cuestionario oor Tagalog
cuestionario
es
Documento que contiene una lista de preguntas para ser respondidas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Palatanungan
es
instrumento de investigación
El cuestionario no definió el término abuso.
Hindi binigyan-kahulugan ng palatanungan ang katagang pag-abuso.
talatanungan
Con ese objetivo se enviaron cuestionarios a varios padres que habían perdido a un hijo años atrás.
Nagpadala siya ng mga talatanungan sa ilang magulang na namatayan ng anak ilang taon na ang nakalilipas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responde este breve cuestionario para ver en qué atributo (o quizás dos) podrías centrarte al estudiar los mensajes de la conferencia.
Maganda din ang sa kaniya.LDS LDS
Descubra cuánto sabe sobre Costa Rica con el siguiente cuestionario.
Ang mga astrologo na dumalaw kay Jesus.LDS LDS
A fin de ayudar a los alumnos a continuar su estudio del tema doctrinal 2, “El Plan de Salvación”, del Documento de base sobre el Dominio de la doctrina, invítelos a realizar el siguiente cuestionario de verdadero o falso.
Napapanatag ng Espiritu ng Diyos ang aking kaluluwa sa murang gulang na ito na may katiyakan ng katotohanan ng sagradong sandaling ito na humantong sa pagsisimula ng isang pandaigdigang kilusan sa buong mundo na nakatadhanang “lalaganap, hanggang sa mapuno nito ang buong mundo” (D at T 65:2).LDS LDS
Una medida común para la satisfacción con la vida son los cuestionarios o test.
Ginamit ng apostol na si Pablo ang terminong “angkla” sa makasagisag na paraan nang kausapin niya ang kaniyang espirituwal na mga kapatid kay Kristo, anupat tinawag niya ang pag-asang inilagay sa harap nila bilang “angkla para sa kaluluwa.”—Heb 6:19; ihambing ang Efe 4:13, 14; San 1:6-8.WikiMatrix WikiMatrix
Nada más entras en el juego, Abstergo manda unos cuestionarios.
Yaong mga naging Kristiyano na may tunay na paniniwala ay dating mga patay sa espirituwal sa sanlibutang ito.WikiMatrix WikiMatrix
Las participantes, que procedían de zonas urbanas de clase media y alta y de zonas rurales, respondieron a un cuestionario que preguntaba sobre su actitud hacia la comida y el descontento con su físico.
13 Maligaya ang taong nakasumpong ng karunungan,+ at ang taong nagtatamo ng kaunawaan,+ 14 sapagkat ang pagkakamit nito bilang pakinabang ay mas mabuti kaysa sa pagkakamit ng pilak bilang pakinabang at ang pagkakamit nito bilang ani kaysa sa ginto.jw2019 jw2019
Completa el siguiente cuestionario para averiguarlo.
Kahit saan!LDS LDS
Corrijan el cuestionario como clase a fin de que usted pueda responder preguntas o brindar más explicaciones acerca de los pasajes.
Ano ang sinabi ni Jesus na “ipangangaral sa buong tinatahanang lupa bilang patotoo sa lahat ng mga bansa” bago dumating ang wakas?LDS LDS
Hay quienes incluso suministran un cuestionario en la Red con el que se genera una carta computarizada.
Laging naroroon ito. At isang halimbawa na lang,jw2019 jw2019
En el cuestionario número 1 figuran algunas fracciones que se extraen de la sangre y los usos que normalmente reciben en el campo de la medicina.
kalooban ng Diyos, at ang pagkakaisa ng mga mahihiwagang puwersa,jw2019 jw2019
Tal vez desee avisar a los alumnos sobre la prueba o cuestionario con antelación para que puedan prepararse.
+ Ang buong matabang buntot+ ang aalisin niya malapit sa gulugod, at ang taba na bumabalot sa mga bituka, lahat nga ng taba na nasa ibabaw ng mga bituka,+ 10 at ang dalawang bato at ang taba na nasa ibabaw ng mga iyon, yaon ngang nasa mga balakang.LDS LDS
Considere la posibilidad de repasar los pasajes del Dominio de la doctrina con la clase antes de que los alumnos respondan al cuestionario.
Ang buhay sa mundo ni hindi natin alamLDS LDS
Gracias por darme el cuestionario de prestamistas de tu grupo de autosuficiencia.
Bagalan mo lang.”LDS LDS
‘Bueno —quizá diga usted—, pero si fuera Dios quien ejerciera ese poder, nadie cuestionaría su actuación.’
Hindi siya mamamatay.jw2019 jw2019
12 Asimismo, tenemos que ser honrados con la organización de Jehová siempre que llenamos un cuestionario o entregamos un informe.
Tolemaidajw2019 jw2019
Un cuestionario deberá incluir preguntas de distintos tipos y en función del planteamiento del mismo del tema a investigar, así puede haber varios de estos tipos: Preguntas abiertas: Son preguntas en las que se permite al encuestado responder cualquier cosa según la pregunta.
Ang Halaga—at mga Pagpapala—ng PagkadisipuloWikiMatrix WikiMatrix
Participe en este cuestionario y averígüelo.
Kaya, sa litratong itoLDS LDS
Teniendo esto presente, contesta el siguiente cuestionario.
Lahat kami’y nangangailangan, kaya natuto kaming mamigay.”—1 Juan 4:21.jw2019 jw2019
Durante las primeras semanas de clase, me di cuenta del trabajo arduo que me aguardaba durante los próximos cinco años: tareas, cuestionarios, exámenes y proyectos.
Kapag naanyayahan sa kanilang tahanan, malamang na ihahain nila sa iyo ang borscht (sopas na beet) at ang varenyky (siomai).LDS LDS
Luego, analice los cuestionarios del suplemento “¿Qué opino de las fracciones sanguíneas y de los procedimientos médicos que impliquen el uso de mi sangre?”, de Nuestro Ministerio del Reino de noviembre de 2006, para decidir qué aceptará y qué rechazará.
Sa loob lamang ng ilang linggo, noong Mayo 30, naging marahas ang isang alitan sa paggawa.jw2019 jw2019
El cuestionario de las páginas 216 y 217 puede ayudarte a ti y a tu pareja a pensar de forma más realista.
Bagaman ang mga Judio, partikular na ang kanilang relihiyosong mga lider noong naririto si Jesus sa lupa, ay maliwanag na ubod-ingat na umiwas sa anumang bagay na may kaugnayan sa literal na mga idolo, nagkasala pa rin sila ng kasuklam-suklam na mga gawain gaya ng pagsamba sa sarili, pagsuway, pagpapaimbabaw, kasakiman, at pagbubulaan, at sinabi ni Jesus na, tulad ng kanilang mga ninuno, ginawa nilang “yungib ng mga magnanakaw” ang templo.jw2019 jw2019
Respondan al cuestionario y analicen los resultados en familia.
Kakainin nila iyon sa looban ng tolda ng kapisanan.LDS LDS
Igualmente, puedes elegir uno o dos que hayan captado tu atención durante el cuestionario y centrarte en ellos durante tu estudio de la conferencia.
kundi dalawang utak na handang mamilosopo.LDS LDS
El lector seguirá utilizando el cuestionario-guía en sucesivas lecturas, pero sin necesidad de anotar las respuestas y de discutirías en grupo, hasta conseguir cierto dominio en la práctica de auto-preguntarse al leer.
Pagkatapos dumating ang ilang personal na espirituwal na karanasan sa pamamagitan ng pananampalataya, panalangin, pag-aaral ng banal na kasulatan, at pagbabasbas ng aming ama sa aming tahanan na seryosong nagpaisip sa akin tungkol sa mga alituntuning naituro sa akin at pinaniwalaan ko—gayunman mas lumalim pa ito nang madama ko na ito.WikiMatrix WikiMatrix
No dan respuestas verídicas a las preguntas del cuestionario y donan sangre.
Mayroon akong ilan na matagal ang inabot: mula sa limang anyos hanggang sa 15,jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.