cuclillo oor Tagalog
cuclillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kakok
El cuclillo no es carroñero ni ave de presa, sino un valioso consumidor de insectos.
Ang kakok ay hindi ibong maninila ni kumakain man ng bangkay kundi ng mga insekto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque algunos opinan que el cuclillo es un pájaro más bien pequeño para que se usase en el menú de Salomón, hay que tener en cuenta que en la antigüedad incluso se vendían gorriones desplumados en los mercados orientales.
Ang ilan ay mga alipin.jw2019 jw2019
¿Se le han cansado los pies después de tanto tiempo en cuclillas?
Tingnan ang HUDYAT, PANANDA.jw2019 jw2019
Dígales: “Hagamos de cuenta que somos semillitas” (ponerse en cuclillas o arrollarse por completo y cerrar los ojos).
Ipinahihiwatig ng tandang pananong sa mga pangalang nakasulat sa makakapal na letra na ang indibiduwal ay posibleng naglingkod bilang mataas na saserdote (at ang ilan ay malamang na gayon nga) ngunit sa Bibliya ay nakatala lamang sa linya ng angkan ng mataas na saserdote at hindi espesipikong binanggit na naglingkod bilang gayon.LDS LDS
Este nombre solo aparece en la Biblia una vez, en 1 Reyes 4:23, donde se menciona a los “cuclillos [bar·bu·rím]” entre las provisiones diarias de alimento para la corte de Salomón (NM; CJ, comentario).
Kailangan kong magpasiya.jw2019 jw2019
En la mano izquierda tenía una diminuta cruz de madera que había sido rociada con lo que supuestamente era agua bendita por el monje que las vendía allí, quien estaba en cuclillas dentro de la pequeña cueva en espera de su víctima”.
Ang mga edukador man ay may mahalagang papel na ginagampanan dito.jw2019 jw2019
El estudio también reveló que el colocarse en cuclillas con algún apoyo permite a la mujer empujar con mayor fuerza y eficacia, lo que reduce de manera considerable la duración de la segunda fase del parto y la necesidad de emplear fórceps.
Isa sa pinakamatatandang metal na kilala ng tao.jw2019 jw2019
Baumgartner (Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum Alten Testament, Leiden, 1967, pág. 147) recomienda “cuclillo”, lo que parece armonizar con el nombre árabe de esa ave: abu burbur.
Bukod dito, dahil maraming kailangan sa pangangatawan at emosyon ang pagiging ina, dapat magtakda ng makatotohanang mga mithiin ang mga ina para makaagapay, na inaalala na “bawa’t bagay ay may kapanahunan” (Eclesiastes 3:1).jw2019 jw2019
Una obra de consulta sugiere que el sistema de drenaje se podía detener temporalmente hasta que se hubiera sumergido al candidato que estaba arrodillado o en cuclillas.
Mahirap ang mag-hike pagkatapos kumain nang marami.jw2019 jw2019
El cuclillo no es carroñero ni ave de presa, sino un valioso consumidor de insectos.
Isa akong Colt fan.jw2019 jw2019
Solo tiene que ponerse en cuclillas delante del barbero y este le jabona la cara y le empieza a pasar con gran pulso su larga y afilada navaja.
“Napakaganda Nito”jw2019 jw2019
Se ordenó a algunas mujeres estirar los brazos, ponerse en cuclillas cinco veces, y abrir la boca y levantar la lengua.
Ang lahat ay nakamasid sa mga poles. kung saan ang epekto ng global warming ay nakikitajw2019 jw2019
(Lu 15:23.) El alimento de Salomón incluía “cuclillos engordados” y “reses vacunas gordas”.
Natatandaan ko na noong magsalita ang isang General Authority tungkol sa Tagapagligtas at sa Kanyang ministeryo at nagbahagi ng taimtim na patotoo, pinatunayan sa akin ng Espiritu Santo na totoo ang sinabi niya.jw2019 jw2019
Estar agachándose y poniéndose de cuclillas durante muchas horas tal vez les pase factura a la espalda y las piernas.
+ 17 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa Kibrot-hataava at nagkampo sa Hazerot.jw2019 jw2019
En cambio, los 300 hombres se quedaron en cuclillas, recogiendo el agua con las manos y lamiéndola; estaban alerta, vigilantes, preparados.
Ang Lebanon at ang Sirion+ na tulad ng mga anak ng mga torong gubat.jw2019 jw2019
(Sl 102:6; 104:16, 17.) Aparte de esto, Palestina se encuentra en una de las principales rutas migratorias que siguen anualmente las aves (cigüeñas, tórtolas, codornices, vencejos, golondrinas, bulbules, cuclillos y otras) que viajan en dirección N. desde África durante la primavera, o hacia el S. desde Europa y Asia en el otoño.
Dahil nauunawaan ni Satanas na ang tunay na kaligayahan sa buhay na ito at sa kawalang-hanggan ay matatagpuan sa pamilya, ginagawa niya ang lahat ng makakaya niya upang sirain ito.jw2019 jw2019
El cuclillo es un pájaro de tamaño mediano, parecido a un halcón pequeño, con un pico ligeramente curvado, puntiagudo y afilado.
Noong Unang Siglo C.E.jw2019 jw2019
El periódico The Daily Telegraph informa: “Si [la tormenta] le sorprende a campo abierto donde no hay dónde refugiarse, póngase en cuclillas en el punto o la depresión más bajo que haya.
Maraming iskolar ang naniniwala na si Ezra ang nagtipon ng aklat ng Mga Awit sa kasalukuyang ayos nito.jw2019 jw2019
Por ejemplo, es probable que ellos hayan recordado que el alimento de la casa de Salomón para cada día “resultó ser con regularidad treinta medidas de coro de flor de harina y sesenta medidas de coro de harina, diez reses vacunas gordas y veinte reses vacunas de pasto y cien ovejas, además de algunos ciervos y gacelas y corzos y cuclillos engordados” (1 Reyes 4:22, 23).
12 Mga minamahal, huwag kayong magtaka sa panununog sa gitna ninyo, na nangyayari sa inyo bilang isang pagsubok,+ na para bang isang kakaibang bagay ang nangyayari sa inyo.jw2019 jw2019
Estas madres furibundas no entendían lo que les estaba sucediendo a sus hijos, como el ave que anida no entiende cuando un cuclillo roba su nido.
na habang inuulat natin ito sa iba'yjw2019 jw2019
Uno de esos casos tuvo como protagonista a un niño de ocho años de edad que fue atacado mientras estaba en cuclillas junto a una charca de patos en Disney World.
Magdesisyon na kumilos, matuto at magpatulong sa iba.jw2019 jw2019
También pueden verse grupos de hombres sentados o en cuclillas delante de sus casas o tiendas favoritas.
na mayroon siyang temporal lobe seizures,jw2019 jw2019
El alimento diario para la casa real de Salomón ascendía a “treinta medidas de coro [6.600 l.] de flor de harina y sesenta medidas de coro [13.200 l.] de harina, diez reses vacunas gordas y veinte reses vacunas de pasto y cien ovejas, además de algunos ciervos y gacelas y corzos y cuclillos engordados”.
Naaalala mo ba yung misteryosong Santa Claus?jw2019 jw2019
Tanto el cuclillo común (Cuculus canorus) como el críalo (Clamator glandarius) cruzan Palestina, adonde llegan a principios de marzo, en su migración hacia el N.
4 Kaya si Ben-hadad ay nakinig kay Haring Asa at isinugo ang mga pinuno ng kaniyang mga hukbong militar laban sa mga lunsod ng Israel, kung kaya sinaktan nila ang Ijon+ at ang Dan+ at ang Abel-maim+ at ang lahat ng imbakang dako+ ng mga lunsod ng Neptali.jw2019 jw2019
Miró a los guardias acobardados acurrucados en un rincón o de cuclillas a sus pies.
Maging ang kaniyang sarili ay tinutukoy ni Jehova bilang “nasaktan sa kaniyangpuso.”LDS LDS
El 95% de las mujeres que emplearon este sistema dijeron que volverían a ponerse en cuclillas la próxima vez que dieran a luz.
Mangyari pa, ang mga salitang ito ay tila lubos na makatwiran—kapag patungkol sa ibang tao.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.