concupiscencia oor Tagalog
concupiscencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kongkupisensiya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* ¿Qué piensan que significa “[no te dejes] llevar más por las concupiscencias de tus ojos”?
Ang Mahalagang TuntuninLDS LDS
* Véase también Adulterio; Castidad; Codiciar; Concupiscencia; Fornicación; Inmoralidad sexual
Walang Pagkakasalungatan.LDS LDS
El consejo de Alma de “[no te dejes] llevar más por las concupiscencias de tus ojos” se aplica especialmente a nuestro día, en el que debemos ser diligentes para evitar imágenes y medios de entretenimiento que tengan cualquier componente pornográfico.
Nagpamalas si Eliseo ng pananampalataya sa kapangyarihan ni Jehova at ipinakita niya na talagang wala siyang hangaring maghiganti nang pigilan niya ang hari ng Israel sa pagpatay sa mga Siryano, sapagkat ang sabi niya, ang mga ito ay tulad ng mga bihag sa digmaan.LDS LDS
En Doctrina y Convenios el Señor nos manda: “...cesad de todas vuestras conversaciones livianas, de toda risa, de todos vuestros deseos de concupiscencia, [y] de todo vuestro orgullo y frivolidad” (88:121).
29 Kaya sinabi ni Moises sa kanila: “Kung ang mga anak ni Gad at ang mga anak ni Ruben ay tatawid na kasama ninyo sa Jordan, bawat isa na nasasakbatan para sa digmaan,+ sa harap ni Jehova, at ang lupain ay masupil nga sa harap ninyo, ibibigay naman ninyo sa kanila ang lupain ng Gilead bilang pag-aari.LDS LDS
* No te dejes llevar más por las concupiscencias de tus ojos, Alma 39:9.
Alam kong mapagkakatiwalaan ko si Joseph Smith.LDS LDS
El Señor enseñó: “Cesad de... todos vuestros deseos de concupiscencia” y “deja que la virtud engalane tus pensamientos incesantemente” (D. y C. 88:121; 121:45).
Isang inapo ni Sem, anak ni Reu, at lolo sa tuhod ni Abraham, sa gayon ay isang ninuno ni Jesus.LDS LDS
Varias autoridades explican que la palabra griega original para “conducta relajada” (a·sél·guei·a) significa ‘actos escandalosos, excesos, insolencia, concupiscencia desenfrenada y desvergüenza’.
Dalawang guwapong detectives ang ka-date ko.jw2019 jw2019
* Cesad de todos vuestros deseos de concupiscencia, DyC 88:121.
Ang pananalitang Griego na isinaling ‘mga lalaking may sundang’ ay literal na nangangahulugang “mga lalaki ng Sicarii.”LDS LDS
Alma mandó a su hijo que dejara de ir tras las concupiscencias de sus ojos y que se arrepintiera.
Sa pamamagitan ng pagsipi sa mga isinulat ni Moises, na diumano’y tinatanggap nila, pinabulaanan ni Jesus ang kanilang argumento na walang pagkabuhay-muli.LDS LDS
* ¿Cuáles son algunas de las formas en que los jóvenes Santos de los Últimos Días pueden ejercer autocontrol en asuntos de pureza sexual y evitar dejarse llevar por las concupiscencias de sus ojos?
Kaya naman sa Eze 36 talata 25 ay sinabi ni Jehova: “At wiwisikan ko kayo ng malinis na tubig, at kayo ay magiging malinis; mula sa lahat ng inyong karumihan at mula sa lahat ng inyong mga karumal-dumal na idolo ay lilinisin ko kayo.”—Ihambing ang Eze 18:6.LDS LDS
Cada vez que los miembros de la Iglesia manifiestan una tendencia a poner en duda el derecho de su Presidente para dirigirla en todas las cosas, podemos percibir evidencias de apostasía, que, si se fomenta, los conducirá a alejarse de la Iglesia y a la destrucción final; donde existe una actitud de actuar en contra de cualquier oficial autorizado de este Reino, no importa qué función se le haya asignado, si se persiste en ello, tendrá las mismas consecuencias; serán “aquellos que, siguiendo la carne, andan en concupiscencia e inmundicia, y desprecian el señorío.
+ 27 Makapagtutumpok ba ang isang tao ng apoy sa kaniyang dibdib at hindi rin masusunog ang kaniya mismong mga kasuutan?LDS LDS
* ¿Qué tienen que ver las frases “no te dej[es] llevar más por las concupiscencias de tus ojos” y “que te refren[es] de todas estas cosas” con abandonar el pecado?
Pero makikilala mo kaagad siya.LDS LDS
Es en realidad asombroso para cualquier grado de inteligencia que un hombre o una mujer cierre los ojos en cuanto a las cosas de la eternidad después de haber aprendido sobre ellas y permita que las... cosas del mundo, las concupiscencias de los ojos y las concupiscencias de la carne, les adormezca la mente y los aleje en lo más mínimo de los principios de vida (DBY, 82).
Ang dalisay na pag-ibig ni Cristo na dumadaloy mula sa tunay na kabutihan ay kayang baguhin ang mundo.LDS LDS
La enseñanza de Pablo de que “los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y concupiscencias” no significa que aquellos que siguen a Cristo dejarán de experimentar la tentación.
Kaya, "Sonority is time and meaning" — napakagandang quote.LDS LDS
La nota de la versión católica de Felipe Scío de San Miguel dice acerca de las palabras de Jesús: “Se han castrado [a] sí mismos de una manera espiritual, no en su cuerpo, sino en la raíz misma de la concupiscencia, que es el corazón”.
Sa paraang ito, kapag tumuntong sila sa tamang edad, mananabik silang mag-ayuno kasama ang pamilya.jw2019 jw2019
Otro historiador de la antigüedad, Curcio, escribe: “Nada más corrompido que las costumbres de esta ciudad; nada más a propósito para excitar y conducir a las concupiscencias [pasiones] inmoderadas”.
NUMEROjw2019 jw2019
Solo un ejemplo de ello es lo que dijo el apóstol Juan: “Porque todo lo que hay en el mundo, la concupiscencia de la carne, y la concupiscencia de los ojos y la soberbia de la vida, no proviene del Padre, sino del mundo” (1 Juan 2:16; véanse también versículo 17; Romanos 13:14; 1 Pedro 2:11).
Dahil kaya sa mayroon akong salaan kung kaya't mayroon akong malakas na pagkakataunan [coincidence]LDS LDS
Explique que la concupiscencia se refiere a deseos inapropiados.
Ibinunyag ng mga tao ng Zip ang kinaroroonan ni David; muntik na siyang mabihagLDS LDS
23 porque pronto llegará el tiempo en que todas las aiglesias que se hayan establecido para obtener ganancia, y todas las que hayan sido edificadas para lograr poder sobre la carne, y las que se hayan fundado para hacerse bpopulares ante los ojos del mundo, y aquellas que busquen las concupiscencias de la carne, y las cosas del mundo, y cometan toda clase de iniquidades, en fin, todos los que pertenezcan al reino del diablo son los que deberán temer, ctemblar y estremecerse; ellos son los que deben ser humillados hasta el polvo; ellos son los que deben ser dconsumidos como el rastrojo; y esto según las palabras del profeta.
May mas mahirap na gawin na maisasama dito:LDS LDS
(Quizá sería útil explicar que en la actualidad la frase “concupiscencias de tus ojos” podría referirse a imágenes y a entretenimiento que de alguna forma sean pornográficos.
Tayo ay Kanyang mga anak.LDS LDS
Explique que el término concupiscencia en el versículo 14 se refiere a los deseos profanos que podemos tener a causa de nuestra naturaleza caída.
33 At patuloy nilang inihaharap sa akin ang likod at hindi ang mukha;+ bagaman tinuturuan sila, na bumabangon nang maaga at nagtuturo, ngunit walang sinuman sa kanila ang nakikinig upang tumanggap ng disiplina.LDS LDS
“Porque vendrá tiempo cuando no soportarán la sana doctrina; sino que, teniendo comezón de oír, se amontonarán maestros conforme a sus propias concupiscencias,
Ang banal na layunin ng teknolohiya ay pabilisin ang gawain ng kaligtasan.LDS LDS
El apóstol Pablo habló proféticamente sobre los “tiempos peligrosos” que vendrían en los últimos días, y especialmente se refirió a algo que debió haberle parecido particularmente peligroso: “...mujercillas cargadas de pecados, llevadas por diversas concupiscencias” (2 Timoteo 3:1, 6).
(Deu 28:10; 2Cr 7:14; Isa 43:7; 63:19; Dan 9:19) Inilagay rin ni Jehova ang pangalan niya sa Jerusalem at sa templo, sa gayo’y tinanggap niya ang mga ito bilang ang karapat-dapat na sentro ng pagsamba sa kaniya.LDS LDS
9 porque de cierto os digo, que se dan para el beneficio de los que me aman y guardan todos mis mandamientos, y de los que procuran hacerlo; para que se beneficien todos los que me buscan o me piden, y que no piden aseñales para bsatisfacer sus concupiscencias.
3 Sa gayon ay ibinigay rin sa ating kamay ni Jehova na ating Diyos si Og na hari ng Basan at ang kaniyang buong bayan, at sinaktan natin siya hanggang sa wala nang natirang buháy sa kaniya.LDS LDS
* Alma 39:9 (no debemos dejarnos llevar por las concupiscencias de nuestros ojos).
Ang Halaga—at mga Pagpapala—ng PagkadisipuloLDS LDS
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.