cuento de hadas oor Tagalog
cuento de hadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kuwentong bibit
es
historia de ficción
kuwentong bibit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡No son el invento de un cuento de hadas!
Ang pagdurusang ipinahihintulot ng Diyos na sumapit sa tapat na mga Kristiyano ay maaaring ituring na isang anyo ng disiplina mula sa kaniya, na nilayong magluwal ng mapayapang bunga ng katuwiranLDS LDS
“Parecía como un cuento de hadas —escribieron—.
19 Ang sinumang umiibig sa pagsalansang ay umiibig sa pagtatalo.jw2019 jw2019
Hay una que está decorada con veintidós frescos en mosaico que representan sendos cuentos de hadas tradicionales tártaros.
Bilang tunay na Diyos at bilang kanilang Maylalang, iginalang at sinunod siya ng kaniyang milyun-milyong anghelikong mga anak.jw2019 jw2019
“Ser felices para siempre” no es algo que encontramos sólo en los cuentos de hadas.
Mga Petsa at Lugar ng 2010-2011 Pandistritong KombensiyonLDS LDS
“PARECÍA un personaje de cuentos de hadas —recuerda con amargura una joven a quien llamaremos Rosa—.
Ikinuwento ni Sibia: “Sinabi po niya sa akin na ayaw na niyang mabuhay, na tinangka pa nga niyang magpakamatay.jw2019 jw2019
Por un momento, piensen en su cuento de hadas preferido.
Tingnan ang PULO, ISLA.LDS LDS
● “Es el protagonista de un cuento de hadas para niños grandes.”
Wastong Paggamit sa Dugo.jw2019 jw2019
Muchos comienzan su matrimonio creyéndose que su vida será un cuento de hadas.
(Isa 24:23) Sinabi ni Jesus na sa katapusan ng sistema ng mga bagay, “ang mga matuwid ay sisikat nang maliwanag na gaya ng araw sa kaharian ng kanilang Ama.”—Mat 13:39, 43; ihambing ang Dan 12:3; tingnan ang LIWANAG, TANGLAW.jw2019 jw2019
Años después se rodó el documental Solo para flauta, o el cuento de hadas de un músico.
Ang tanging iniulat na pagtukoy ni Jesus kay Cesar ay nang ibigay niya ang simulaing: “Ibayad ninyo kay Cesar ang mga bagay na kay Cesar, ngunit sa Diyos ang mga bagay na sa Diyos.”jw2019 jw2019
¡No son el invento de un cuento de hadas!
syndrome ni van Gogh — na mayroon ka kahit kapiraso, alam mo na, psychosis, o depression.LDS LDS
“El matrimonio es como la Navidad: solo un cuento de hadas.
Tuwang-tuwa ang ‘guro,’ ang misyonerong si Wilbert Geiselman, na makita ang gayong mga ‘estudyante sa Bibliya’ na may pananabik na naghihintay sa kaniya, hawak ang aklat.”jw2019 jw2019
Este final feliz de cuento de hadas encaja con cada vez menos matrimonios de nuestro tiempo.
Kaya naman sa pagsusuri ng mga arkeologo sa kanilang mga tuklas, kung minsan ay hindi sila sumasang-ayon sa sinasabi ng Bibliya.jw2019 jw2019
Por una parte, estos relatos son claramente distintos de los cuentos de hadas y las leyendas.
Upang maging karunungan iyon sa ganang inyo!jw2019 jw2019
Pronto, su amistad progresó hacia lo que Melanie describe como un “romance de cuento de hadas”.
(2Co 11:23-28) Nagampanan din niya ang pananagutan ng kaniyang katungkulan bilang isang apostol ng Panginoong Jesu-Kristo, anupat ipinakipaglaban niya ang pakikidigma upang maingatang malinis at walang batik ang kongregasyong Kristiyano, gaya ng isang malinis na birhen, at bilang “isang haligi at suhay ng katotohanan.”—1Ti 3:15; 1Co 4:1, 2; 2Co 11:2, 29; ihambing ang 2Ti 2:3, 4.LDS LDS
El cuento de hadas se había convertido en una pesadilla.
na tayo ay iisang lahi ng sangkatauhan.jw2019 jw2019
¿Qué se puede decir de los juguetes basados en cuentos de hadas populares o en personajes de ciencia ficción?
Anong klaseng bear na gusto ang pareho?jw2019 jw2019
Leif, de origen escandinavo, era un defensor de la evolución y veía la Biblia como un libro de cuentos de hadas.
Ano ang sasabihin ko sa kanila?”jw2019 jw2019
Él reaccionó con brusquedad diciendo que no creía en cuentos de hadas y que era hippie y adicto a las drogas.
At pagkatapos noon, naniwala ang ina ko na kapalaran iyon, o mga sumpajw2019 jw2019
Para una niñita, aquello era una vida de cuentos de hadas, protegida del mal, dentro de los confines de aquel hermoso escenario.
magandajw2019 jw2019
Por ejemplo, hay quienes pensaron que el matrimonio significaría vivir en un estado de idilio permanente, como en los cuentos de hadas.
Alam kong mapagkakatiwalaan ko si Joseph Smith.jw2019 jw2019
Es cierto que tal vez la unión marital no sea un idilio de cuento de hadas, pero tampoco tiene que ser una tragedia.
17 Huwag kang maging kasindak-sindak sa akin.jw2019 jw2019
Un matrimonio viable pudiera parecer un absoluto fracaso por el mero hecho de no haberse convertido en un idilio de cuento de hadas.
Nakatulong din ito para simulan kong bilangin ang aking mga pagpapala.”jw2019 jw2019
Pues bien, hay que reconocer que esas pequeñas esculturas curiosamente pintadas confieren un halo de leyenda o cuento de hadas al nacimiento de Cristo.
Pigilin mo ang iyong paa sa kanilang landas.jw2019 jw2019
En mi mente, había clasificado a los personajes bíblicos junto a los cuentos de hadas y otras fábulas que yo sabía que no eran verídicas.
Sagot ito sa mahaba at mapanalangin kong mga pagsisikap na matuto.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.