cohete oor Tagalog

cohete

/koˈete/ naamwoordmanlike
es
Un tipo de fuego artificial que utiliza combustible sólido de cohetes para levantarse rápidamente al cielo en donde emite una variedad de efectos tales como estrellas, explosiones, crujidos, etc.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Kwitis

es
vehículo, aeronave o nave espacial que obtiene su empuje por la reacción de la expulsión rápida de gases de combustión
wikidata

kwitis

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los científicos que hicieron impactar un cohete de dos etapas en la superficie lunar dicen que detectaron agua en la estela de polvo que se levantó tras el choque.
At nilito ni Jehova si Sisera at ang lahat ng kaniyang mga karong pandigma at ang buong kampo sa pamamagitan ng talim ng tabak sa harap ni Barak.jw2019 jw2019
Planeaba unos instantes propulsado por tres cohetes de diez segundos de duración y luego se lanzaba contra el objetivo.
Isang papuri, ni David.jw2019 jw2019
Pequeños defectos en los cohetes pueden causar el fracaso de la misión; las selladuras frágiles y la fatiga del material pueden causar el mal funcionamiento del cohete.
Diyos, nawa kayo’y ibigin—LDS LDS
Hace algunos años, llegué a comprender más plenamente la relación entre el cohete del “sacerdocio” y la carga útil de “la oportunidad de beneficiarse del poder expiatorio de Cristo”.
Nabubuhay tayo sa kagila-gilalas na henerasyon ng dispensasyon ng kaganapan ng panahon, kung kailan naipanumbalik na ang ebanghelyo ni Jesucristo sa kabuuan nito (tingnan sa D at T 27:13).LDS LDS
¿Se ha preguntado qué tamaño tienen los cohetes de impulsión?
Naging dakila siya, ngunit nagsimula siya bilang 14-na-taong-gulang na batang may katanungang: “Alin sa lahat ng [simbahan] ... ang dapat kong sapian?”jw2019 jw2019
Al igual que el cohete, cuyo objetivo es hacer llegar la carga útil, el sacerdocio proporciona el evangelio de Jesucristo, permitiendo que todas las personas realicen convenios y reciban las ordenanzas relacionadas con ellos.
Isang malaking bilang ng mga ito ang humantong nang bandang huli sa mga kampong piitan.LDS LDS
El cohete empieza su viaje impulsado por aire comprimido, pero al llegar a la superficie del mar su motor se enciende, y el cohete sale disparado del agua con un bramido.”
251) Dahil dito, waring talagang posible na naghari si Tiglat-pileser nang mas mahabang panahon kaysa sa karaniwang ipinapalagay, kahit marahil bilang isang kasamang-tagapamahala.jw2019 jw2019
En la actualidad hay unos cuatro satélites inactivos en órbita por cada satélite activo, y la cuarta parte de la basura espacial conocida procede de cohetes viejos que han explotado en órbita.
Hindi ako matatakot.jw2019 jw2019
Los cielos no serán ya solamente el dominio de las aves; habrá en ellos muchos aviones militares, cohetes y sondas espaciales.
Yamang ang pilak ay bihirang masumpungan sa likas na anyo nito, kailangang tunawin at dalisayin ang inambato nito upang makuha ito at maihiwalay sa bato, linab, at dumi, gayundin sa ibang mga metal gaya ng tingga.jw2019 jw2019
Hay quienes afirman que unos alienígenas enviaron a nuestro planeta cohetes cargados de bacterias primitivas, y de ese modo sembraron la vida en la Tierra.
at minsa'y tinitingnan ito ng may kasamang lungkot.jw2019 jw2019
El cocinero de un barco coreano contó que durante la guerra entre Irán e Irak se lanzó un cohete contra el superpetrolero en que él trabajaba y lo encendió en llamas en el golfo Pérsico.
33 Kung wala, ikaw ay makinig sa akin;+jw2019 jw2019
Así que opté por hacer la gira oficial en autocar por las principales instalaciones relacionadas con la fabricación de cohetes y su lanzamiento.
Kapag nilagyan ng tuldok sa gitna ang titik Hebreong ito upang bigkasin nang matigas ang titik, mayroon itong labyal na tunog na kahawig ng “b.”jw2019 jw2019
La misión del cohete es únicamente distribuir la carga útil.
Bukod sa linya ng angkan mula kay Adan hanggang kay Jesu-Kristo at sa malalawak na talaangkanan ng 12 anak ni Jacob, mayroon pang mga rehistro ng mga talaangkanan ng pasimula ng mga taong kamag-anak ng Israel.LDS LDS
Por último, piensen en la carga útil o cargamento en la parte superior del cohete.
Kapag nasa loob ng Dakong Banal ng tabernakulo, makikita ng saserdote angmakukulay na kerubing ibinurda sa panloob na pantakip ng tabernakulo, sa pagitan ng mga hamba ng dingding, at sa kisame.LDS LDS
Me asomé a la ventana y en aquel momento un helicóptero americano, que se cernía cerca de allí, disparó tres cohetes contra un edificio de quince pisos, el más alto de la ciudad.
Programa Para sa Araw ng Pantanging Asamblea sa 2010jw2019 jw2019
A medida que los cohetes y transbordadores lleven los nuevos módulos cada pocas semanas, la ISS crecerá en torno al Zariá hasta convertirse en una estación de 520 toneladas.
Kapuri-puri naman, napagtatagumpayan ito ng mga kapatid, anupat nakakayanan nila na haraping isa-isa ang mga suliranin sa buhay.jw2019 jw2019
Preguntó: “¿Tenemos alguna posibilidad de ganar a los soviéticos colocando un laboratorio en el espacio o mediante un viaje alrededor de la Luna, un cohete que aterrice en la Luna o uno que lleve a un hombre a la Luna y lo traiga de regreso?
Gusto niyang malaman ang dahilan kung bakit hindi siya makatanggap ng mas malilinaw na kasagutan sa kanyang mga panalangin at pag-aaral ng mga banal na kasulatan.jw2019 jw2019
En el siglo XV, el médico veneciano Giovanni da Fontana experimentó con simples cohetes de madera y papel que elevaba haciendo estallar pólvora.
(2Co 1:19) Nang maglaon, noong panahong sumulat si Pablo sa mga taga-Roma, lumilitaw na mula sa Corinto (ang lugar na pinagmulan ni Gayo), si Timoteo ay kasama niya.—Ihambing ang Ro 16:21, 23; 1Co 1:14.jw2019 jw2019
A lo más, el poder nuclear de aquellas naciones será como un cohete húmedo cuando Cristo haga pedazos a sus enemigos como les haría a vasijas de barro. (Salmo 2:8, 9; Revelación 16:14, 16; 19:11-13, 15.)
Ang Panganib ng Pagpapadala sa Inggit.jw2019 jw2019
Previos instantes antes de comenzar el Triduo, los tamborileros recorren las calles con los cohetes anunciando la misa.
Hindi ninyo maaaring pakinggan ang mahahalay na pananalita at magkunwaring wala kayong naririnig.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando me puse de pie en la torreta para inspeccionar el lugar, un cohete disparado desde una ventana penetró en el tanque y explotó, matando en el acto a tres de mis hombres.
Todd Christofferson: “Ang pagsilang muli, di tulad ng ating pisikal na pagsilang, ay isang proseso sa halip na pangyayari.jw2019 jw2019
¡Se había lanzado un cohete desde aguas noruegas!
+ 31 Ngunit pinagsabihan sila ng pulutong na tumahimik; gayunma’y sumigaw sila nang mas malakas pa, na nagsasabi: “Panginoon, maawa ka sa amin, Anak ni David!”jw2019 jw2019
Esta noche quisiera comparar el sacerdocio que poseemos con un cohete y la oportunidad de beneficiarnos del poder expiatorio del Salvador a la carga útil que lleva el cohete.
Sa kabilang banda, gustong gawin ng kaaway ang lahat ng kanyang makakaya upang sirain ang plano ng Ama sa Langit.LDS LDS
Es una clase de artillería que está equipada con cohetes en vez de artillería convencional como morteros o cañones.
Tayo' y dapat maniwala sa ating nalalamanWikiMatrix WikiMatrix
Afortunadamente, nadie se precipitó, y pudo comprobarse que la trayectoria del cohete no representaba ninguna amenaza para Rusia.
Dahil dito, makarinig man siya ng ibang plano o mayroon man siya nito sa kaniyang sariling puso, ang taong makatuwiran ay mamumuhay kasuwato ng payo ni Jehova, yamang alam niya na ang kasalungat na payo, kahit waring matalino o kapani-paniwala, ay hindi makatatayo laban sa salita ni Jehova.—Kaw 19:21; ihambing ang Jos 23:14; Mat 5:18.jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.