de la costa.
Maaaring pinapurihan ni Juan si Demetrio upang mapasigla si Gayo na maging mapagpatuloy, yamang waring kaugalian ng mga kongregasyon noon na tumulong sa paglalaan ng pagkain at tuluyan para sa tapat na mga kapatid na naglalakbay alang-alang sa mabuting balita.—3Ju 1, 12.LDS LDS
Las vibraciones se desplazan por el fluido que hay en la parte del oído interno con forma de espiral, denominado caracol, que contiene las células ciliadas.
Para siyang pangatlo o pang-apat na date natin.jw2019 jw2019
También crea un entorno perfecto para los mosquitos, caracoles y serpientes, con el consiguiente aumento de las mordeduras de serpientes y de los casos de malaria y esquistosomiasis.
+ 13 At sabihin mo sa kaniya na hinahatulan ko ang kaniyang sambahayan+ hanggang sa panahong walang takda dahil sa kamalian na alam niya,+ sapagkat isinusumpa ng kaniyang mga anak ang Diyos,+ at hindi niya sila sinasaway.jw2019 jw2019
El caracol que usaban los tirios era del género Murex, particularmente las especies brandaris y trunculus, que habitan a lo largo de la costa mediterránea.
Siya ay magiging marumi hanggang sa kinagabihan.jw2019 jw2019
Este caracol habita en la periferia de Ajaccio (costa suroeste de Córcega), en un ámbito de tan solo ocho hectáreas.
Dahil dito at sa iba pang mga dahilan, baka hindi niya sabihin ang kanyang mga nararamdaman, kaya hindi nasusuri at nagagamot ang postpartum depression.jw2019 jw2019
Enmascarados y vestidos con grotescos disfraces adornados con plumas, caracoles y otros productos regionales, los jóvenes representan “santos Nicolasitos”, o Sunne Klaezjen.
+ 11 May ilang tao+ lamang mula sa Aser at Manases at mula sa Zebulon ang nagpakumbaba+ kung kaya pumaroon sila sa Jerusalem.jw2019 jw2019
El fluido del caracol activa la parte superior de dichas células, las cuales convierten las vibraciones en impulsos nerviosos.
Medyo matangkad siya.jw2019 jw2019
El caparazón del caracol de pie escamoso ¡Despertad!, 6/2011
Hindi ko madalas sabihin sa iyo ito, pero magandang kang kaibigan din.jw2019 jw2019
Antes de que la refrigeración se hiciera común aquí, había que secar la carne de caracol para conservarla.
na nagdadala ng impormasyon na tumutulong sa akin sa pagsulat ng libro.jw2019 jw2019
Este está constituido por dos partes de aspecto extraño: los tres canales semicirculares y el caracol o cóclea (del griego ko·kjlí·as, que significa caracol).
Alam namin na sa huli kailangan nilang umasa sa Panginoon, hindi sa amin.jw2019 jw2019
El caracol púrpura
Kapag panahon ng tag-ulan, tinatangay ng hanging K mula sa Dagat Mediteraneo ang halumigmig patungong Palestina at nagdadala ito ng ulan sa lupaing iyon.jw2019 jw2019
Hace seis años, antes de que Vietnam comenzara a importar caracoles sudamericanos para el consumo alimentario, algunos científicos advirtieron que aquellos animales podrían crear graves problemas si se escapaban.
May mga dentista noon sa Fenicia.jw2019 jw2019
Si la otospongiosis llega al caracol, puede producir sordera sensorineural al destruir la función del nervio.
+ 30 Nang maglaon ay bumuo si Hosea+ na anak ni Elah ng sabuwatan+ laban kay Peka na anak ni Remalias at sinaktan siya+ at pinatay siya; at nagsimula siyang maghari bilang kahalili niya nang ikadalawampung taon ni Jotam+ na anak ni Uzias.jw2019 jw2019
¿Cuántos caracoles hacían falta para teñir una prenda?
Sa ganitong paraan pinagpapala ng Unang Pangitain ni Joseph Smith ang ating sariling buhay, ang buhay ng mga pamilya, at kalaunan ay ang buong sangkatauhan—naniniwala tayo kay Jesucristo dahil sa patotoo ni Propetang Joseph Smith.jw2019 jw2019
El barbo se alimenta de moluscos, caracoles y peces pequeños.
2 Bigyang-pansin mo ang tinig ng aking paghingi ng tulong,+jw2019 jw2019
Para dar color a sus prendas, los pueblos nativos de México, y en especial los mixtecos, utilizaron el caracol Purpura patula pansa, emparentado con el que usaban los tirios.
Biglang sumagi sa aking isipan, “Monson, hindi ka Katoliko; hindi ka Judio; hindi ka Protestante.jw2019 jw2019
“¡Un caracol a la plancha y dos ceviches de caracol!”
Sa Awit 27:4 sinabi niya: “Isang bagay ang hinihiling ko kay Jehova—ito ang hahanapin ko, na ako ay makatahan sa bahay ni Jehova sa lahat ngmga araw ng aking buhay, . . . at tumingin nang may pagpapahalaga sa kaniyang templo.”jw2019 jw2019
CARACOL
Kapag tinulutan nating puspusin tayo ng Diyos ng Kanyang pag-ibig, unti-unting mapapawi ang ating poot at inggit.jw2019 jw2019
Caracol marino
Namatay Bilang Sinang-ayunang Saksi.jw2019 jw2019
Caracol
At doon ay lalamunin ko silang gaya ng isang leon;+ isang mabangis na hayop sa parang ang luluray sa kanila.jw2019 jw2019
En esta clase de moluscos también figuran los caracoles, las babosas, las lapas y los caracoles marinos.
Waring itinatanim ito noon ng mga Israelita bilang hanggahan sa palibot ng kanilang mga bukid upang magsilbing isang uri ng bakod.—Isa 28:25.jw2019 jw2019
El caparazón del caracol de pie escamoso
na Panrehiyong Kombensiyonjw2019 jw2019
Cuando no están atendiendo las ovejas y las vacas, la mayoría se dedica a explotar su “mina de oro”: las diminutas caracolas.
Noong mga araw ni Haring Saul, isang pangkat ng mga mananamsam na Filisteo ang lumalabas mula sa Micmash at “lumiliko sa daan na patungo sa hangganan na nakaharap sa libis ng Zeboim, sa dakong ilang.”jw2019 jw2019
La primera medida es eliminar los caracoles de las fuentes de agua.
Ginagamit ito ng indibiduwal sa paglalagay ng kaniyang lagda, o opisyal na tatak, sa mga dokumento at, samakatuwid, kapag pinahintulutan niyang dalhin ito ng ibang tao, ipinakikilala nito ang taong iyon bilang isang tunay at awtorisadong kinatawan ng may-ari ng singsing.jw2019 jw2019
Piense en lo siguiente: Los ingenieros analizaron dos tipos: las conchas marinas bivalvas (como las almejas) y las caracolas en espiral (con forma de tornillo).
Naranasan nila ang kaguluhan, pag- aalsa at gutomjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.